🚀 go-pugleaf

You did not need to translate or even spread this letter. It is well known, even
among US intelligence agency that Arafat and his gang of thugs are behind the
entire assasination. But Criminal Arafat shall go down in history as one of the
greatest criminal of all time. I am neither Hamas nor Palestinian. But after
seeing the contribution and the honesty among the Moslems of Palestine, I came to
the final conclusion that Arafat and his 40 thieves are not fit to rule human
beings. They are fit to rule themselve only.
Mr. Napoli

Izzeddin Musa wrote:

> ## Nachricht <10BCCA96AB8@admin.birzeit.edu> vom 14.04.98 17:40 weitergeleitet
> ## Ursprung : I.Musa@Forum.gun.de
> ## Ersteller: hjelmasu@admin.birzeit.edu (Hanan Elmasu)
>
>          FWD: I. Musa / Forum for Palestine
>
>     The following is a translation of a leaflet that was
>     distributed yesterday. It is said to be a letter smuggled
>     out by PA detainee Ghassan Addassi.  Please excuse the
>     poor translation, but I thought the information in it would
>     be of some interest.
>
>     Hanan
>
>     PS.  The Palestinian Information Center
>
>     http://www.palestine-info.org
>
>     is apparently the 'official' Hamas website, but is
>     unfortunately only in arabic.  There is another
>     unofficial site in english
>
>     http://www.hamas.org
>
>     ___________________________________________________
>
>     Translated leaflet from the Palestinian Information Center
>
>     New Leaflet - 12 April 1998
>     Islamic Resistance Movement
>
>     Secret Letter from prisoner Ghassan Addassi, in the
>     Palestinian Authority prisons
>
>     In the name of God, the most merciful and compassionate
>
>     Dear Brother  _________  God Protect You
>
>     If you receive this letter, please work on publishing it
>     in the media and as widely as possible.
>
>     With my heartfelt greetings.  To my dear Palestinian
>     people, I know that publishing this letter may bring me to
>     my death. But you should know that I am dying in my prison
>     here a million times a day.
>
>     I want you all to know that I know nothing about the
>     martyrdom of Muhyideen al-Shareef and I didn't have any
>     part or haven�t been witness to his killing, as
>     interrogators are claiming.  I confessed to this story
>     after I had been tortured and threatened in a way that I
>     have never before seen in my life.  They threatened me
>     that they would charge me with collaborating with the Jews,
>     and that I had a part in the assassination of Muhyideen by
>     Jewish orders.  They beat me severely, prevented me from
>     sleeping for more than three days in a row, hung me from
>     by my hands from the ceiling of my prison cell, and
>     practiced barbaric ways of torture and insults that a
>     tongue cannot even describe.  All this, just to make me
>     tell a story they wrote and a story that I hadn't heard or
>     known about before.  All this was done by Rajoub, Tayeb
>     Abdel Raheem, Tirrawi and Ismail Jabr and other
>     interrogators.  They forced me to tell this story under
>     threat.
>
>     I told Sheikh Mahmoud Musleh what I have been through, but
>     when Hatem Abdel Qader, the Legislative Council member,
>     visited me, Jibril Rajoub talked to me before the visit
>     took place.  He told me that my sister  was also arrested
>     and he threatened that they would violate her if I told
>     Hatem Abdel Qader that I had been tortured or threatened.
>     They asked me to say that I voluntarily confessed and this
>     is the story that I told Hatem Abdel Qader.   I swear
>     before God, that I wouldn't have done this if I wasn't
>     afraid for my innocent sister and for her purity.  But
>     later, I knew that she was no longer arrested.
>
>     And here I am today, announcing my innocence in front of
>     my people and before my brothers in Hamas in order for them
>     to know that I didn't betray them, but what I have been
>     through is much greater than I can withstand.  The prophet,
>     God's praise and peace be upon him, allowed Ammar Ibn
>     Yasser to curse the prophet when he was under torture.  I
>     am myself no stronger in faith than Ammar Ibn Yasser.
>
>     I urge President Yasser Arafat and ask him to give me
>     safety for my well-being and to give me the chance to tell
>     the truth before the media.
>
>     Everybody knows, beginning with my family, my brothers and
>     sisters, that I am innocent from all their false
>     accusations and that I was sleeping at home when the
>     explosion happened.
>
>     Even with this letter that I am writing to you to clear
>     myself, they will be able to force me to say that I didn't
>     send because they have ways and types of torture that
>     Satan himself cannot imagine.
>
>     Finally, if this letter is my last testament in this life,
>     I ask my family and the Palestinian people and my brothers
>     in Hamas to all forgive me.  And god knows that I am
>     innocent, as God is my witness.
>
>     Ghassan Addassi
>     _________________________________________________
>     Human Rights Action Project
>     Birzeit University
>     tel:     972-2-998-2059
>     fax:     972-2-995-7656
>     e-mail:  hrap@admin.birzeit.edu
>
>     The Human Rights Action Project website can be
>     accessed at http://www.birzeit.edu/hrap
>     --------------------------------------------------------
>     Fwd: April 20, 1998     I. Musa / Forum for Palestine