Thread View: aus.news
12 messages
12 total messages
Started by FIGHT FOR TRUTH- SERBIA
Thu, 15 Apr 1999 00:00
NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: FIGHT FOR TRUTH- SERBIA
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
450 lines
30293 bytes
30293 bytes
NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC BELGRADE - Le president de la Republique Federale de Yougoslavie, Slobodan Milosevic, et le president du Belarus, Alexandre Loukachenko, se sont entretenus ce mercredi a Belgrade. A la fin de leur entretien les deux presidents ont donne des declarations pour la presse. Le president Milosevic a fait la declaration suivante: "Je voudrais d'abord exprimer ma grande satisfaction par la visite du president belarusse, M. Loukachenko, dont l'arrivee a Belgrade a la tete d'une delegation d'Etat belarusse temoigne de la grande solidarite du peuple belarusse et de la direction du Belorus avec le peuple de Yougoslavie en ces moments difficiles quand la Yougoslavie, notre pays tout entier, se trouve exposee a l'agression criminelle de l'OTAN. On justifie cette agression par la preocupation pour les droits de l'homme alors qu'on est en train de violer tous les droits de l'homme et toutes les normes de l'ordre juridique international. Pour que l'ironie soit plus grande, on justifie l'escalade de l'agression par la credibilite de l'OTAN. Je ne crois pas qu'il y ait un seul homme honnete au monde qui pense que la credibilite s'acquiert en tuant. Tuer ne peut donner que la credibilite d'assassin. Exposes a cette agression, nous n'avons qu'une issue - defendre notre pays. Au nom de tous les citoyens de notre pays, je tiens a declarer que nous defendrons notre pays. En ce qui concenre le reglement politique des problemes au Kosovo-Metohija, nous estimons que l'issue politique est la seule voie susceptible d'aboutir. Nous estimons que seule une voie pacifique peut assurer, a travers un processus politique, une paix stable et juste, des solutions equitables, humaines pour toutes les communautes nationales, pour tous les citoyens du Kosovo-Metohija. Vous savez tres bien que notre approche de principe repose sur l'egalite en droits des citoyens et des communautes nationales. Cela veut dire que notre approche est multiethnique, multiculturelle, multiconfessionnelle. Donc, une approche qui tient egalement compte de tous les citoyens et de toutes les communautes nationales au Kosovo-Metohija, independamment de leur nationalite ou de leur religion. Il est donc absurde de voir, a la fin du 20e sicle, quiconque dans ce monde civilise hesiter entre cette approche - multiethnique, multiculturelle, multiconfessionnelle - et une approche nazie qui favorise une nation et veut l'imposer comme maitre a toutes les autres. Nous croyons que cette approche, qui tient compte de l'egalite de toutes les communautes nationales, sera la base d'une solution equitable et viable au Kosovo. Nous menons un processus politique sur cette base, ainsi que des entretiens entre les representants des gouvernements de la Serbie et de la Republique Federale de Yougoslavie avec les representants des Albanais de Kosovo-Metohija. Nous estimons que ces entretiens doivent etre directs. Ainsi que vous le savez, ils sont deja directs et nous estimons que seulement de cette maniere, a savoir par des entretiens directs entre les representants des communautes nationales vivant au Kosovo-Metohija, pourront etre regles les problemes au Kosovo-Metohija. Les problemes doivent etre resolus par ceux qui vivent dans cette province et non pas par quelqu'un de dehors qui viendrait imposer une quelconque solution. Notre option est la paix, notre option est l'egalite des hommes et celle des communautes nationales. Nous resterons fermement attaches a cette option. Notre but est de defendre notre pays et nous resterons fermes. Nous estimons que le droit et la justice sont de notre cote quant a ces deux options. Nous estimons que le soutien de tout le monde epris de liberte est de plus en plus grand. Je voudrais dire que les president Loukachenko et moi-meme avons eu l'occasion d'examiner en details les questions concernant l'Union de la Russie, du Belarus et de la Yougoslavie. Vous etes au courant que les deux chambres de notre parlement federal ont vote a l'unanimite la decision sur l'adhesion de la Republique Federale de Yougoslavie a l'Union de la Russie et du Belarus. J'ai remis ce mercredi au president Loukachenko les lettres officiellles adressees a lui-meme en sa qualite de president du Belarus, mais aussi en sa qualite de president en exercice du Conseil de l'Union de la Russie et du Belarus, ainsi qu'une lettre officielle a l'adresse de Boris Nikolaievitch Eltsine, president de la Federation de Russie. J'attends du president Loukachenko et du president Eltsine que la procedure de la realisation de cette Union soit appliquee en conformite avec les interets des peuples de nos trois pays et conformement aux options qui en decoulent. Le president Loukachenko et moi-meme estimons que c'est un grand pas historique dans l'interet de l'integration, dans l'interet du developpement de la stabilite, de la securite, du developpement economique, culturel, technologique et autre au seuil du 21e siecle. Nous croyons que cette Union montrera sa vitalite dans les annees a venir et au debut du 21e siecle. Je voudrais preciser a la fin que nos entretiens ont porte aussi sur les relations economiques mutuelles, qui sont tres intenses et suivent en permanence une ligne ascendante. Dans ce cadre, nous avons conclu des accords concrets dans les conversations menees par les ministres competents, membres de nos delegations respectives. Je desire remercier le president Loukachenko de sa visite, du grand soutien, de l'amitie, de la solidarite et exprimer mon assurance de notre avenir commun et de l'avenir de l'Europe sans diktats, de l'Europe de citoyens libres et de l'Europe de peuples libres, de l'Europe de l'egalite. Nous combattrons ensemble pour une pareille Europe, car elle appartient d'une maniere egale a tous les peuples et a tous les pays qui la constituent", a declare le president Milosevic. MILOSEVIC PRONE UN REGLEMENT PACIFIQUE DES PROBLEMES, SELON LOUKACHENKO La declaration du president du Belarus est la suivante- "C'etait un entretien tres long et tres serieux, une analyse de tous les problemes des rapports bilateraux et une analyse des problemes lies a la guerre dans ce pays. Nous sommes venus ici avec un seul but, rapprocher au moins de quelques milimetres la paix de ce pays slave, pays ou vivent non seulement les Slaves mais aussi 26 autres peuples et differentes communautes religieuses. Notre but etait de contribuer au reglement pacifique de ce conflit, en conformite avec les objectifs du president Milosevic et les esperances des peuples yougoslaves. Je suis absolumment convaincu que le president Milosevic ne desire regler ces problemes, et tous les problemes en general, que par une voie pacifique. Nous avons examine dans ce cadre tout une serie de questions, depuis les problemes de l'aide humanitaire jusqu'aux questions politiques. Le resultat le plus important de la rencontre de ce mercredi est que j'ai appris quelle etait la limite au-dela de laquelle la Yougoslavie n'ira jamais dans le compromis du reglement de la crise yougoslave. J'ai demande a plusieurs reprises s'il etait possible de faire encore quelques pas en arriere pour pouvoir faire plus tard quelques pas en avant, mais le president Milosevic a declare que c'etait la derniere limite au-dela de laquelle ni lui ni son peuple ne pourront aller. Cela veut dire que nous devrons tenir compte, dans nos futurs actions, non seulement la Russie et le Belarus, mais aussi d'autres pays y compris les membres de l'Otan, que c'est la position definitive de la Yougoslavie et qu'il n'y aura aucun desistememt de cette position. Je peux dire ouvertement que cette position de la Yougoslavie comprend les points suivants: la Yougoslavie est prete a accepter sur le territoire de Kosovo-Metohija les observateurs civils de l'ONU venant des pays qui n'avaient pas eu de rapport avec l'agression contre la Yougoslavie. C'est-a-dire des civils et non pas des membres de formations militaires, policieres ou para-militaires des pays-membres de l'Otan qui participent aujourd'hui aux frappes aeriennes contre la Yougoslavie. Donc c'est la limite au dela de laquelle la Yougoslavie ne pourra jamais aller et le president de la Yougoslavie a repondu a toutes mes questions, qui n'etaient peut-etre pas toujours correctes mais que j'avais droit de poser en tant qu'ami. Je me suis assure que le president Milosevic desire un reglement pacifique comme la premiere de toutes les questions. Peu importe pour lui qui sont les refugies qu'il veut faire revenir dans leurs foyers. Peu importe pour lui la nationalite de ces refugies et leur religion. Il ne parle que de citoyens de la Yougoslavie et cela nous rejouit. Il s'agit de la meme politique que nous appliquons au Belarus, se basant sur le principe que les personnes de toutes les nationalites et de toutes les religions sont egales. Nous avons egalement examine la question de l'Union avec la Russie et le Belarus. J'assure la presidence du Haut conseil de l'Union de la Russie et du Belarus, instance a qui il revient de statuer sur la demande d'adhesion presentee par la Yougoslavie. Le president Milosevic avait deja envoye des messages au president russe et a moi-meme ou il evoquait, entre autres questions celle de l'adhesion a l'Union Russie-Belarus, le souhait de la Yougoslavie de faire partie de cette Union. J'ai recu aujourd'hui un message adresse a mon nom et a celui du president de la federation