🚀 go-pugleaf

Archive-name: de-newusers-infos/erst-lesen-dann-schreiben

                   "NETTIGKEIT" FUER DIE MENSCHEN IM USENET
                                       
     * Vergessen Sie nie, dass Sie es mit Menschen zu tun haben!
     * Lesen Sie die Dokumentationen (RTFM)!
     * Wiederholen Sie nicht altbekannte Fragen (FAQ)!
     * Erst lesen, dann schreiben!
     * Das gute Benehmen am Netz (Netiquette)
     * Test-Sendungen und Live-Uebertragungen
     * Fallen Sie nicht auf Tricks herein!
       
Die Menschen am Netz

   Das Usenet ist kein Netz sondern eine Gemeinschaft. Es besteht nicht
   aus Computern und Kabeln, sondern aus mehreren Millionen Menschen in
   aller Welt, die das Internet und andere Computer-Netze dazu benuetzen,
   um Informationen auszutauschen.
   
   Sie werden wahrscheinlich bald bemerken, dass sich in einer so grossen
   Menschenmenge leider nicht immer alle so kultiviert, hilfreich und
   freundlich verhalten, wie man sich wuenschen wuerde.
   
   Die folgenden Hinweise sollen Ihnen helfen, diesbezuegliche Fehler zu
   vermeiden und das Usenet erfolgreich zu nuetzen.
   
Lesen Sie die Dokumentationen

   (RTFM = Read The Fine Manual)
   
   Es ist nicht guenstig, eine Frage an Millionen Menschen in aller Welt
   zu senden, wenn Sie die Antwort in Ihren eigenen Manuals oder
   Online-Dokumentationen nachschlagen koennen. Es geht schneller und das
   Ergebnis ist meist auch zuverlaessiger, wenn Sie die Help-Funktion
   ihres Programms (h, Fragezeichen, F1 oder dergleichen) oder den
   Unix-Befehl "man" verwenden.
   
   Es ist auch nicht zielfuehrend, bei Fragen, die zum Beispiel die
   Organisation oder die Software-Konfiguration innerhalb einer
   Universitaet betreffen, Hilfe von Leuten in aller Welt zu erwarten.
   Dafuer ist eine Anfrage im EDV-Zentrum oder Institut wohl besser
   geeignet als eine Usenet-Diskussion.
   
Wiederholen Sie nicht altbekannte Fragen

   (FAQ = Frequently Asked Questions)
   
   Das Usenet besteht ueberwiegend aus Leuten, die etwas Neues durch das
   Lesen von interessanten Fragen, Antworten und Diskussionen lernen
   wollen; sie wollen aber nicht immer wieder und wieder dieselben
   Anfaenger-Fragen lesen, die fuer sie schon laengst "alte Huete" sind.
   
   Andererseits sind fuer neue Gruppen-Teilnehmer gerade diese am
   haeufigsten gestellten Fragen wichtig.
   
   Zu diesem Zweck wurden von hilfreichen Leuten sogenannte FAQ-Listen
   (haeufig gestellte Fragen und die richtigen Antworten darauf) fuer die
   verschiedensten Themenbereiche zusammengestellt. Diese FAQ-Listen
   werden regelmaessig (meist monatlich) in der jeweiligen Newsgruppe
   veroeffentlicht sowie in der speziellen Newsgruppe news.answers
   gesammelt. Sie koennen auf die FAQ-Listen auch innerhalb von manchen
   anderen Informationssystemen oder mit FTP zugreifen.
   
   Solche FAQ-Listen zu lesen, kann uebrigens auch dann sehr lehrreich
   sein, wenn Sie gar nicht vorhaben, an Diskussionen in der Newsgruppe
   aktiv teilzunehmen.
   
Erst lesen, dann schreiben

   Bevor Sie eine Frage an das Netz senden, sollten Sie immer zuerst
   nachschauen, ob diese Frage nicht schon von jemand anderem in dieser
   Newsgruppe gestellt wurde und ob ihre Antwort nicht schon in der
   FAQ-Liste zu finden ist.
   
   Bevor Sie eine Antwort an das Netz senden, sollten Sie immer zuerst
   nachschauen, ob nicht schon jemand anderer diese Frage richtig
   beantwortet hat.
   
Das gute Benehmen

   (Netiquette = die Netz-Etiquette)
   
   Bedenken Sie, dass alles, was Sie an das Netz senden, von Millionen
   Menschen in aller Welt gelesen wird, darunter vielleicht auch von
   Ihrem besten Freund oder von Ihrem zukuenftigen Chef.
   
   Wenn Sie erfolgreich mit dieser Menschen-Gruppe kommunizieren wollen,
   muessen Sie deren Konventionen und Spielregeln einhalten. Diese Regeln
   und viele nuetzliche Hinweise wurden von erfahrenen Netz-Benutzern
   zusammengestellt und in der Newsgruppe news.announce.newusers
   sowie teilweise auch in de.newusers.infos und at.einsteiger.infos
   veroeffentlicht. Hier wollen wir die wichtigsten anfuehren:

     * Senden Sie Ihre Frage oder Veroeffentlichung nur an die
       Newsgruppe, die fuer das Thema am besten geeignet ist, damit Sie
       die richtige Zielgruppe erreichen.

