🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
EXTRA 41/97-1      ai-Index: ASA 21/18/97      26. M�rz 1997 - md

Weitere Informationen zu EXTRA 41/97 (ASA 21/17/97, 24. M�rz 1997)

DROHENDE FOLTER / MISSHANDLUNG
MUTMASSLICHE GEWALTLOSE POLITISCHE GEFANGENE

Indonesien (Osttimor):      mindestens 24 Jugendliche



Von den Jugendlichen, die im Zusammenhang mit einer Demonstration am 23.  
M�rz 1997 im Makhota Hotel in Dili festgenommen worden waren, sind 24  
weiterhin in Haft und m�ssen sich vor Gericht verantworten, weil sie  
�ffentlich ihren Ha� auf die Regierung kundgetan haben sollen. Die �brigen  
am 23. M�rz inhaftierten Personen hat man offenbar auf freien Fu� gesetzt.

Die Tatsache, da� die 24 in Haft Verbliebenen auf der Grundlage des  
Paragraphen bez�glich der "Aufstachelung zum Ha�" festgehalten werden,  
welcher "die �ffentliche �u�erung von Gef�hlen der Feindseligkeit, des  
Hasses oder der Geringsch�tzung der Regierung" unter Strafe stellt,  
best�rkt amnesty international in der Bef�rchtung, da� diese Osttimoresen  
nicht wegen irgendwelcher bei den Ausschreitungen ver�bten Gewalttaten  
sondern vielmehr wegen des friedlichen Ausdrucks ihrer �berzeugungen vor  
Gericht gestellt werden sollen. Ein Polizeibeamter wird von der  
Nachrichtenagentur Reuters mit den Worten zitiert:"(...) die von ihnen  
hochgehaltenen Spruchb�nder verraten ihren Ha� gegen die Regierung". Es  
ist nicht bekannt, ob die 24 Inhaftierten die M�glichkeit erhielten, einen  
unabh�ngigen Rechtsbeistand zu konsultieren. Unklar ist auch, ob die drei  
bis sieben am 24. M�rz 1997 verhafteten Personen weiterhin in Haft sind.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte weitere Fax- bzw. Telebriefe,  
Telexe, Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      die sofortige und bedingungslose Freilassung all jener Inhaftierten  
fordern; die allein aufgrund der friedlichen Aus�bung ihres Rechts auf  
freie Meinungs�u�erung in Haft gehalten werden;

      die indonesischen Beh�rden auffordern, sicherzustellen, da�  
niemandem der derzeit in Haft gehaltenen Menschen Folter oder Mi�handlung  
droht;

      die Beh�rden auffordern, daf�r Sorge zu tragen, da� die Inhaftierten  
bereits w�hrend der Untersuchungshaft ungehinderten Zugang zu  
Rechtsanw�lten erhalten.

APPELLE AN:

Ali Alatas S.H., Menteri Luar Negeri, Jalan Medan Taman Pejambon No. 6,  
Jakarta, REPUBLIK INDONESIEN (Au�enminister - korrekte Anrede: Dear  
Minister Alatas)
Telexe: 073 44205, 073 44469 deplu jkt
Telefax: (00 62) 21-345 7782, (00 62) 21-380 5511, (00 62) 21-360 541, (00  
62) 21-724 5354 oder (00 62) 21-360 517
Telegramme: foreign minister, jakarta, indonesien

KOPIEN AN:

Indonesia National Commission on Human Rights - East Timor, Alex Refialy  
SH, KOMNAS HAM, Jalan Dr Antonio de Carvalho, Dili, Timor Timur, REPUBLIK  
INDONESIEN
(staatliche Menschenrechtskommission in Osttimor)

Kanzlei der Botschaft der Republik Indonesien, Bernkasteler Str. 2, 53175  
Bonn
Telefax: (0228) 31 13 93   -   (S. E. Herrn Hartono Martodiredjo)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Indonesisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions  
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 23. April  
1997 keine Appelle mehr zu verschicken.

FURTHER RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/telexes/faxes/express/  
airmail letters in English or Bahasa Indonesia or in your own language:

- calling on the authorities to release immediately and unconditionally  
all those being held for the peaceful expression of their beliefs;

- urging the authorities to ensure that none of those currently held is at  
risk of torture or ill-treatment;

- calling on the authorities to ensure that the 24 have unhindered access  
to lawyers during the investigation into their cases.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+