de Russie ou on explique la requette de la Yougoslavie concernnat son adhesion a l'Union. Cette lettre sera immediatement mise a l'ordre du jour du Conseil et je compte m'engager personnelement aupres de l'Assemblee parlementaire pour que cette quesiton soit prise en consideration. J'ai ete heureux d'entendre Milosevic dementir tous ces mensonges qui voulaient faire croire qu'en se decidant a integrer l'Union avec la Russie et le Belarus il tentait d'entrainer nos pays dans le conflit. J'ai ete meme supris de l'entendre dire qu'il comprenait que ce n'est pas un processus simple et qu'il exige un certain temps. Peut-etre meme beucoup de temps. Je lui ai repondu que nous tacherons de regler cette question dans les plus brefs delais afin que le peuple yougoslave ne pense pas que nous voulons attermoyer sur cette question. Nous avons egalement passe en revue une serie de questions d'ordre economique qui peuvent etre realisees sur le plan humanitaire. Il s'agit d'un soutien a l'economie et a la population. J'ai confie a Vitold Koutchinski la conduite de cette tache, il assurera la mediation entre les deux presidents. Une fois de plus, je tiens a souligner et a repondre a la question que les journalistes vont certainement me poser, de savoir de quelle maniere cette visite a contribuer a la recherche d'un compromis entre les parties en conflit. Le fait nouveau est que le president Milosevic a etabli la limite au dela laquelle lui et son peuple ne cederont jamais - l'integrite de la Yougoslavie, l'egalite de tous ses citoyens, la participation des civils a l'observation de l'accomplissement du processus (politique) au Kosovo-Metohija sans participation des pays qui bombardent aujourd'hui la Yougoslavie. Nous comprenons cette positions et allons examiner dans les prochains jours les propositions du president Milosevic." LE LEADER DU PDS ALLEMAND CHEZ MILOSEVIC BELGRADE - Le president yougoslave Slobodan Milosevic a recu Gregor Gysi, leader du Parti du socialisme democratique (PDS) d'Allemagne. Denoncant l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie, Gysi a assure Milosevic de la ferme oppositon de son parti aux attaques criminelles de l'OTAN contre le peuple de Yougoslavie. En depit des manipulations mediatiques sans precedent, les citoyens allemands n'approuvent pas ces actes du plus grand vandalisme jamais commis contre un pays souverain depuis la Seconde guerre mondiale. Milosevic s'est declare convaincu que la lutte du peuple de Yougoslavie pour la liberte, la verite et la justice l'emportera sur les puissances qui veulent non seulement occuper notre pays mais imposer aussi aux peuples et aux pays libres le diktat et la soumission. Le peuple de Yougoslavie est decide a se defendre et de toute evidence, il n'est pas reste isole dans cette intention d'autant plus que les citoyens de par l'Europe ont du mal a comprendre pourquoi leurs pays ont bafoue les normes internationales et pourquoi ils ont accepte, en tuant des hommes et en detruisant des biens materiels, de se plier au droit du plus fort, a declare Milosevic LES AVIONS DE L'OTAN MASSACRENT DES REFUGIES ALBANAIS PRISTINA - Au moins 64 personnes ont ete tuees et plus de 20 grievement blessees lors d'un raid de l'aviation criminelle de l'OTAN mene mercredi sur la route Djakovica-Prizren contre des Albanais qui rentraient chez eux, apprend-on de source policiere a Pristina. Les avions de l'agresseur ont bombarde a trois reprises, entre 13h00 et 15h00, plusieurs groupes d'Albanais qui a bord de leurs voitures, se dirigeaient vers leurs villages. Ces Albanais, pour la plupart des femmes et des enfants, de deux villages pres de Djakovica et d'un autre a proximite de Prizren, avaient quitte les postes-frontieres Vrbnica et Chafa Prussit apres avoir recu des garanties de securite des autorites yougoslaves. D'apres les temoignages des survivants, la plus forte attaque s'est produite a 15h00 alors que le convoi traversait la localite de Bistrazin, dix kilometres de Djakovica en direction de Prizren. Les agresseurs savaient tres bien sur qui ils tiraient car ils ne pouvaient en aucune maniere prendre leurs voitures pour des vehicules militaires. Il s'agit donc d'une nouvelle tentative d'empecher les albanais de rentrer de l'exil ou les ont chasse les criminels de l'OTAN en collaboration avec les terroristes. MILUTINOVIC - BOMBARDEMENT DELIBERE DES REFUGIES ALBANAIS BELGRADE - A l'occasion du bombardement d'une colonne de refugies sur la route Djakovica-Prizren, le president de la Republique de Serbie Milan Milutinovic a fait la declaration suivante: "Par le massacre de ce mercredi effectue sur les refugies albanais qui regagnaient leurs foyers en plein jour, l'Otan a montre son visage le plus brutal. Bombarder a quatre reprises les colonnes de refugies ne peut etre explique comme une erreur. Cela a ete fait deliberemment. La Republique de Serbie et tous ses citoyens sont horrifies par ce massacre horrible effectue ce mercredi par l'aviation criminelle de l'Otan contre des civils innocents. Saisi d'indignation contre l'auteur de ce crime et de tristesse pour les dizaines de victimes innocentes, j'attire l'attention sur le fait que le seul peche des victimes de nationalite albanaise etait d'appartenir a notre patrie commune. Ce crime sans precedent est l'oeuvre de ceux qui s'engagent publiquement pour le respect de toutes les libertes et droits de l'homme, en s'engagent particulierement, disent-ils, pour la protection des membres de la communaute nationale albanaise. La maniere dont ils representent leurs pretendus proteges est tellement cruelle et brutale qu'elle ne suscite qu'amertume et perplexite aupres de tous les citoyens, non seulement de la Serbie mais du monde entier. Ceux qui ont ordonne ce massacre atroce de la population civile innocente, le plus terrible de la fin du 20e siecle commis en Serbie, au Kosovo-Metohija, repondront devant l'humanite entiere. Apres ce crime atroce commis par l'aviation de l'Otan, la lutte de la Serbie pour la liberte, la vie et les droits egaux de tous les citoyens, sans egard a leur nationalite ou a leur religion, obtient son vrai nom et sa veritable signification. Notre pays et tous ses citoyens affrontent courageusement ceux qui pensent qu'il est possible d'arranger le monde en commettant de sang froid les crimes les plus atroces. En depit de ces attaques et crimes, nous assurerons la vie commune et l'egalite a tous les citoyens du Kosovo-Metohija et de la Republique de Serbie", a declare le president serbe, Milan Milutinovic. LE BOMBARDEMENT DES REFUGIES EST LE PLUS GRAND CRIME BELGRADE - Le Service de presse de l'etat-major du commandement de l'armee de Yougoslavie a constate mercerdi que chaque jour de nouveaux crimes, encore plus monstrueux, viennent s'ajouter a la chronique de guerre de l'OTAN. Apres le massacre des voyageurs du train bombarde dans les gorges de Grdelica, les criminels de l'OTAN ont commis ce mercerdi le plus grave crime depuis le debut de leur agression en tuant et blessant des dizaines de personnes, la plupart des femmes, des enfants et des vieillards. A quatre reprises les avions de l'OTAN ont deverse des bombes sur les colones des refugies albanais qui sous la protection des forces de l'ordre serbes, rentraient chez eux par la route Djakovica-Prizren. DEUX VICTIMES CIVILES DE FRAPPES A VRANJE VRANJE - L'attaque barbare de l'aviation de l'OTAN, mercredi vers 15h30 au sud de Vranje, a fait deux morts parmi les civils, un blesse grave et d'enormes degats materiels. Selon le Centre regional de protectin civile a Vranje, un projectile s'est abattu sur le village voisin de Pavlovac, habite par des Roms, provoquant d'importants dommages materiels. NOUVEAUX RAIDS SUR PRISTINA PRISTINA - Pristina a ete de nouveaux ce mercerdi soir la cible de l'aviation de l'OTAN qui a tire trois projectiles sur les environs de la ville a 20h35. Deux detonations ont ete entendues depuis la localite de Lukare, au nord-est de la ville, alors qu'une venait de l'est de Pristina. L'alerte aerienne est en vigueur depuis mardi et les avions de l'OTAN a effectue plusieurs raids contre Pristina au cours de la nuit et dans la journee de mercredi DEUX DETONATIONS ENTENDUES DANS LES ENVIRONS DE PRISTINA PRISTINA - Deux fortes detonations ont ete entendues ce mercredi vers les 12H30 locales dans les environs de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija (Kosmet). Un projectile, lance par des avions de l'OTAN, est tombe au sud-est de Pristina, dans la region du village de Saskovac, exclusivement albanais, et un autre projectile est tombe au sud-ouest de Pristina. RAIDS SUR LES INSTALLATIONS ECONOMIQUES ET CIVILES A PRISTINA PRISTINA - Les avions de l'OTAN ont vise a plusieurs reprises, dans la nuit de mardi a mercredi, des objectifs sur le territoire du Kosovo-Metohija. Plus de 30 projectiles se sont abattus sur Pristina et ses environs, a communique mercredi le Centre d'information de Pristina. Les frappes de l'aviation de l'OTAN ont ete particulierement violentes vers les 02H30 locales, quand six projectiles se sont abattus sur l'aeroport Slatina. Des bombes sont egalement tombees dans les environs des villages de Gracanica et de Kisnica, alors que la mine de charbon de Belacevac a ete touchee par deux projectiles. Les restes d'un projectile et une boite avec les parties electroniques du missile, probablement abattu a proximite, ont ete decouverts a Kosovo Polje, rue de Brace Jankovic. Les agresseurs de l'OTAN a bombarde, une quinzaine de minutes apres minuit, les environs de Gracanica. Plusieurs projectiles se sont abattus dans les environs de ce village. Deux projectiles ont ete largues, une demie heure apres