🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
UA 193/96-2      ai-Index: MDE 28/10/96      13. August 1996 - md

Weitere Informationen zu UA 193/96 (MDE 28/08/96, 2. August 1996, und MDE  
28/09/96, 12. August 1996)

"VERSCHWINDENLASSEN" / SORGE UM SICHERHEIT
RECHTSLAGE / MISSHANDLUNG

Algerien:      Rachid Mesli, Menschenrechtsanwalt

amnesty international hat erfahren, da� Rechtsanw�lte Rachid Mesli  
inzwischen besuchen durften. Es ist zu erwarten, da� er auch bald  
Familienbesuche empfangen darf. Vorliegenden Meldungen zufolge wurde  
Rachid Mesli w�hrend der ersten Tage seiner Inhaftierung an einem geheimen  
Ort geschlagen und anderweitig mi�handelt.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte weitere Fax- bzw. Telebriefe,  
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      sich angesichts der Umst�nde, unter denen Rachid Mesli verhaftet  
wurde, und angesichts der Meldungen, wonach er w�hrend seiner  
geheimgehaltenen Haft geschlagen und mi�handelt wurde, besorgt zeigen;

      die Beh�rden auffordern, Rachid Mesli umgehend �rztlich untersuchen  
und erforderlichenfalls medizinisch behandeln zu lassen;

      die Beh�rden auffordern, daf�r Sorge zu tragen, da� die  
Mi�handlungsvorw�rfe sowie die Umst�nde seiner Festnahme und seiner zehn  
Tage lang geheimgehaltenen Inhaftierung von einem unabh�ngigen und  
unparteiischen Gremium untersucht werden.

APPELLE AN:

M. Mustafa Benmansour, Ministre de l'Int�rieur, Minist�re de l'Int�rieur,  
18 rue Docteur Sa�dane, Algier, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN
(Innenminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telegramme: ministre de l'interieur, algier, algerien
Telefax: (00 213) 2-736 106

M. Mohamed Adami, Ministre de la Justice, Minist�re de la Justice, 8 Place  
Bir Hakem, El-Biar, Algier, DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN
(Justizminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telefax: (00213) 2-922 560, (00213) 2-925 557, (00213) 2-796 557
Telegramme: ministre de la justice, algier, algerien

KOPIEN AN:

Monsieur Kamel Rezzag-Bara, Pr�sident, Observatoire National des Droits de  
l'Homme (ONDH), Palais du Peuple, 1 Avenue Franklin Roosevelt, Algier,  
DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN (Menschenrechtsorganisation)
Telefax: (00 213) 2-601 042

Kanzlei der Botschaft der Demokratischen Volksrepublik Algerien
Rheinallee 32 - 34, 53173 Bonn
Telefax: (0228) 82 07 44   -   (S. E. Herrn Mohamed Haneche)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Franz�sisch, Arabisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in  
urgent actions schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie,  
nach dem 23. September 1996 keine Appelle mehr zu verschicken.

FURTHER RECOMMENDED ACTION: Please send telegrams/telexes/faxes/express/  
airmail letters in French, Arabic, English or in your own language:

- expressing concern at the circumstances of arrest and of Rachid Mesli,  
and at the allegations that he was beaten and ill-treated while he was  
held in unacknowledged secret detention;

- urging the authorities to ensure that he is granted immediate access to  
medical examination and medical care if necessary;

- urging that an independent and impartial investigation be carried out  
into the allegations of ill-treatment and into the circumstances of his  
arrest and secret detention.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+