🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: ai.ua
Article #422

ai UA034/96 MEXIKO Misshandlung/Folter -30.03.

#422
From: Guido Gabriel
Date: Thu, 15 Feb 1996 00:00
137 lines
7958 bytes
+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
UA 34/96      ai-Index: AMR 41/05/96      13. Februar 1996 - md

MISSHANDLUNG / DROHENDE FOLTER

Mexiko:   Andr�s Manuel L�pez Obrado, PRD-Mitglied
          Dorilian D�az P�rez, Beamter im Rathaus
          Rafael L�pez Cruz, Vorsitzender eines Komitees der PRD
          Darvin Gonz�lez Ballina, ehemaliger Parlamentsabgeordneter PRD
          und �ber 50 weitere PRD-Mitglieder

�ber 50 Menschen werden in Haft ohne Kontakt zur Au�enwelt gehalten,  
nachdem die Sicherheitskr�fte eine friedliche Demonstration von  
Umweltsch�tzern gewaltsam aufgel�st haben. Auch liegen amnesty  
international Meldungen vor, wonach bei dieser Polizeioperation  
Demonstranten mi�handelt wurden. Deshalb bef�rchtet die Organisation, da�  
die zur Zeit Inhaftierten ebenfalls mi�handelt oder gefoltert werden  
k�nnten.

Im Dorf Huatacalca in Nacajuca im mexikanischen Bundesstaat Tabasco  
organisierten Mitglieder der legalen oppositionellen Revolution�ren  
Demokratischen Partei (Partido de la Revoluci�n Democr�tica - PRD) eine  
friedliche Blockade, mit der sie Entsch�digung f�r die von einer  
nahegelegenen �lbohrinsel verursachte Umweltverschmutzung erwirken  
wollten.

Am 7. Februar 1996 wurde diese Blockade durch die Sicherheitskr�fte  
aufgel�st. An dieser Aktion nahmen mehr als 500 Armeeangeh�rige und mehr  
als 300 Beamte der Bundes- bzw. Justizpolizei teil. Sie dr�ngten die  
Demonstranten in ihre H�user zur�ck, indem Tr�nengas von einem  
Hubschrauber auf sie gespr�ht wurde. Bei der Polizeiaktion wurden mehrere  
Personen, darunter auch Fischer und Angeh�rige indigener Volksgruppen,  
mi�handelt. Andr�s Manuel L�pez Obrado wurde bei dem gewaltsamen  
Auseinandertreiben der Demonstranten am Kopf verletzt, die genaue Anzahl  
der Verwundeten ist noch nicht bekannt.

Am 7. Februar 1996 wurden f�nf Personen, darunter auch Dorilian D�az P�rez  
und Rafael L�pez Cruz, verhaftet. An den beiden darauffolgenden Tagen  
nahmen Angeh�rige des Milit�rs und der Polizei in den Gemeinden C�rdenas  
und Centia mehr als 50 weitere Menschen fest, darunter auch Darvin  
Gonz�lez Ballina, den ehemaligen Gemeindevorsitzenden und Ex- 
Parlamentarier der PRD f�r den mexikanischen Bundesstaat Tabasco, fest.  
Gegen Andr�s Manuel L�pez Obrado soll ebenfalls ein Haftbefehl erlassen  
worden sein.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

amnesty international hat zahlreiche F�lle von systematischen  
Mi�handlungen und Folterungen w�hrend der Haft ohne Kontakt zur Au�enwelt  
dokumentiert, was um so mehr Anla� zur Sorge um das Wohlergehen der  
Inhaftierten gibt. Im mexikanischen Bundesstaat Tabasco ist die Sicherheit  
von PRD-Mitgliedern und Angeh�rigen indigener Volksgruppen, die die  
Landrechte von Bauern verteidigen wollen, zunehmend bedroht. Landkonflikte  
bzw. Entsch�digungsforderungen haben in mehreren Bundesstaaten des Landes  
oft zur Folge, da� Bauern und Oppositionelle Opfer staatlicher  
Gewaltanwendung werden.


EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telexe,  
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      umgehend eine umfassende und unparteiische Untersuchung der Vorw�rfe  
fordern, denen zufolge Angeh�rige der Polizei und der Streitkr�fte am 7.  
Februar 1996 in Huatacalca im Bundesstaat Tabasco in unangemessener Weise  
Gewalt angewendet und Demonstranten wie Andr�s Manuel L�pez Obrado  
mi�handelt haben, sowie verlangen, da� die Verantwortlichen vor Gericht  
gestellt werden;

      um Zusicherungen bitten, da� alle seit dem 7. Februar 1996 dort  
inhaftierten Personen menschenw�rdig behandelt werden und man ihnen  
umgehend den Kontakt zu �rzten, ihren Familienangeh�rigen und  
Rechtsanw�lten erm�glicht, wie dies internationale Menschenrechtsstandards  
festschreiben;

      verlangen, da� sie umgehend einer als solche erkennbaren Straftat  
angeklagt oder andernfalls auf der Stelle freigelassen werden.

APPELLE AN:

Lic. Ernesto Zedillo Ponce de Le�n, Presidente de la Rep�blica, Palacio  
Nacional, 06067 M�xico, D. F.; MEXIKO (Pr�sident - korrekte Anrede: Se�or  
Presidente)
Telegramme: =tlx1774468= presidente zedillo, mexico
Telex: 022 170 937 sppn me, 022 177 4468 sppn me  -  Telefax: (00 52) 5- 
271 17 64

Lic. Emilio Chuayffet Chemor, Secretario de la Gobernaci�n, Secretar�a de  
la Gobernaci�n
Bucareli 99, 1er piso, Colonia Ju�rez, 06699 M�xico, D. F., MEXIKO  
(Innenminister - korrekte Anrede: Se�or Secretario de Gobernaci�n)
Telegramme: secretario gobernacion, mexico d. f., mexiko
Telefax: (00 52) 5-546 5350, (00 52) 5-546 7380 oder (0052) 5-592 0584

Roberto Madrazo Pintado, Gobernador del Estado de Tabasco, Palacio de  
Gobierno, Villahermosa, Tabasco, MEXIKO (Gouverneur des Bundesstaates  
Tabasco - korrekte Anrede: Se�or.Gobernador)
Telegramme: Gobernador, Tabasco, M�xico  -  Telefax: (00 52) 5-681 8125

KOPIEN AN:

Sr. Editor "La Jornada", Balderas 68, 06050 M�xico D. F., MEXIKO  
(Tageszeitung)

Sres., Comit� de Derechos Humanos de Tabasco, A. S�nchez Magallanes 844  
Altos, 86000 Villahermosa, Tabasco, MEXIKO (Menschenrechtskomitee im  
Bundesstaat Tabasco)

Kanzlei der Botschaft der Vereinigten Mexikanischen Staaten
Adenauerallee 100, 53113 Bonn
Telex: 886 819 mex d  -  Telefax: (02 28) 21 11 13 - (S. E. Herrn Juan  
Jos� Bremer Martino)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Spanisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions  
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 30. M�rz  
1996 keine Appelle mehr zu verschicken.





+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+
Technical Details
Message-ID: <62vT3bHc83B@p12.link-k.gun.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII
X-Google-Thread: 105d74,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid105d74,public
X-Google-Thread: 134c91,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid134c91,public
X-Google-Thread: 122445,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid122445,public
X-Google-Thread: 1049d6,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid1049d6,public
X-Google-Thread: 161574,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid161574,public
X-Google-Thread: 1408a6,52805ca2e566b972,start
X-Google-Attributes: gid1408a6,public
From: G.Gabriel@LINK-K.comlink.apc.org (Guido Gabriel)
Subject: ai UA034/96 MEXIKO Misshandlung/Folter -30.03.
Date: 1996/02/15
Message-ID: <62vT3bHc83B@p12.link-k.gun.de>
X-Deja-AN: 139566089
content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
x-zc-post: Schwalbacher Str. 41;D-50969 Koeln
x-gateway: ZCONNECT UA SONNE.comlink.apc.org [UNIX/Connect v0.73/MB]
x-zc-dda: 19960215224642W+0
mime-version: 1.0
x-zc-telefon: VPF+49-221-3685828Q
newsgroups: ai.ua,pegasus.ai-international,apc.ai.uan.de,cl.menschenrechte.aktionen,cl.menschenrechte.mittelamerika,cl.mittelamerika.aktionen
x-mailer: CrossPoint v3.1 R/C363