🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: adobe.framemaker
Article #1301

Re: Hyphenation problem with some documents from 7.2 to 8

#1301
From: David_Crowe
Date: Wed, 17 Dec 2008 16:07
9 lines
1213 bytes
It's odd, isn't it?

I tried changing the �shortest suffix� to 4.

In the case of n�cessai-re, it rehyphenates �n�ces-saire�. In the case of r�ali-t�, it doesn�t rehyphenate.

I can't offer any explanation; only confirm that I have had similar experiences, but have generally got around the problem by introducing an optional hyphen manually in the place where I want the word to divide. Which can be tedious. That�s using French, as opposed to Canadian French.

I agree with Sheila that there can�t be any linguistic information in the font.
Technical Details
Message-ID: <59b739a8.4@webcrossing.la2eafNXanI>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!news.germany.com!feeder.erje.net!news4us.nl!webcrossing
References: <59b739a8.-1@webcrossing.la2eafNXanI>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fd315,a89627af4c755a8a
X-Google-Attributes: gidfd315,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
From: David_Crowe@adobeforums.com
Newsgroups: adobe.framemaker
Subject: Re: Hyphenation problem with some documents from 7.2 to 8
Message-ID: <59b739a8.4@webcrossing.la2eafNXanI>
Date: Wed, 17 Dec 2008 08:07:19 -0800
References: <59b739a8.-1@webcrossing.la2eafNXanI>
Lines: 14
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!feeder.news-service.com!news.germany.com!feeder.erje.net!news4us.nl!webcrossing