🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: aus.net.irc
Article #257

Re: DESDE ESPA�A CON CARI�O

#257
From: abuse
Date: Thu, 08 May 1997 00:00
20 lines
1937 bytes
In article <5kn93h$ma8$4@aggedor.rmit.edu.au> cathryne@minyos.its.rmit.EDU.AU (Cathryn Ann Ellis) writes:

>Timothy Hock Seng Tan (083285@bud.swin.edu.au) wrote:
>: Santi Arnal (sarnal@tinet.fut.es) wrote:
>: 
>: : Hola soy un chico de 30 a�os, enamorado de Australia, hace poco tuve la
>: 
>: Does anyone know what "piss off" is in Spanish?

>Ummm ... "I'maracistAustraliaignorantofotherlanguages?"

How is "piss off" racist?

>Get a life boy.

Piss off.  Oops.  That's racist.  Or is it only racist if it's said in another 
language?  Or is the problem that I don't know any other languages?

(I wonder what group the original poster was looking for?)
Technical Details
Message-ID: <abuse.2851.008C43DC@cyberpromo.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <01bc54ae$b53c4580$64d2e0c2@10.0.1.1.INF> <5kjhfp$lti$1@lucy.swin.edu.au> <5kn93h$ma8$4@aggedor.rmit.edu.au>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: 10c0fa,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid10c0fa,public
X-Google-Thread: 10e067,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid10e067,public
X-Google-Thread: 10b51d,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid10b51d,public
X-Google-Thread: 112213,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid112213,public
X-Google-Thread: f5d9f,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gidf5d9f,public
X-Google-Thread: 107651,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid107651,public
X-Google-Thread: 1090e7,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gid1090e7,public
X-Google-Thread: f698a,253eea596b8ef028
X-Google-Attributes: gidf698a,public
From: abuse@cyberpromo.com
Subject: Re: DESDE ESPA�A CON CARI�O
Date: 1997/05/08
Message-ID: <abuse.2851.008C43DC@cyberpromo.com>
X-Deja-AN: 240091846
References: <01bc54ae$b53c4580$64d2e0c2@10.0.1.1.INF> <5kjhfp$lti$1@lucy.swin.edu.au> <5kn93h$ma8$4@aggedor.rmit.edu.au>
Organization: Trumpet Software International
Newsgroups: aus.net.irc,aus.net.mail,aus.net.news,aus.net.status,aus.org.acs,aus.org.acs.books,aus.org.auug,aus.org.awpa,aus.org.efa,aus.org.sage,aus.org.waia,aus.personals,aus.photo,aus.rail,aus.religion,aus.religion.christian,aus.sf,aus.sf.babylon5