minuit, contre la gare routiere de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija, detruite lors du bombardement de la nuit de lundi a mardi. DE NOUVEAUX PROJECTILES LANCES SUR PRIZREN PRISTINA - L'aviation de l'OTAN a bombarde une nouvelle fois, mercredi vers 11H00, la ville de Prizren, a annonce le Centre d'information de Pristina. Deux projectiles ont explose a proximite immediate d'une caserne dans cette ville. DEUX MAISONS DETRUITES PRES DE LIPLJAN PRISTINA - Deux maisons ont ete detruites lors des raids menes dans la nuit de mardi a mercredi sur la localite de Lipljan, au Kosovo-Metohija, a communique le Centre d'information de Pristina. Ces maisons se situent tout pres de l'usine de "Coca-cola", qui aurait ete visee par l'aviation de l'OTAN. Les raids n'ont pas fait de victimes, les citoyens ayant quitte cette partie de Lipljan prise pour cible il y a deux jours. LE PONT FERROVIER SUR LE LIM TOUCHE NOVA VAROS - Deux projectiles de l'OTAN ont touche au cours de la nuit de mardi a mercredi le pont ferrovier sur le Lim, sur la voie ferree Belgrade-Bar entre Prijepolje et Priboj. La circulation par le pont est ainsi rendue impossible. UN DRONE ALLEMAND ABATTU PRES DE PRISTINA PRISTINA - La DCA yougoslave a abattu mercredi tot dans la matinee un drone dont les parties sont tombees dans une des banlieues de Kosovo Polje, a annonce le Centre d'information de Pristina. Le drone abattu porte des insignes de l'armee allemande et le drapeau allemand, precise le communique. CIRCULATION INTERDITE DANS LES EAUX TERRITORIALES YOUGOSLAVES PODGORICA - Le commandement de la marine de guerre yougoslave a decide d'interdire la circulation dans les eaux territoriales de la RF de Yougoslavie et les voies de navigation interieures sur le lac de Skadar et le fleuve Bojana a partir d'aujourd'hui et jusqu'au 16 avril. Cette mesure fait suite a la situation complexe en Adriatique et aux menaces accrues de l'OTAN contre la Yougoslavie. Toutes les autorisations delivrees pour les transports maritimes interieurs sont suspendues et a partir du 16 avril le regime de navigation dans les conditions de guerre sera en vigueur. LES SPORTIFS FORMENT UN BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT BELGRADOIS BELGRADE - Repondant a l'appel du Ministere yougoslave des sports, les athletes de Belgrade et de Yougoslavie se sont joints ce mercredi soir aux habitants de la capitale yougoslave pour former un bouclier humain sur le pont "Gazela" et le proteger ainsi contre les frappes de l'OTAN. BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT A NOVI SAD NOVI SAD - Plusieurs centaines d'habitants de Novi Sad ont forme ce mercredi soir, a l'instar des jours precedents, un bouclier humain sur le pont Zezelj pour le proteger contre les bombes de l'OTAN. C'est le seul des trois ponts de Novi Sad que les agresseurs n'ont pas encore detruit. ARRIVEE DE PLUS DE 5.000 REFUGIES DANS LE DISTRICT DE RASKA KRALJEVO - Plus de 5.000 refugies sont arrives dans le district de Raska depuis le debut de l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie. La plupart sont venus a Novi Pazar - 2.936, ensuite a Kraljevo - 1.096, Vrnjacka Banja - 543, Tutin - 432 et Raska - 108, a annonce mercredi l'etat-major regional de la protection civile. Le comite de la Croix rouge de Kraljevo souligne que le nombre reel des refugies est bien plus important, mais qu'il n'est pas possible d'etablir le chiffre exact etant donne que beaucoup de refugies ont ete heberges chez des parents et des amis. UNE AIDE URGENTE NECESSAIRE A PLUS DE 900.000 PERSONNES EN RFY BELGRADE - Maksim Korac, ministre adjoint du travail, de la sante et de la politique sociale et coordinateur de l'aide humanitaire, a envoye ce mercredi des lettres aux representants des organisations humanitaires internationales qui n'ont pas quitte Belgrade, les informant qu'en raison de l'agression de l'OTAN et des USA contre la RF de Yougoslavie (RFY) une aide urgente est necessaire a plus de 900.000 personnes. En raison de la destruction materielle de l'infrastructure et des immeubles d'habitation dans le territoire de la RFY, plus de 900.000 personnes ont besoin d'une aide urgente vu qu'elles sont restees sans postes de travail et sans foyers, precise le ministre Korac. "Je prie les representants du CICR, de la Federation internationale de la Croix rouge, de l'UNICEF et de l'Organisation mondiale de la sante qui sont restes a Belgrade d'informer de tout cela les responsables de ces organisations, en premier lieu Cornelio Somagura et Sadako Ogata, et d'etre, en tant que temoins occulaires et humanistes, objectifs en parlant de notre tragedie et de notre besoin d'une aide humanitaire urgente pour les sinistres", indique-t-on dans cette lettre. LE PATRIARCHE PAVLE A RECU UNE DELEGATION DU BUNDESTAG BELGRADE - Le patriarche serbe, Mgr Pavle, a recu mercredi au Patriarcat serbe un groupe parlementaire du Bundestag (Chambre basse du parlement allemand), conduit par Gregor Gysi, membre de la direction du Parti des socialistes democratiques (PDS). Apres avoir souhaite la bienvenue a la delegation, le patriarche Pavle a declare que des hommes de differentes confessions et nationalites vivaient depuis toujours dans la region et qu'il connait tres bien les relations au Kosovo-Metohija, ou il a passe 34 ans en qualite d'archeveque de Raska et de Prizren. Personne n'est epargnee dans cette guerre, meme pas les plus importants monasteres serbes, dont ceux de Gracanica et du Patriarcat de Pec, a souligne le patriarche Pavle. Gysi a declare qu'il protestera une nouvelle fois et d'une maniere encore plus ferme au Bundestag contre cette guerre, ajoutant qu'il y presentera la position du patriarche Pavle et de l'Eglise orthodoxe serbe relative a la recherche d'une solution pacifique. L'ORGANISATION HUMANITAIRE SUISSE N'A PAS QUITTE LA YOUGOSLAVIE BELGRADE - Depuis le debut de l'agression de l'Otan contre la RF de Yougoslavie, l'organisation humanitaire suisse pour l'aide dans les catastrophes (SDR), realise tous ses programmes normalement, sauf au Kosovo-Metohija, et prete son aide aux sinistres par l'intermediaire de la Croix-Rouge yougoslave (JCK), a declare ce mercredi a Tanjug le chef du bureau du SDR a Belgrade, Richard Maranta. "Le SDR est en Yougoslavie depuis 1992 et nous n'avons jamais interrompu nos activites. Le Kosovo-Metohija est une exception, car nos bureaux y sont fermes provisoirement pour des raisons de securite depuis le 24 mars, date du debut des frappes aeriennes de l'Otan", a declare Maranta. "L'Ambassade suisse a Belgrade fonctionne normalement, elle n'est pas fermee, et nous en tant qu'agence gouvernementale humanitaire nous procedons, a l'exception de Kosovo-Metohija, a nos activites prenant les risques quotidiens des frappes aeriennes de l'Otan auxquelles sont exposes tous en Yougoslavie", a declare Maranta. UN AVION DE L'OTAN S'EST ECRASE EN BOSNIE BIJELJINA - Un avion de l'OTAN s'est ecrase mercredi sur le mont Kadijina cesma, entre la commune de Lopare en Republika Srpska (RS) et la commune de Tuzla en Federation croato-musulmane en Bosnie-Herzegovine, a-t-on confirme a Tanjug au Centre d'information dans la commune de Lopare. Avant de s'ecraser, l'appareil de l'OTAN a largue plusieurs projectiles qui n'ont pas explose. Ils portent les insignes 82577-ASSYT 0050 SERNO KL 3041 MER 49956. Les projectiles ont ete decouverts a Crveno brdo, dans la commune d'Ugljevik en RS. On suppose que l'avion de l'OTAN a ete touche par la DCA yougoslave et que le pilote a essaye d'atterir sur l'aeroport de Tuzla, sous controle de la SFOR. L'endroit ou l'appareil de l'OTAN est tombe est survole par d'autres avions de l'alliance. DE FORTES DETONATIONS ENTENDUES A SEMBERIJA ET A MAJEVICA BIJELJINA - Une forte detonation a boulverse vers les 10 heures locales ce mercredi la population de Majevica et de Semberija en Republique Serbe (RS). Cette detonation aurait ete la plus forte depuis le debut de l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie, indique-t-on citant des temoins. Des temoins affirment aussi avoir vu une epaisse fumee se degageant de Medvednik, dans la region de Majevica de la commune de Lopare de la RS. On suppose qu'il s'agit d'un appareil touche qui s'est ecrase dans cette region ne reussissant pas a gagner l'aeroport de Tuzla (Bosnie-Herzegovine). La television locale a informe qu'un missile est tombe et explose dans la region de Crveno brdo de la commune d'Ugljevik en RS. La television serbe a egalement diffuse des images du missile abattu. RS - DEPART D'UNE CARAVANE DE PAIX DE CYCLISTES POUR BELGRADE SRPSKA KOSTAJNICA - Une caravane de paix de cyclistes est partie mercredi de Srpska Kostajnica en Republika Srpska (RS) pour Belgrade. Les organisateurs de cette caravane de paix et l'Association cycliste de la RS s'attendent a se que de nombreux autres sportifs, citoyens et delegations des villes par lesquelles la caravane passera, se joignent a eux pour exprimer leur soutien a la RF de Yougoslavie et leur protestation contre les bombardements de l'OTAN de ce pays souverain. DIX GRECS VONT FAIRE PARTIE DES BOUCLIERS HUMAINS SUR LES PONTS DE BELGRADE ATHENES - Dix Grecs de Salonique vont partir pour Belgrade pour se joindre aux Belgradois qui forment des boucliers humains sur les ponts de leur ville afin de les preserver des bombardements quotidiens de l'OTAN. "Nous passerons trois nuits avec les yougoslaves sur les ponts sur le Danube pour empecher, autant que nous pouvons, la destruction du patrimoine du peuple serbe", a declare un volontaire grec. Ce groupe qui partira vendredi de Salonique pour Belgrade via Sofia, est compose de professeurs, hommes d'affaires et fonctionnaires.
