The chinese signs looks different in the original document compare to when imported in FM

Article View: adobe.framemaker

Article #1662

#1662

From: Kia_Ullstr�m
Date: Tue, 11 Nov 2008 12:53

1 lines
1160 bytes

I am using Framemaker 7.2 in Microsoft Office and I am trying to import chinese signs into a document but the signs looks different in the original compare to the FM document. The original document is a Word-file with format Arial Unicode MS and when I import that file it doesn't matter whether I choose to import by "Reformat Using Current Document's Formats" or by "Retain Sourse's Formatting", the signs looks different. Does anyone know how I should do it?

Technical Details

Message-ID: <59b6ffbe.-1@webcrossing.la2eafNXanI>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!85.214.105.209.MISMATCH!news.eternal-september.org!news.motzarella.org!motzarella.org!news4us.nl!webcrossing

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: fd315,6563b4dfb4386fdb,start
X-Google-Attributes: gidfd315,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
From: Kia_Ullstr�m@adobeforums.com
Newsgroups: adobe.framemaker
Subject: The chinese signs looks different in the
 original document compare to when imported in FM
Message-ID: <59b6ffbe.-1@webcrossing.la2eafNXanI>
Date: Tue, 11 Nov 2008 04:53:02 -0800
Lines: 7
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!85.214.105.209.MISMATCH!news.eternal-september.org!news.motzarella.org!motzarella.org!news4us.nl!webcrossing