🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.comp.databases.xbase.clipper
Article #50

Re: Alguien habla castellano

#50
From: Bart Demoen
Date: Fri, 09 Nov 2001 17:09
7 lines
1847 bytes
Marcelo Fernandez wrote:

> Solo pregunto, alguien habla castellano ?

Of course, but what is your real question ? Does it fit in here ?

Bart Demoen
Technical Details
Message-ID: <3BEC0DC3.F94C0FE@cs.kuleuven.ac.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!surfnet.nl!naxos.belnet.be!news.belnet.be!not-for-mail
References: <9sfsa7$12pmng$7@ID-113891.news.dfncis.de>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f469f,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gidf469f,public
X-Google-Thread: f6290,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gidf6290,public
X-Google-Thread: 108ebd,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gid108ebd,public
X-Google-Thread: f907c,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gidf907c,public
X-Google-Thread: 111659,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gid111659,public
X-Google-Thread: 112148,79cfdc14893f7e8d
X-Google-Attributes: gid112148,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-11-09 09:09:29 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!surfnet.nl!naxos.belnet.be!news.belnet.be!not-for-mail
From: Bart Demoen <bmd@cs.kuleuven.ac.be>
Newsgroups: alt.comp.databases.xbase.clipper,borland.public.kylix.objectpascal,borland.public.turbopascal,comp.lang.clipper,comp.lang.pascal.borland,comp.lang.prolog
Subject: Re: Alguien habla castellano
Date: Fri, 09 Nov 2001 18:09:23 +0100
Organization: kul
Lines: 9
Message-ID: <3BEC0DC3.F94C0FE@cs.kuleuven.ac.be>
References: <9sfsa7$12pmng$7@ID-113891.news.dfncis.de>
Reply-To: bmd@cs.kuleuven.ac.be
NNTP-Posting-Host: seven.kulnet.kuleuven.ac.be
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: naxos.belnet.be 1005325764 26477 134.58.127.12 (9 Nov 2001 17:09:24 GMT)
X-Complaints-To: abuse@belnet.be
NNTP-Posting-Date: Fri, 9 Nov 2001 17:09:24 +0000 (UTC)
X-Mailer: Mozilla 4.77 [en] (X11; U; Linux 2.2.20 i686)
X-Accept-Language: en
Cache-Post-Path: seven.kulnet.kuleuven.ac.be!unknown@hal.cs.kuleuven.ac.be
X-Cache: nntpcache 2.4.0b5 (see http://www.nntpcache.org/)