🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
UA 39/96-6      ai-Index: ASA 20/48/96      5. November 1996 - md

Weitere Informationen zu UA 39/96 (ASA 20/06/96, 16. Februar 1996, ASA 20/ 
14/96, 25. M�rz 1996, ASA 20/20/96, 16. Mai 1996, ASA 20/40/96, 30. August  
1996, ASA 20/43/96, 13. September 1996, und ASA 20/45/96, 27. September  
1996)

TODESSTRAFE

Indien:      Gantela Vijayavardhana Rao, 25 Jahre alt
             Satuluri Chalapathi Rao, 24 Jahre alt

Gantela Vijayavardhana Rao und Satuluri Chalapathi Rao sind in  
unmittelbarer Gefahr, gehenkt zu werden, falls der indische  
Staatspr�sident ihre Todesurteile nicht umwandelt. Dies w�re die erste  
Hinrichtung in dem Bundesstaat Andhra Pradesh seit 17 Jahren.

Das Obere Gericht (High Court) von Andhra Pradesh in Hyderabad hatte  
zun�chst einen Aufschub der f�r den 30. September 1996 angesetzten  
Hinrichtung verf�gt, nachdem der B�rgerrechtsausschu� von Andhra Pradesh  
(Andhra Pradesh Civil Liberties Committee) in einer schriftlichen Eingabe  
dies gefordert hatte, solange der Gouverneur von Andhra Pradesh und der  
indische Staatspr�sident �ber die Gnadengesuche der zwei M�nner auf  
Umwandlung ihrer Todesurteile noch nicht entschieden haben.

Nachdem der Gouverneur die Gnadengesuche abgelehnt hat, wurde die  
schriftliche Eingabe des B�rgerrechtsausschusses am 5. November 1996 vom  
Gericht unter dem Vorsitz des Richters Prabha Shankar Mishra  
zur�ckgewiesen. Die beiden zum Tode verurteilten M�nner haben ein zweites  
Gnadengesuch an den indischen Staatspr�sidenten gerichtet, er m�ge von  
seinem Recht gem�� Artikel 72 der indischen Verfassung Gebrauch machen und  
die Todesurteile umwandeln.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte weitere Fax- bzw. Telebriefe,  
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      darauf dringen, da� die gegen Gantela Vijayavardhana Rao und  
Satuluri Chalapathi gef�llten Todesurteil nicht vollstreckt, sondern  
umgewandelt werden;

      darlegen, da� Sie sich in allen F�llen gegen die Todesstrafe wenden,  
weil sie eine Verletzung des Rechts auf Leben (des fundamentalsten  
Menschenrechts) und des Rechts, keiner grausamen, unmenschlichen oder  
erniedrigenden Behandlung oder Strafe unterworfen zu werden, darstellt;  
diese Rechte sind in der Allgemeinen Erkl�rung der Menschenrechte  
verankert;

      darauf hinweisen, da� von der Todesstrafe keine wirksamere  
Abschreckung vor Verbrechen ausgeht als von anderen Formen der Strafe.

APPELLE AN:

His Excellency President Shankar Dayal Sharma, Office of the President,  
Rashtrapati Bhavan, New Dehli 110 004, INDIEN (Pr�sident - korrekte  
Anrede: Dear President)
Telegramme: president shankar dayal sharma, new dehli, indien
Telefax: (0091) 11 301 7290

KOPIEN AN:

Mr. Indrajit Gupta, Minister of Home Affairs, Ministry of Home Affairs,  
North Block. New Delhi 110 001, REPUBLIK INDIEN (Innenminister - korrekte  
Anrede: Dear Minister)
Telefax: (00 91) 11-301 5750

Mr Krishna Kanth, Governor of Andhra Pradesh, Office of the Governor, Raj  
Bhavan, Hyderabad 500 001, Andhra Pradesh, INDIEN
(Gouverneur von Andhra Pradesh - korrekte Anrede: Dear Governor)
Telefax: (00 91) 40 234 055 - mit dem Zusatz: "ATTN: Governor of Andhra  
Pradesh" (kombiniertes Telefon/Faxger�t)

Kanzlei der Botschaft der Republik Indien, Adenauer Allee 262/264, 53113  
Bonn
Telefax: (0228) 540 51 54   -   (S. E. Herrn Satinder Kumar Lambah)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort, so da� sie noch vor dem  
12. Dezember 1996 eintreffen. Schreiben Sie in gutem Englisch oder auf  
deutsch.

FURTHER RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/telexes/faxes/express/  
airmail letters in English or in your own language:

- urging that the death sentences on Gantela Vijayavardhana Rao and  
Satuluri Chalapathi Rao not be carried out and that their sentences be  
commuted;

- expressing unconditional opposition to the death penalty as a violation  
of the right to life and the right not to be subjected to cruel, inhuman  
or degrading treatment or punishment as proclaimed in the Universal  
Declaration of Human Rights;

- pointing out that the death penalty has never been shown to have a  
unique deterrent effect.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+