🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: adobe.framemaker
Article #23597

Re: Japanese characters in marker dialogs converted to junk in MIF

#23597
From: Bill Swallow
Date: Fri, 22 Nov 2002 16:31
3 lines
1243 bytes
Wow, no bites yet. Following up for John with more questions... 

Does a marker take on different properties in a double-byte environment? Is a marker keyed to the locale of the source document? In other words, if by using a tool like IXGen or by copy/paste, if a marker originating in an English document was translated and plopped into a Japanese file, will that marker retain some kind of English inheritance?
Technical Details
Message-ID: <1de6b556.0@WebX.la2eafNXanI>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-05!sn-xit-06!sn-xit-08!supernews.com!38.144.126.75.MISMATCH!feed1.newsreader.com!newsreader.com!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.online.be!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!WebX
References: <1de6b556.-1@WebX.la2eafNXanI>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fd315,dfa68da69d034226
X-Google-Attributes: gidfd315,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-11-22 08:37:48 PST
From: "Bill Swallow" <bill_swallow@yahoo.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-05!sn-xit-06!sn-xit-08!supernews.com!38.144.126.75.MISMATCH!feed1.newsreader.com!newsreader.com!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.online.be!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!WebX
Newsgroups: adobe.framemaker
Subject: Re: Japanese characters in marker dialogs converted to junk in MIF
Message-ID: <1de6b556.0@WebX.la2eafNXanI>
Date: Fri, 22 Nov 2002 08:31:27 -0800
References: <1de6b556.-1@WebX.la2eafNXanI>
Lines: 7
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit