Mandarin - PageMaker 6.5 - InDesign - Article 89047 - go-pugleaf

Article View: adobe.indesign.windows

Article #89047

Back to adobe.indesign.windows Previous Next

Mandarin - PageMaker 6.5 - InDesign

#89047

From: Barbara Fishbeck
Date: Fri, 10 May 2002 15:51

7 lines
1409 bytes

Hello, 

My company is entering into the markets in the Pacific Rim and we are beginning to have documents translated into Mandarin.  Here is my dilema - my print house has PageMaker 6.5 for Mac's - I have the same for PC.  My translation house has 6.5 for PC and his translator has the Chinese version!  We are currently creating in PageMaker - having the translator do the DTP then pdf the file to the print house.  A major hassle if even the slightest edit is made.  My question - Can I open a document that has been created in the Chinese version of PageMaker in InDesign so that I could do minor edits and formatting?  Any and all suggestions are welcome! 

Thank you 

Barbara

Technical Details

Message-ID: <ef8741a.-1@WebX.aaQKaf7vad4>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-03!supernews.com!newsswitch.lcs.mit.edu!sunqbc.risq.qc.ca!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!WebX

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f51c6,51f2b93cfe32b895,start
X-Google-Attributes: gidf51c6,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-05-10 09:08:22 PST
From: "Barbara Fishbeck" <barbara.fishbeck@rjginc.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-03!supernews.com!newsswitch.lcs.mit.edu!sunqbc.risq.qc.ca!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!WebX
Newsgroups: adobe.indesign.windows
Subject: Mandarin - PageMaker 6.5 - InDesign
Message-ID: <ef8741a.-1@WebX.aaQKaf7vad4>
Date: Fri, 10 May 2002 08:51:58 -0700
Lines: 16
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit