Article View: adobe.framemaker
Article #1842Re: Translate current file into different language
From: Arnis_Gubins
Date: Wed, 29 Oct 2008 20:32
Date: Wed, 29 Oct 2008 20:32
14 lines
1305 bytes
1305 bytes
renvette, Please don't expect a direct response to your question, as this goes against the spirit of these forums, which is for all users to share in information. As far as translation goes, it's kind of up to the translator as to which tool they would use for providing the translation. FM does work with a number of translation tools, such as Trados, and there are many agencies that can handle FM files. If your are expecting a direct machine translation of an FM file, then you need to do a bit more research into this topic and not have a high level of expectation.
Technical Details
Message-ID:
<srhhg4p704f3sn88586koc8umudvl2okun@4ax.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!feeder1.news.weretis.net!newsfeeder.dynfx.net!weretis.net!news4us.nl!webcrossingReferences:
<59b6e103.-1@webcrossing.la2eafNXanI>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fd315,809d96de9ff6918 X-Google-Attributes: gidfd315,domainid0,public,usenet X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit From: Arnis_Gubins@adobeforums.com Newsgroups: adobe.framemaker Subject: Re: Translate current file into different language Message-ID: <srhhg4p704f3sn88586koc8umudvl2okun@4ax.com> Date: Wed, 29 Oct 2008 13:32:42 -0700 References: <59b6e103.-1@webcrossing.la2eafNXanI> Lines: 14 X-Newsreader: Forte Agent 4.2/32.1118 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.glorb.com!feeder.erje.net!feeder1.news.weretis.net!newsfeeder.dynfx.net!weretis.net!news4us.nl!webcrossing