🚀 go-pugleaf

When you have paragraph styles and sufficient frames prepared, the XML import can flow its data into place and apply the according styles. No need to later associate them by script.

      how can I tag the frames with the right day




You need not. The frames are tagged with a tag, and you store the days as attribute. You arrange them in order in the structure view, then let the XML flow in, at least for the number of available frames.

If, for any reason, you insist on creating the frames by script, you should do that before the XML import. You may want to utilize the master page mechanism for that, rather than constructing things from ground up.

Dirk