🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.uu.future
Article #70

Re: TOOLS Roman (including Esperanto) and Cyrillic over the net

#70
From: Gary S. Trujillo
Date: Sun, 26 Jul 1992 23:32
33 lines
1750 bytes
In <6s4mbkkx@cck.coventry.ac.uk> esz001@cck.coventry.ac.uk (Will Overington)
	writes:

> 22nd July 1992
>
> TOOLS Roman (including Esperanto) and Cyrillic over the net
>
> As it looks like there is enthusiasm for the course on Russian,
> with grammar explanations including references to Esperanto,
> though we still need someone with knowledge of Russian to do the
> teaching...

One way of tracking down someone to do the teaching that I would suggest is
to post a note to the RUSSIA mailing list at the address "russia@indycms.bitnet"

Here's a recent article from that list which mentions a software goodie that
might be useful in dealing with Cyrillic <--> Roman alphabet conversions:

| Date: Fri, 24 Jul 1992 10:47:30 EDT
| From: Mark Markish x2799 <gnosys!FEDS46.PRIME.COM!mmarkish>
| Subject: strange Latino-Russian
| To: Multiple recipients of list RUSSIA <RUSSIA@INDYCMS.BITNET>
|
| > I would like to see more of this from anybody who is
| > willing to do it--either in English or in the strange Latino-Russian!
|
| A UNIX tool for conversion of Cyrillic into "Latino-Russian" (or, to that
| matter, for any non-one-to-one ASCII re-coding) is available from the
| sender upon request.

--
    Gary S. Trujillo                            gst@gnosys.svle.ma.us
Somerville, Massachusetts              {wjh12,bu.edu,spdcc,ima,cdp}!gnosys!gst
Technical Details
Message-ID: <1992Jul26.233235.26821@gnosys.svle.ma.us>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!think.com!spdcc!gnosys!gst
References: <6s4mbkkx@cck.coventry.ac.uk>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: alt.uu.future,alt.education.distance
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!think.com!spdcc!gnosys!gst
From: gst@gnosys.svle.ma.us (Gary S. Trujillo)
Subject: Re: TOOLS Roman (including Esperanto) and Cyrillic over the net
Message-ID: <1992Jul26.233235.26821@gnosys.svle.ma.us>
References: <6s4mbkkx@cck.coventry.ac.uk>
Date: Sun, 26 Jul 1992 23:32:35 GMT
Lines: 33