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: Patrice
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
477 lines
32600 bytes
32600 bytes
Que de longueurs pour dire autant de b�tises. Que du baratin creux destin� comme d'habitude � occuper l'opinion et � cacher les CRIMES de sang froid commis par les forces serbes depuis des ann�es dans la r�gion. Si Milosevic veut nous convaicre il n'a qu'� laisser les journalistes faire leur m�tier. Mais il a peur de la v�rit�. L'adh�sion de circonstances � la Belarus and Co est risible en cette circonstance. Les Russes ont d'ailleurs dit qu'il faudra attendre la fin de la guerre. Pas si b�te au Kremlin. Cette fois c'en est fini et Milosevic ne fera que conduire les Serbes � la mis�re. La Serbie par ses exactions a perdu d�finitivement au yeux du monde le droit d'administrer cette r�gion et le Kosovo sera d�tach�, au moins en grande partie. La Serbie � trop fait preuve d'incomp�tence. C'est pas facile de g�rer une r�gion pluri-ethnique quand on est un peu trop imbu de soi-m�me et qu'il n'y a que 10% de Serbes. L'afrique du Sud �a vous dit quelque chose? La Yougoslavie n'existera plus d'ici quelques semaines car le Montenegro va faire s�cession (il en ont assez et on les comprends). Bonne soir�e. FIGHT FOR TRUTH- SERBIA wrote: > > NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC > BELGRADE - Le president de la Republique Federale de Yougoslavie, Slobodan > Milosevic, et le president du Belarus, Alexandre Loukachenko, se sont > entretenus ce mercredi a Belgrade. A la fin de leur entretien les deux > presidents ont donne des declarations pour la presse. > Le president Milosevic a fait la declaration suivante: > "Je voudrais d'abord exprimer ma grande satisfaction par la visite du > president belarusse, M. Loukachenko, dont l'arrivee a Belgrade a la tete > d'une delegation d'Etat belarusse temoigne de la grande solidarite du peuple > belarusse et de la direction du Belorus avec le peuple de Yougoslavie en ces > moments difficiles quand la Yougoslavie, notre pays tout entier, se trouve > exposee a l'agression criminelle de l'OTAN. > On justifie cette agression par la preocupation pour les droits de l'homme > alors qu'on est en train de violer tous les droits de l'homme et toutes les > normes de l'ordre juridique international. Pour que l'ironie soit plus > grande, on justifie l'escalade de l'agression par la credibilite de l'OTAN. > Je ne crois pas qu'il y ait un seul homme honnete au monde qui pense que la > credibilite s'acquiert en tuant. Tuer ne peut donner que la credibilite > d'assassin. > Exposes a cette agression, nous n'avons qu'une issue - defendre notre pays. > Au nom de tous les citoyens de notre pays, je tiens a declarer que nous > defendrons notre pays. > En ce qui concenre le reglement politique des problemes au Kosovo-Metohija, > nous estimons que l'issue politique est la seule voie susceptible d'aboutir. > Nous estimons que seule une voie pacifique peut assurer, a travers un > processus politique, une paix stable et juste, des solutions equitables, > humaines pour toutes les communautes nationales, pour tous les citoyens du > Kosovo-Metohija. > Vous savez tres bien que notre approche de principe repose sur l'egalite en > droits des citoyens et des communautes nationales. Cela veut dire que notre > approche est multiethnique, multiculturelle, multiconfessionnelle. Donc, une > approche qui tient egalement compte de tous les citoyens et de toutes les > communautes nationales au Kosovo-Metohija, independamment de leur > nationalite ou de leur religion. > Il est donc absurde de voir, a la fin du 20e sicle, quiconque dans ce monde > civilise hesiter entre cette approche - multiethnique, multiculturelle, > multiconfessionnelle - et une approche nazie qui favorise une nation et veut > l'imposer comme maitre a toutes les autres. > Nous croyons que cette approche, qui tient compte de l'egalite de toutes les > communautes nationales, sera la base d'une solution equitable et viable au > Kosovo. > Nous menons un processus politique sur cette base, ainsi que des entretiens > entre les representants des gouvernements de la Serbie et de la Republique > Federale de Yougoslavie avec les representants des Albanais de > Kosovo-Metohija. > Nous estimons que ces entretiens doivent etre directs. Ainsi que vous le > savez, ils sont deja directs et nous estimons que seulement de cette > maniere, a savoir par des entretiens directs entre les representants des > communautes nationales vivant au Kosovo-Metohija, pourront etre regles les > problemes au Kosovo-Metohija. > Les problemes doivent etre resolus par ceux qui vivent dans cette province > et non pas par quelqu'un de dehors qui viendrait imposer une quelconque > solution. > Notre option est la paix, notre option est l'egalite des hommes et celle des > communautes nationales. Nous resterons fermement attaches a cette option. > Notre but est de defendre notre pays et nous resterons fermes. > Nous estimons que le droit et la justice sont de notre cote quant a ces deux > options. Nous estimons que le soutien de tout le monde epris de liberte est > de plus en plus grand. > Je voudrais dire que les president Loukachenko et moi-meme avons eu > l'occasion d'examiner en details les questions concernant l'Union de la > Russie, du Belarus et de la Yougoslavie. > Vous etes au courant que les deux chambres de notre parlement federal ont > vote a l'unanimite la decision sur l'adhesion de la Republique Federale de > Yougoslavie a l'Union de la Russie et du Belarus. > J'ai remis ce mercredi au president Loukachenko les lettres officiellles > adressees a lui-meme en sa qualite de president du Belarus, mais aussi en sa > qualite de president en exercice du Conseil de l'Union de la Russie et du > Belarus, ainsi qu'une lettre officielle a l'adresse de Boris Nikolaievitch > Eltsine, president de la Federation de Russie. > J'attends du president Loukachenko et du president Eltsine que la procedure > de la realisation de cette Union soit appliquee en conformite avec les > interets des peuples de nos trois pays et conformement aux options qui en > decoulent. Le president Loukachenko et moi-meme estimons que c'est un grand > pas historique dans l'interet de l'integration, dans l'interet du > developpement de la stabilite, de la securite, du developpement economique, > culturel, technologique et autre au seuil du 21e siecle. > Nous croyons que cette Union montrera sa vitalite dans les annees a venir et > au debut du 21e siecle. > Je voudrais preciser a la fin que nos entretiens ont porte aussi sur les > relations economiques mutuelles, qui sont tres intenses et suivent en > permanence une ligne ascendante. Dans ce cadre, nous avons conclu des > accords concrets dans les conversations menees par les ministres competents, > membres de nos delegations respectives. > Je desire remercier le president Loukachenko de sa visite, du grand soutien, > de l'amitie, de la solidarite et exprimer mon assurance de notre avenir > commun et de l'avenir de l'Europe sans diktats, de l'Europe de citoyens > libres et de l'Europe de peuples libres, de l'Europe de l'egalite. Nous > combattrons ensemble pour une pareille Europe, car elle appartient d'une > maniere egale a tous les peuples et a tous les pays qui la constituent", a > declare le president Milosevic. > MILOSEVIC PRONE UN REGLEMENT PACIFIQUE DES PROBLEMES, SELON LOUKACHENKO > La declaration du president du Belarus est la suivante- > "C'etait un entretien tres long et tres serieux, une analyse de tous les > problemes des rapports bilateraux et une analyse des problemes lies a la > guerre dans ce pays. > Nous sommes venus ici avec un seul but, rapprocher au moins de quelques > milimetres la paix de ce pays slave, pays ou vivent non seulement les Slaves > mais aussi 26 autres peuples et differentes communautes religieuses. > Notre but etait de contribuer au reglement pacifique de ce conflit, en > conformite avec les objectifs du president Milosevic et les esperances des > peuples yougoslaves. Je suis absolumment convaincu que le president > Milosevic ne desire regler ces problemes, et tous les problemes en general, > que par une voie pacifique. > Nous avons examine dans ce cadre tout une serie de questions, depuis les > problemes de l'aide humanitaire jusqu'aux questions politiques. > Le resultat le plus important de la rencontre de ce mercredi est que j'ai > appris quelle etait la limite au-dela de laquelle la Yougoslavie n'ira > jamais dans le compromis du reglement de la crise yougoslave. > J'ai demande a plusieurs reprises s'il etait possible de faire encore > quelques pas en arriere pour pouvoir faire plus tard quelques pas en avant, > mais le president Milosevic a declare que c'etait la derniere limite au-dela > de laquelle ni lui ni son peuple ne pourront aller. > Cela veut dire que nous devrons tenir compte, dans nos futurs actions, non > seulement la Russie et le Belarus, mais aussi d'autres pays y compris les > membres de l'Otan, que c'est la position definitive de la Yougoslavie et > qu'il n'y aura aucun desistememt de cette position. > Je peux dire ouvertement que cette position de la Yougoslavie comprend les > points suivants: la Yougoslavie est prete a accepter sur le territoire de > Kosovo-Metohija les observateurs civils de l'ONU venant des pays qui > n'avaient pas eu de rapport avec l'agression contre la Yougoslavie. > C'est-a-dire des civils et non pas des membres de formations militaires, > policieres ou para-militaires des pays-membres de l'Otan qui participent > aujourd'hui aux frappes aeriennes contre la Yougoslavie. > Donc c'est la limite au dela de laquelle la Yougoslavie ne pourra jamais > aller et le president de la Yougoslavie a repondu a toutes mes questions, > qui n'etaient peut-etre pas toujours correctes mais que j'avais droit de > poser en tant qu'ami. > Je me suis assure que le president Milosevic desire un reglement pacifique > comme la premiere de toutes les questions. Peu importe pour lui qui sont les > refugies qu'il veut faire revenir dans leurs foyers. > Peu importe pour lui la nationalite de ces refugies et leur religion. Il ne > parle que de citoyens de la Yougoslavie et cela nous rejouit. Il s'agit de > la meme politique que nous appliquons au Belarus, se basant sur le principe > que les personnes de toutes les nationalites et de toutes les religions sont > egales. > Nous avons egalement examine la question de l'Union avec la Russie et le > Belarus. J'assure la presidence du Haut conseil de l'Union de la Russie et > du Belarus, instance a qui il revient de statuer sur la demande d'adhesion > presentee par la Yougoslavie. > Le president Milosevic avait deja envoye des messages au president russe et > a moi-meme ou il evoquait, entre autres questions celle de l'adhesion a > l'Union Russie-Belarus, le souhait de la Yougoslavie de faire partie de > cette Union. > J'ai recu aujourd'hui un message adresse a mon nom et a celui du president > de la federation de Russie ou on explique la requette de la Yougoslavie > concernnat son adhesion a l'Union. > Cette lettre sera immediatement mise a l'ordre du jour du Conseil et je > compte m'engager personnelement aupres de l'Assemblee parlementaire pour que > cette quesiton soit prise en consideration. > J'ai ete heureux d'entendre Milosevic dementir tous ces mensonges qui > voulaient faire croire qu'en se decidant a integrer l'Union avec la Russie > et le Belarus il tentait d'entrainer nos pays dans le conflit. J'ai ete meme > supris de l'entendre dire qu'il comprenait que ce n'est pas un processus > simple et qu'il exige un certain temps. Peut-etre meme beucoup de temps. Je > lui ai repondu que nous tacherons de regler cette question dans les plus > brefs delais afin que le peuple yougoslave ne pense pas que nous voulons > attermoyer sur cette question. > Nous avons egalement passe en revue une serie de questions d'ordre > economique qui peuvent etre realisees sur le plan humanitaire. Il s'agit > d'un soutien a l'economie et a la population. J'ai confie a Vitold > Koutchinski la conduite de cette tache, il assurera la mediation entre les > deux presidents. > Une fois de plus, je tiens a souligner et a repondre a la question que les > journalistes vont certainement me poser, de savoir de quelle maniere cette > visite a contribuer a la recherche d'un compromis entre les parties en > conflit. > Le fait nouveau est que le president Milosevic a etabli la limite au dela > laquelle lui et son peuple ne cederont jamais - l'integrite de la > Yougoslavie, l'egalite de tous ses citoyens, la participation des civils a > l'observation de l'accomplissement du processus (politique) au > Kosovo-Metohija sans participation des pays qui bombardent aujourd'hui la > Yougoslavie. > Nous comprenons cette positions et allons examiner dans les prochains jours > les propositions du president Milosevic." > LE LEADER DU PDS ALLEMAND CHEZ MILOSEVIC > BELGRADE - Le president yougoslave Slobodan Milosevic a recu Gregor Gysi, > leader du Parti du socialisme democratique (PDS) d'Allemagne. > Denoncant l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie, Gysi a assure > Milosevic de la ferme oppositon de son parti aux attaques criminelles de > l'OTAN contre le peuple de Yougoslavie. En depit des manipulations > mediatiques sans precedent, les citoyens allemands n'approuvent pas ces > actes du plus grand vandalisme jamais commis contre un pays souverain depuis > la Seconde guerre mondiale. > Milosevic s'est declare convaincu que la lutte du peuple de Yougoslavie pour > la liberte, la verite et la justice l'emportera sur les puissances qui > veulent non seulement occuper notre pays mais imposer aussi aux peuples et > aux pays libres le diktat et la soumission. > Le peuple de Yougoslavie est decide a se defendre et de toute evidence, il > n'est pas reste isole dans cette intention d'autant plus que les citoyens de > par l'Europe ont du mal a comprendre pourquoi leurs pays ont bafoue les > normes internationales et pourquoi ils ont accepte, en tuant des hommes et > en detruisant des biens materiels, de se plier au droit du plus fort, a > declare Milosevic > LES AVIONS DE L'OTAN MASSACRENT DES REFUGIES ALBANAIS > PRISTINA - Au moins 64 personnes ont ete tuees et plus de 20 grievement > blessees lors d'un raid de l'aviation criminelle de l'OTAN mene mercredi sur > la route Djakovica-Prizren contre des Albanais qui rentraient chez eux, > apprend-on de source policiere a Pristina. > Les avions de l'agresseur ont bombarde a trois reprises, entre 13h00 et > 15h00, plusieurs groupes d'Albanais qui a bord de leurs voitures, se > dirigeaient vers leurs villages. > Ces Albanais, pour la plupart des femmes et des enfants, de deux villages > pres de Djakovica et d'un autre a proximite de Prizren, avaient quitte les > postes-frontieres Vrbnica et Chafa Prussit apres avoir recu des garanties de > securite des autorites yougoslaves. > D'apres les temoignages des survivants, la plus forte attaque s'est produite > a 15h00 alors que le convoi traversait la localite de Bistrazin, dix > kilometres de Djakovica en direction de Prizren. > Les agresseurs savaient tres bien sur qui ils tiraient car ils ne pouvaient > en aucune maniere prendre leurs voitures pour des vehicules militaires. Il > s'agit donc d'une nouvelle tentative d'empecher les albanais de rentrer de > l'exil ou les ont chasse les criminels de l'OTAN en collaboration avec les > terroristes. > MILUTINOVIC - BOMBARDEMENT DELIBERE DES REFUGIES ALBANAIS > BELGRADE - A l'occasion du bombardement d'une colonne de refugies sur la > route Djakovica-Prizren, le president de la Republique de Serbie Milan > Milutinovic a fait la declaration suivante: > "Par le massacre de ce mercredi effectue sur les refugies albanais qui > regagnaient leurs foyers en plein jour, l'Otan a montre son visage le plus > brutal. Bombarder a quatre reprises les colonnes de refugies ne peut etre > explique comme une erreur. Cela a ete fait deliberemment. > La Republique de Serbie et tous ses citoyens sont horrifies par ce massacre > horrible effectue ce mercredi par l'aviation criminelle de l'Otan contre des > civils innocents. Saisi d'indignation contre l'auteur de ce crime et de > tristesse pour les dizaines de victimes innocentes, j'attire l'attention sur > le fait que le seul peche des victimes de nationalite albanaise etait > d'appartenir a notre patrie commune. Ce crime sans precedent est l'oeuvre de > ceux qui s'engagent publiquement pour le respect de toutes les libertes et > droits de l'homme, en s'engagent particulierement, disent-ils, pour la > protection des membres de la communaute nationale albanaise. > La maniere dont ils representent leurs pretendus proteges est tellement > cruelle et brutale qu'elle ne suscite qu'amertume et perplexite aupres de > tous les citoyens, non seulement de la Serbie mais du monde entier. Ceux qui > ont ordonne ce massacre atroce de la population civile innocente, le plus > terrible de la fin du 20e siecle commis en Serbie, au Kosovo-Metohija, > repondront devant l'humanite entiere. > Apres ce crime atroce commis par l'aviation de l'Otan, la lutte de la Serbie > pour la liberte, la vie et les droits egaux de tous les citoyens, sans egard > a leur nationalite ou a leur religion, obtient son vrai nom et sa veritable > signification. Notre pays et tous ses citoyens affrontent courageusement > ceux qui pensent qu'il est possible d'arranger le monde en commettant de > sang froid les crimes les plus atroces. En depit de ces attaques et crimes, > nous assurerons la vie commune et l'egalite a tous les citoyens du > Kosovo-Metohija et de la Republique de Serbie", a declare le president > serbe, Milan Milutinovic. > LE BOMBARDEMENT DES REFUGIES EST LE PLUS GRAND CRIME > BELGRADE - Le Service de presse de l'etat-major du commandement de l'armee > de Yougoslavie a constate mercerdi que chaque jour de nouveaux crimes, > encore plus monstrueux, viennent s'ajouter a la chronique de guerre de > l'OTAN. > Apres le massacre des voyageurs du train bombarde dans les gorges de > Grdelica, les criminels de l'OTAN ont commis ce mercerdi le plus grave crime > depuis le debut de leur agression en tuant et blessant des dizaines de > personnes, la plupart des femmes, des enfants et des vieillards. > A quatre reprises les avions de l'OTAN ont deverse des bombes sur les > colones des refugies albanais qui sous la protection des forces de l'ordre > serbes, rentraient chez eux par la route Djakovica-Prizren. > DEUX VICTIMES CIVILES DE FRAPPES A VRANJE > VRANJE - L'attaque barbare de l'aviation de l'OTAN, mercredi vers 15h30 au > sud de Vranje, a fait deux morts parmi les civils, un blesse grave et > d'enormes degats materiels. > Selon le Centre regional de protectin civile a Vranje, un projectile s'est > abattu sur le village voisin de Pavlovac, habite par des Roms, provoquant > d'importants dommages materiels. > NOUVEAUX RAIDS SUR PRISTINA > PRISTINA - Pristina a ete de nouveaux ce mercerdi soir la cible de > l'aviation de l'OTAN qui a tire trois projectiles sur les environs de la > ville a 20h35. > Deux detonations ont ete entendues depuis la localite de Lukare, au nord-est > de la ville, alors qu'une venait de l'est de Pristina. > L'alerte aerienne est en vigueur depuis mardi et les avions de l'OTAN a > effectue plusieurs raids contre Pristina au cours de la nuit et dans la > journee de mercredi > DEUX DETONATIONS ENTENDUES DANS LES ENVIRONS DE PRISTINA > PRISTINA - Deux fortes detonations ont ete entendues ce mercredi vers les > 12H30 locales dans les environs de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija > (Kosmet). > Un projectile, lance par des avions de l'OTAN, est tombe au sud-est de > Pristina, dans la region du village de Saskovac, exclusivement albanais, et > un autre projectile est tombe au sud-ouest de Pristina. > RAIDS SUR LES INSTALLATIONS ECONOMIQUES ET CIVILES A PRISTINA > PRISTINA - Les avions de l'OTAN ont vise a plusieurs reprises, dans la nuit > de mardi a mercredi, des objectifs sur le territoire du Kosovo-Metohija. > Plus de 30 projectiles se sont abattus sur Pristina et ses environs, a > communique mercredi le Centre d'information de Pristina. > Les frappes de l'aviation de l'OTAN ont ete particulierement violentes vers > les 02H30 locales, quand six projectiles se sont abattus sur l'aeroport > Slatina. > Des bombes sont egalement tombees dans les environs des villages de > Gracanica et de Kisnica, alors que la mine de charbon de Belacevac a ete > touchee par deux projectiles. > Les restes d'un projectile et une boite avec les parties electroniques du > missile, probablement abattu a proximite, ont ete decouverts a Kosovo Polje, > rue de Brace Jankovic. > Les agresseurs de l'OTAN a bombarde, une quinzaine de minutes apres minuit, > les environs de Gracanica. Plusieurs projectiles se sont abattus dans les > environs de ce village. > Deux projectiles ont ete largues, une demie heure apres minuit, contre la > gare routiere de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija, detruite lors du > bombardement de la nuit de lundi a mardi. > DE NOUVEAUX PROJECTILES LANCES SUR PRIZREN > PRISTINA - L'aviation de l'OTAN a bombarde une nouvelle fois, mercredi vers > 11H00, la ville de Prizren, a annonce le Centre d'information de Pristina. > Deux projectiles ont explose a proximite immediate d'une caserne dans cette > ville. > DEUX MAISONS DETRUITES PRES DE LIPLJAN > PRISTINA - Deux maisons ont ete detruites lors des raids menes dans la nuit > de mardi a mercredi sur la localite de Lipljan, au Kosovo-Metohija, a > communique le Centre d'information de Pristina. > Ces maisons se situent tout pres de l'usine de "Coca-cola", qui aurait ete > visee par l'aviation de l'OTAN. > Les raids n'ont pas fait de victimes, les citoyens ayant quitte cette partie > de Lipljan prise pour cible il y a deux jours. > LE PONT FERROVIER SUR LE LIM TOUCHE > NOVA VAROS - Deux projectiles de l'OTAN ont touche au cours de la nuit de > mardi a mercredi le pont ferrovier sur le Lim, sur la voie ferree > Belgrade-Bar entre Prijepolje et Priboj. La circulation par le pont est > ainsi rendue impossible. > UN DRONE ALLEMAND ABATTU PRES DE PRISTINA > PRISTINA - La DCA yougoslave a abattu mercredi tot dans la matinee un drone > dont les parties sont tombees dans une des banlieues de Kosovo Polje, a > annonce le Centre d'information de Pristina. > Le drone abattu porte des insignes de l'armee allemande et le drapeau > allemand, precise le communique. > CIRCULATION INTERDITE DANS LES EAUX TERRITORIALES YOUGOSLAVES > PODGORICA - Le commandement de la marine de guerre yougoslave a decide > d'interdire la circulation dans les eaux territoriales de la RF de > Yougoslavie et les voies de navigation interieures sur le lac de Skadar et > le fleuve Bojana a partir d'aujourd'hui et jusqu'au 16 avril. > Cette mesure fait suite a la situation complexe en Adriatique et aux menaces > accrues de l'OTAN contre la Yougoslavie. > Toutes les autorisations delivrees pour les transports maritimes interieurs > sont suspendues et a partir du 16 avril le regime de navigation dans les > conditions de guerre sera en vigueur. > LES SPORTIFS FORMENT UN BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT BELGRADOIS > BELGRADE - Repondant a l'appel du Ministere yougoslave des sports, les > athletes de Belgrade et de Yougoslavie se sont joints ce mercredi soir aux > habitants de la capitale yougoslave pour former un bouclier humain sur le > pont "Gazela" et le proteger ainsi contre les frappes de l'OTAN. > BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT A NOVI SAD > NOVI SAD - Plusieurs centaines d'habitants de Novi Sad ont forme ce mercredi > soir, a l'instar des jours precedents, un bouclier humain sur le pont Zezelj > pour le proteger contre les bombes de l'OTAN. C'est le seul des trois ponts > de Novi Sad que les agresseurs n'ont pas encore detruit. > ARRIVEE DE PLUS DE 5.000 REFUGIES DANS LE DISTRICT DE RASKA > KRALJEVO - Plus de 5.000 refugies sont arrives dans le district de Raska > depuis le debut de l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie. > La plupart sont venus a Novi Pazar - 2.936, ensuite a Kraljevo - 1.096, > Vrnjacka Banja - 543, Tutin - 432 et Raska - 108, a annonce mercredi > l'etat-major regional de la protection civile. > Le comite de la Croix rouge de Kraljevo souligne que le nombre reel des > refugies est bien plus important, mais qu'il n'est pas possible d'etablir le > chiffre exact etant donne que beaucoup de refugies ont ete heberges chez des > parents et des amis. > UNE AIDE URGENTE NECESSAIRE A PLUS DE 900.000 PERSONNES EN RFY > BELGRADE - Maksim Korac, ministre adjoint du travail, de la sante et de la > politique sociale et coordinateur de l'aide humanitaire, a envoye ce > mercredi des lettres aux representants des organisations humanitaires > internationales qui n'ont pas quitte Belgrade, les informant qu'en raison de > l'agression de l'OTAN et des USA contre la RF de Yougoslavie (RFY) une aide > urgente est necessaire a plus de 900.000 personnes. > En raison de la destruction materielle de l'infrastructure et des immeubles > d'habitation dans le territoire de la RFY, plus de 900.000 personnes ont > besoin d'une aide urgente vu qu'elles sont restees sans postes de travail et > sans foyers, precise le ministre Korac. > "Je prie les representants du CICR, de la Federation internationale de la > Croix rouge, de l'UNICEF et de l'Organisation mondiale de la sante qui sont > restes a Belgrade d'informer de tout cela les responsables de ces > organisations, en premier lieu Cornelio Somagura et Sadako Ogata, et d'etre, > en tant que temoins occulaires et humanistes, objectifs en parlant de notre > tragedie et de notre besoin d'une aide humanitaire urgente pour les > sinistres", indique-t-on dans cette lettre. > LE PATRIARCHE PAVLE A RECU UNE DELEGATION DU BUNDESTAG > BELGRADE - Le patriarche serbe, Mgr Pavle, a recu mercredi au Patriarcat > serbe un groupe parlementaire du Bundestag (Chambre basse du parlement > allemand), conduit par