     * Senden Sie nur dann Beitraege an eine Newsgruppe, wenn Sie diese
       Newsgruppe bereits seit einiger Zeit regelmaessig lesen und den
       Stil und die Erwartungen Ihrer Adressaten kennen.

     * Fassen Sie sich moeglichst kurz, denn viele Leute nehmen sich
       nicht die Zeit, mehr als ein, zwei Bildschirm-Seiten zu lesen.
       Lassen Sie aber trotzdem keine wesentlichen Details weg. Bedenken
       Sie, dass die Leser in fernen Laendern nicht erraten koennen, auf
       welche Computer-Type und welche Software-Version Sie sich
       beziehen, wenn Sie das in Ihrer Frage nicht angeben.

     * Wenn Sie auf eine Frage oder einen Diskussionsbeitrag antworten,
       zitieren Sie die Frage, auf die Sie sich beziehen, in Ihrer
       Antwort, aber loeschen Sie alle anderen, nicht unbedingt
       notwendigen Teile des urspruenglichen Artikels.

     * Verwenden Sie ein kurzes, aber aussagekraeftiges "Subject".
       Bedenken Sie, dass viele Leser aufgrund des "Subject" auswaehlen,
       welche von den vielen Artikeln in der Newsgruppe sie lesen und
       welche nicht. Beachten Sie den Unterschied zwischen den Befehlen
       fuer "follow-up" = Antwort zum selben Thema und "write" = neues
       Thema.

     * Bevor Sie etwas an das Netz senden, ueberlegen Sie, ob es wirklich
       notwendig ist, Ihre Antwort an Millionen Menschen in aller Welt zu
       veroeffentlichen, oder ob eine E-Mail an den Fragesteller
       genuegt. Beachten Sie den Unterschied zwischen den Befehlen fuer
       "follow-up" = News an alle Welt und "reply" = Mail an den Autor.

     * Missbrauchen Sie das Netz niemals fuer einen persoenlichen
       Streit ("flame wars"), kommerzielle oder politische Reklame,
       Kettenbriefe oder illegale Aktivitaeten. Falls Sie (was leider ab
       und zu vorkommt) so etwas in einer Newsgruppe finden, dann
       verschlimmern Sie die Situation nicht noch, indem Sie ein
       "follow-up" senden. Am besten ist es, so etwas zu ignorieren und
       das laestige Thema oder den laestigen Autor mit dem "Kill"-Befehl
       ihres Newsreaders in Ihr "Kill-File" einzutragen. Meist kuemmert
       sich schon jemand anderer wie z.B. der zustaendige
       Systemadministrator darum, den Unfug abzustellen.
       
Test-Sendungen und Live-Uebertragungen

   Wenn Sie ausprobieren wollen, ob Ihre Usenet-Verbindung funktioniert,
   dann senden Sie Test-Postings bitte nicht in eine Diskussions-Gruppe
   sondern nur in eine der speziell dafuer eingerichteten Test-Gruppen,
   am besten in eine lokale Test-Gruppe wie z.B. at.test in Oesterreich,
   oder in eine der weltweiten Test-Gruppen wie z.B. alt.test, misc.test,
   de.test. Dann stoeren Sie nicht die fachlichen Diskussionen, und Sie
   erhalten automatische Mail-Messages, die Ihnen angeben, ob und wie
   rasch Ihre Test-Message ueber das Usenet verteilt wurde.
   
Fallen Sie nicht auf Tricks herein

   Bevor Sie auf einen Usenet-Artikel reagieren, ueberlegen Sie, ob er
   vielleicht humorvoll oder satirisch oder boshaft gemeint war.
   Umgekehrt sollten Sie selbst, um alle Missverstaendnisse zu vermeiden,
   immer mit dem Smiley-Symbol :-) kennzeichnen, wenn Sie etwas humorvoll
   oder sarkastisch meinen.
   
   Leider kommt es auch immer wieder vor, dass jemand absichtlich
   oder auch unabsichtlich einen falschen Namen oder eine falsche
   Mail-Adressen im From-Header angibt. Wenn Sie eine besonders
   laestige Meldung sehen, muss diese also nicht unbedingt vom
   angegebenen Autor stammen. Erfahrene Benutzer koennen solche
   Faelschungen auf Grund des Path-Headers erkennen und auf den
   echten Ursprung zurueckfuehren, auch solche Luegen haben also
   "kurze Beine".
   
   Natuerlich werden Sie selbst niemals solche Tricks anwenden, das
   koennte naemlich zur Sperre Ihrer Benutzungs-Bewilligung oder sogar
   des gesamten Netz-Zugangs Ihrer Organisation fuehren!
   
   Bedenken Sie, dass die Benimmregeln des taeglichen Lebens und die
   nationalen und internationalen Gesetze bei der Benutzung von Usenet
   und Internet genauso gelten wie in allen anderen Faellen.
   
Lieber Usenet-Teilnehmer!
Bitte, helfen Sie mit, dass das Usenet trotz der staendigen Ausweitung auf 
neue Mitglieder das bleibt, was es ist:
eine nuetzliche, hilfreiche und freundschaftliche menschliche Gemeinschaft!
   
   
   Hubert Partl


-- 
Hubert Partl        partl@mail.boku.ac.at
ZID BOKU Wien       http://homepage.boku.ac.at/partl/