🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
UA 131/96-1      ai-Index: AMR 23/44/96      13. August 1996 - bs

Weitere Informationen zu UA 131/96 (AMR 23/28/96, 23. Mai 1996)

MORDDROHUNGEN / SORGE UM SICHERHEIT
MUTMASSLICHER STAATLICHER MORD

Kolumbien:      Jairo Alfonso Gamboa L�pez, Gewerkschafter
sowie Ram�n Alberto D�az, Gewerkschaftsf�hrer

Angesichts der Ermordung des Gewerkschaftsf�hrers Ram�n Alberto D�az,  
deren Umst�nde auf einen staatlichen Mord hindeuten, besteht erh�hte  
Gefahr f�r die �brigen Gewerkschafter in Yumb� im Departement Valle del  
Cauca.

Laut amnesty international vorliegenden Informationen wurde Ram�n Alberto  
D�az am 10. August 1996 gegen 17:00 Uhr von zwei Unbekannten von einem  
Motorrad aus angeschossen, als er mit seiner Frau auf dem Weg zur  
Bushaltestelle war, um zu seiner Arbeitsstelle, dem Zementwerk "Cementos  
del Valle", zu fahren. Seine Frau brachte ihn ins Krankenhaus, aber er  
starb noch auf dem Weg dorthin.

Ram�n Alberto D�az war der Vorsitzende der Gewerkschaft "Sindicato de  
Trabajadores de Cementos del Valle" und Mitglied des Vorstands im  
Gewerkschaftsverband von Valle de Cauca "Junta Departmental de Congreso  
Unitaria de Trabajadores del Valle - CUT".

Am 26. Oktober 1995 hatte die paramilit�rische Gruppe "Colombia sin  
Guerrilla - COLSINGUE" (Kolumbien ohne Guerilla) eine Liste mit den Namen  
von Gewerkschaftern, sozial engagierten und politisch aktiven Menschen  
herausgegeben, zu denen auch Mitglieder des Exekutivkomitees der  
Gewerkschaft "Sindicato de Trabajadores de Cementos del Valle" geh�rten.  
In einer schriftlichen Morddrohung vom Mai 1996 hie� es, ein weiterer  
Gewerkschafter, Jairo Alfonso Gamboa L�pez sei von COLSINGUE "zum Tode  
verurteilt worden" (s. UA 131/96 vom 23. Mai 1996).

Nach der Ermordung von Ram�n Alberto D�az erh�ht sich nicht nur die Gefahr  
f�r die �brigen Mitglieder der Gewerkschaft "Sindicato de Trabajadores de  
Cementos del Valle", sondern auch f�r die anderen Gewerkschafter und  
politisch aktiven und sozial engagierten Menschen im Departement Valle de  
Cauca. In den vergangenen Tagen haben sich Gewerkschafter aus Yumb� an die  
�rtliche Polizei gewandt und um Schutz gebeten, worauf ihnen jedoch  
mitgeteilt wurde, da� dies nicht m�glich sei, weil sie nicht gen�gend  
Personal h�tten.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telexe,  
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      fordern, da� sofort eine unparteiische Untersuchung des mutma�lichen  
staatlichen Mordes an Ram�n Alberto D�az am 10. August 1996 in Yumb�  
(Departement Valle de Cauca) eingeleitet wird, die Ergebnisse der  
Ermittlungen ver�ffentlicht und die Verantwortlichen vor Gericht gestellt  
werden;

      sich besorgt dar�ber zeigen, da� den Gewerkschaftern in Yumb�  
Polizeischutz verwehrt wurde und darauf dringen, da� alle von den  
Betroffenen als erforderlich erachteten Ma�nahmen ergriffen werden, um die  
Sicherheit der �brigen Mitglieder des Exekutivkomitees der Gewerkschaft  
"Sindicato de Trabajadores de Cementos del Valle", anderer Gewerkschafter  
sowie politisch aktiver und sozial engagierter Menschen in Yumb� zu  
garantieren;

      fordern, da� eine umfassende und unparteiische Untersuchung der am  
26. Oktober 1995 von der paramilit�rischen Gruppe COLSINGUE  
ver�ffentlichten Liste eingeleitet wird, in der Gewerkschafter, sozial  
engagierte und politisch aktive Menschen bedroht wurden, und darauf  
dringen, da� die Ergebnisse der Ermittlungen ver�ffentlicht und die  
Verantwortlichen vor Gericht gestellt werden;

      eindringlich fordern, da� die Regierung ihrer Verpflichtung  
nachkommt, paramilit�rische Gruppen aufzul�sen und darauf dringen, da�  
Mitglieder derartiger Gruppen, die f�r Menschenrechtsverletzungen  
verantwortlich sind, vor Gericht gestellt werden.

APPELLE AN:

Se�or Presidente Ernesto Samper Pizano, Presidente de la Rep�blica,  
Palacio de Nari�o, Santa F� de Bogot�, KOLUMBIEN (Pr�sident - korrekte  
Anrede: Excelent�simo Se�or Presidente)
Telegramme: =tlx44281= presidente samper, bogota, kolumbien
Telex: 035 44281 palp co
Telefax: (0057) 1 286 7434 oder (0057) 1 289 3377

Dr. Horacio Serpa Uribe, Ministro de Gobierno, Ministerio de Gobierno,  
Carrera  8A, No. 8-09,
Piso 7�, Santa F� de Bogot�, KOLUMBIEN (Innenminister - korrekte Anrede:  
Se�or Ministro)
Telegramme: =tlx45406=, ministro de gobierno serpa, bogota/kolumbien
Telex: 035 45406 mingo co
Telefax: (0057) 1 286 0053 oder (0057) 1 286 0485

Dr. Juan Carlos Esguerra Portocarro, Ministro de Defensa Nacional,  
Ministerio de Defensa Nacional, Avenida El Dorado CAN - Carrera 52, Santa  
F� de Bogot�, KOLUMBIEN (Verteidigungsminister - korrekte Anrede: Se�or  
Ministro)
Telegramme: =tlx42411= ministro de defensa, bogota, kolumbien
Telexe: 035 42411 inpre co; 035 44561 cfac co
Telefax: (0057) 1 222 1874

KOPIEN AN:

Corporaci�n Colectivo de Abogados, AA 44456, Santa F� de Bogot�, KOLUMBIEN  
(Rechtsanwaltsvereinigung)

Kanzlei der Botschaft der Republik Kolumbien, Friedrich-Wilhelm-Str. 35,  
53113 Bonn
Telefax: (0228) 923 70 37 (S. E. Herrn Jorge Juan Bendeck Olivella)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Spanisch, Englisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions  
schnell an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 25.  
September 1996 keine Appelle mehr zu verschicken.


+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+