Gregor Gysi, membre de la direction du Parti des > socialistes democratiques (PDS). > Apres avoir souhaite la bienvenue a la delegation, le patriarche Pavle a > declare que des hommes de differentes confessions et nationalites vivaient > depuis toujours dans la region et qu'il connait tres bien les relations au > Kosovo-Metohija, ou il a passe 34 ans en qualite d'archeveque de Raska et de > Prizren. > Personne n'est epargnee dans cette guerre, meme pas les plus importants > monasteres serbes, dont ceux de Gracanica et du Patriarcat de Pec, a > souligne le patriarche Pavle. > Gysi a declare qu'il protestera une nouvelle fois et d'une maniere encore > plus ferme au Bundestag contre cette guerre, ajoutant qu'il y presentera la > position du patriarche Pavle et de l'Eglise orthodoxe serbe relative a la > recherche d'une solution pacifique. > L'ORGANISATION HUMANITAIRE SUISSE N'A PAS QUITTE LA YOUGOSLAVIE > BELGRADE - Depuis le debut de l'agression de l'Otan contre la RF de > Yougoslavie, l'organisation humanitaire suisse pour l'aide dans les > catastrophes (SDR), realise tous ses programmes normalement, sauf au > Kosovo-Metohija, et prete son aide aux sinistres par l'intermediaire de la > Croix-Rouge yougoslave (JCK), a declare ce mercredi a Tanjug le chef du > bureau du SDR a Belgrade, Richard Maranta. > "Le SDR est en Yougoslavie depuis 1992 et nous n'avons jamais interrompu nos > activites. Le Kosovo-Metohija est une exception, car nos bureaux y sont > fermes provisoirement pour des raisons de securite depuis le 24 mars, date > du debut des frappes aeriennes de l'Otan", a declare Maranta. > "L'Ambassade suisse a Belgrade fonctionne normalement, elle n'est pas > fermee, et nous en tant qu'agence gouvernementale humanitaire nous > procedons, a l'exception de Kosovo-Metohija, a nos activites prenant les > risques quotidiens des frappes aeriennes de l'Otan auxquelles sont exposes > tous en Yougoslavie", a declare Maranta. > UN AVION DE L'OTAN S'EST ECRASE EN BOSNIE > BIJELJINA - Un avion de l'OTAN s'est ecrase mercredi sur le mont Kadijina > cesma, entre la commune de Lopare en Republika Srpska (RS) et la commune de > Tuzla en Federation croato-musulmane en Bosnie-Herzegovine, a-t-on confirme > a Tanjug au Centre d'information dans la commune de Lopare. > Avant de s'ecraser, l'appareil de l'OTAN a largue plusieurs projectiles qui > n'ont pas explose. Ils portent les insignes 82577-ASSYT 0050 SERNO KL 3041 > MER 49956. > Les projectiles ont ete decouverts a Crveno brdo, dans la commune d'Ugljevik > en RS. > On suppose que l'avion de l'OTAN a ete touche par la DCA yougoslave et que > le pilote a essaye d'atterir sur l'aeroport de Tuzla, sous controle de la > SFOR. > L'endroit ou l'appareil de l'OTAN est tombe est survole par d'autres avions > de l'alliance. > DE FORTES DETONATIONS ENTENDUES A SEMBERIJA ET A MAJEVICA > BIJELJINA - Une forte detonation a boulverse vers les 10 heures locales ce > mercredi la population de Majevica et de Semberija en Republique Serbe (RS). > Cette detonation aurait ete la plus forte depuis le debut de l'agression de > l'OTAN contre la Yougoslavie, indique-t-on citant des temoins. > Des temoins affirment aussi avoir vu une epaisse fumee se degageant de > Medvednik, dans la region de Majevica de la commune de Lopare de la RS. > On suppose qu'il s'agit d'un appareil touche qui s'est ecrase dans cette > region ne reussissant pas a gagner l'aeroport de Tuzla (Bosnie-Herzegovine). > La television locale a informe qu'un missile est tombe et explose dans la > region de Crveno brdo de la commune d'Ugljevik en RS. La television serbe a > egalement diffuse des images du missile abattu. > RS - DEPART D'UNE CARAVANE DE PAIX DE CYCLISTES POUR BELGRADE > SRPSKA KOSTAJNICA - Une caravane de paix de cyclistes est partie mercredi de > Srpska Kostajnica en Republika Srpska (RS) pour Belgrade. > Les organisateurs de cette caravane de paix et l'Association cycliste de la > RS s'attendent a se que de nombreux autres sportifs, citoyens et delegations > des villes par lesquelles la caravane passera, se joignent a eux pour > exprimer leur soutien a la RF de Yougoslavie et leur protestation contre les > bombardements de l'OTAN de ce pays souverain. > DIX GRECS VONT FAIRE PARTIE DES BOUCLIERS HUMAINS SUR LES PONTS DE BELGRADE > ATHENES - Dix Grecs de Salonique vont partir pour Belgrade pour se joindre > aux Belgradois qui forment des boucliers humains sur les ponts de leur ville > afin de les preserver des bombardements quotidiens de l'OTAN. > "Nous passerons trois nuits avec les yougoslaves sur les ponts sur le Danube > pour empecher, autant que nous pouvons, la destruction du patrimoine du > peuple serbe", a declare un volontaire grec. > Ce groupe qui partira vendredi de Salonique pour Belgrade via Sofia, est > compose de professeurs, hommes d'affaires et fonctionnaires.
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: CL
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
Date: Thu, 15 Apr 1999 00:00
10 lines
1756 bytes
1756 bytes
Patrice wrote: (essentiellement des conneries) Il ne restait plus qu'un con pour lire les coquecigrues de TRUTH qq chose et voil�, c'est (encore) un Fran�ais... Il ne reste qu'un con � croire les conneries de France-Info (la voix de son ma�tre) et consorts bien-s�r et c'est toujours le m�me... Je crois que je vais de ce pas renier ma nationalit�.
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: Martial
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
15 lines
1968 bytes
1968 bytes
Non, moi je les lis aussi de temps en temps. On est donc 2 cons. CL@IRE <lxtc@club-internet.fr> a �crit dans le message : 37164C9D.D72@club-internet.fr... > Patrice wrote: > > (essentiellement des conneries) > > Il ne restait plus qu'un con pour lire les coquecigrues de TRUTH qq > chose et voil�, c'est (encore) un Fran�ais... > Il ne reste qu'un con � croire les conneries de France-Info (la voix de > son ma�tre) et consorts bien-s�r et c'est toujours le m�me... > > Je crois que je vais de ce pas renier ma nationalit�.
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: CL
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
7 lines
1660 bytes
1660 bytes
Martial wrote: > > Non, moi je les lis aussi de temps en temps. On est donc 2 cons. > Certes, mais tu ne perds pas ton temps � essayer de r�pondre � ce robot. Donc t'es qu'un demi con :).
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: pourquoi-pas
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
19 lines
2329 bytes
2329 bytes
U CELOM POSTOJANJU SRBIJE NISTA NISTE USPELI OBRANITI? NI SVOJE GUZICE DANS TOUTE L HISTOIRE DE SERBIE VOUS N ETIEZE CAPABLE DE VOUS DEFENDRE GRACE AUX AUTRE FRANCAIS ANGLAIS QUE VOPUS AVEZ REUSSI D AVOIR UN ETAT ESCROC VOLANT LE TRAVAIL DES SLOVENES CRIOATES ET BOSNIAQUES BASTA - CETNICE, ARRETE TCHETNIK - TU N A PAS HONTE DE FAIRE COPIER/COLLER Bien sur ton niveau int�lectuel des balkans ne te permets pas plus que voler les articles chez les autres FIGHT FOR TRUTH- SERBIA a �crit dans le message <7f5bgf$o6o1@web3.vtx.ch>... >NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC >BELGRADE - Le president de la Republique Federale de Yougoslavie, Slobodan >Milosevic, = le plus grand criminel qu'un p�pe ortodoxe a pu engendre, pour cette raison il s'est suicid� avec sa femme et son fr�re car il ne pouvait supporter que le fils devient le plus grand crimilel du 20 si�cle apr�s Adolf ( olfi) Hitler - Pinochet c'est un jouet Kabila c'est une marionette ????
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: Claude MDLR
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
57 lines
3027 bytes
3027 bytes
Martial wrote in message ...
>Non, moi je les lis aussi de temps en temps. On est donc 2 cons.
>
>
>CL@IRE <lxtc@club-internet.fr> a �crit dans le message :
>37164C9D.D72@club-internet.fr...
>> Patrice wrote:
>>
>> (essentiellement des conneries)
>>
>> Il ne restait plus qu'un con pour lire les coquecigrues de TRUTH qq
>> chose et voil�, c'est (encore) un Fran�ais...
>> Il ne reste qu'un con � croire les conneries de France-Info (la voix de
>> son ma�tre) et consorts bien-s�r et c'est toujours le m�me...
>>
>> Je crois que je vais de ce pas renier ma nationalit�.
S'il fallait renier sa propre Nationalite par la faute des
CONS...
Plus personne n'aurait de Nationalite.
Ce qu'il faut comprendre c'est que des CONS il y en a
partout... Dans tous les Pays, dans toutes les religions,
etc.
En fait... j'aime asses ca !
Par comparaison on peut donc se placer a un plus haut
niveau... jusqu'au moment ou l'on se decouvre etre le
CON de quelqu'un d'autre...
Que faut-il faire ? Garder NOS convictions ?
OUI, et NON !
Remetons nous toujours en examen.
Soyons constament notre propre et le plus dur des critiques.
Et... SURTOUT, restons ouvert !
Notre CONVICTION d'aujourd'hui sera peut etre notre
demon de demain !
Les cons... il en faut car, si on accepte de les ecouter
ils nous aident a mieux nous decouvrir !
Mais... qu'en sais-je ?
Cl.
>
>
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: quiproquo
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
521 lines
31708 bytes
31708 bytes
C'est pas vrai. Lui ne le d�fend pas. Ce sont les pauvres idiots qui vont au combat pour se faire applatir comme des insectes nuisibles. Lui reste bien au chaud dans des abris de luxe. Enfin si vous voulez mourir c'est votre droit, mais faites le en silence au lieu de polluer les groupes de discussions. Philippe Delaloye Kether SA, Switzerland ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ www.gesund.com , the Swiss secret to good health www.electro.ch , la banque de donn�e suisse pour le monde �lectrique www.electro.ch , die schweizerische Databank f�r die Elektrowelt ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIGHT FOR TRUTH- SERBIA schrieb in Nachricht <7f5bgf$o6o1@web3.vtx.ch>... >NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC >BELGRADE - Le president de la Republique Federale de Yougoslavie, Slobodan >Milosevic, et le president du Belarus, Alexandre Loukachenko, se sont >entretenus ce mercredi a Belgrade. A la fin de leur entretien les deux >presidents ont donne des declarations pour la presse. >Le president Milosevic a fait la declaration suivante: >"Je voudrais d'abord exprimer ma grande satisfaction par la visite du >president belarusse, M. Loukachenko, dont l'arrivee a Belgrade a la tete >d'une delegation d'Etat belarusse temoigne de la grande solidarite du peuple >belarusse et de la direction du Belorus avec le peuple de Yougoslavie en ces >moments difficiles quand la Yougoslavie, notre pays tout entier, se trouve >exposee a l'agression criminelle de l'OTAN. >On justifie cette agression par la preocupation pour les droits de l'homme >alors qu'on est en train de violer tous les droits de l'homme et toutes les >normes de l'ordre juridique international. Pour que l'ironie soit plus >grande, on justifie l'escalade de l'agression par la credibilite de l'OTAN. >Je ne crois pas qu'il y ait un seul homme honnete au monde qui pense que la >credibilite s'acquiert en tuant. Tuer ne peut donner que la credibilite >d'assassin. >Exposes a cette agression, nous n'avons qu'une issue - defendre notre pays. >Au nom de tous les citoyens de notre pays, je tiens a declarer que nous >defendrons notre pays. >En ce qui concenre le reglement politique des problemes au Kosovo-Metohija, >nous estimons que l'issue politique est la seule voie susceptible d'aboutir. >Nous estimons que seule une voie pacifique peut assurer, a travers un >processus politique, une paix stable et juste, des solutions equitables, >humaines pour toutes les communautes nationales, pour tous les citoyens du >Kosovo-Metohija. >Vous savez tres bien que notre approche de principe repose sur l'egalite en >droits des citoyens et des communautes nationales. Cela veut dire que notre >approche est multiethnique, multiculturelle, multiconfessionnelle. Donc, une >approche qui tient egalement compte de tous les citoyens et de toutes les >communautes nationales au Kosovo-Metohija, independamment de leur >nationalite ou de leur religion. >Il est donc absurde de voir, a la fin du 20e sicle, quiconque dans ce monde >civilise hesiter entre cette approche - multiethnique, multiculturelle, >multiconfessionnelle - et une approche nazie qui favorise une nation et veut >l'imposer comme maitre a toutes les autres. >Nous croyons que cette approche, qui tient compte de l'egalite de toutes les >communautes nationales, sera la base d'une solution equitable et viable au >Kosovo. >Nous menons un processus politique sur cette base, ainsi que des entretiens >entre les representants des gouvernements de la Serbie et de la Republique >Federale de Yougoslavie avec les representants des Albanais de >Kosovo-Metohija. >Nous estimons que ces entretiens doivent etre directs. Ainsi que vous le >savez, ils sont deja directs et nous estimons que seulement de cette >maniere, a savoir par des entretiens directs entre les representants des >communautes nationales vivant au Kosovo-Metohija, pourront etre regles les >problemes au Kosovo-Metohija. >Les problemes doivent etre resolus par ceux qui vivent dans cette province >et non pas par quelqu'un de dehors qui viendrait imposer une quelconque >solution. >Notre option est la paix, notre option est l'egalite des hommes et celle des >communautes nationales. Nous resterons fermement attaches a cette option. >Notre but est de defendre notre pays et nous resterons fermes. >Nous estimons que le droit et la justice sont de notre cote quant a ces deux >options. Nous estimons que le soutien de tout le monde epris de liberte est >de plus en plus grand. >Je voudrais dire que les president Loukachenko et moi-meme avons eu >l'occasion d'examiner en details les questions concernant l'Union de la >Russie, du Belarus et de la Yougoslavie. >Vous etes au courant que les deux chambres de notre parlement federal ont >vote a l'unanimite la decision sur l'adhesion de la Republique Federale de >Yougoslavie a l'Union de la Russie et du Belarus. >J'ai remis ce mercredi au president Loukachenko les lettres officiellles >adressees a lui-meme en sa qualite de president du Belarus, mais aussi en sa >qualite de president en exercice du Conseil de l'Union de la Russie et du >Belarus, ainsi qu'une lettre officielle a l'adresse de Boris Nikolaievitch >Eltsine, president de la Federation de Russie. >J'attends du president Loukachenko et du president Eltsine que la procedure >de la realisation de cette Union soit appliquee en conformite avec les >interets des peuples de nos trois pays et conformement aux options qui en >decoulent. Le president Loukachenko et moi-meme estimons que c'est un grand >pas historique dans l'interet de l'integration, dans l'interet du >developpement de la stabilite, de la securite, du developpement economique, >culturel, technologique et autre au seuil du 21e siecle. >Nous croyons que cette Union montrera sa vitalite dans les annees a venir et >au debut du 21e siecle. >Je voudrais preciser a la fin que nos entretiens ont porte aussi sur les >relations economiques mutuelles, qui sont tres intenses et suivent en >permanence une ligne ascendante. Dans ce cadre, nous avons conclu des >accords concrets dans les conversations menees par les ministres competents, >membres de nos delegations respectives. >Je desire remercier le president Loukachenko de sa visite, du grand soutien, >de l'amitie, de la solidarite et exprimer mon assurance de notre avenir >commun et de l'avenir de l'Europe sans diktats, de l'Europe de citoyens >libres et de l'Europe de peuples libres, de l'Europe de l'egalite. Nous >combattrons ensemble pour une pareille Europe, car elle appartient d'une >maniere egale a tous les peuples et a tous les pays qui la constituent", a >declare le president Milosevic. >MILOSEVIC PRONE UN REGLEMENT PACIFIQUE DES PROBLEMES, SELON LOUKACHENKO >La declaration du president du Belarus est la suivante- >"C'etait un entretien tres long et tres serieux, une analyse de tous les >problemes des rapports bilateraux et une analyse des problemes lies a la >guerre dans ce pays. >Nous sommes venus ici avec un seul but, rapprocher au moins de quelques >milimetres la paix de ce pays slave, pays ou vivent non seulement les Slaves >mais aussi 26 autres peuples et differentes communautes religieuses. >Notre but etait de contribuer au reglement pacifique de ce conflit, en >conformite avec les objectifs du president Milosevic et les esperances des >peuples yougoslaves. Je suis absolumment convaincu que le president >Milosevic ne desire regler ces problemes, et tous les problemes en general, >que par une voie pacifique. >Nous avons examine dans ce cadre tout une serie de questions, depuis les >problemes de l'aide humanitaire jusqu'aux questions politiques. >Le resultat le plus important de la rencontre de ce mercredi est que j'ai >appris quelle etait la limite au-dela de laquelle la Yougoslavie n'ira >jamais dans le compromis du reglement de la crise yougoslave. >J'ai demande a plusieurs reprises s'il etait possible de faire encore >quelques pas en arriere pour pouvoir faire plus tard quelques pas en avant, >mais le president Milosevic a declare que c'etait la derniere limite au-dela >de laquelle ni lui ni son peuple ne pourront aller. >Cela veut dire que nous devrons tenir compte, dans nos futurs actions, non >seulement la Russie et le Belarus, mais aussi d'autres pays y compris les >membres de l'Otan, que c'est la position definitive de la Yougoslavie et >qu'il n'y aura aucun desistememt de cette position. >Je peux dire ouvertement que cette position de la Yougoslavie comprend les >points suivants: la Yougoslavie est prete a accepter sur le territoire de >Kosovo-Metohija les observateurs civils de l'ONU venant des pays qui >n'avaient pas eu de rapport avec l'agression contre la Yougoslavie. >C'est-a-dire des civils et non pas des membres de formations militaires, >policieres ou para-militaires des pays-membres de l'Otan qui participent >aujourd'hui aux frappes aeriennes contre la Yougoslavie. >Donc c'est la limite au dela de laquelle la Yougoslavie ne pourra jamais >aller et le president de la Yougoslavie a repondu a toutes mes questions, >qui n'etaient peut-etre pas toujours correctes mais que j'avais droit de >poser en tant qu'ami. >Je me suis assure que le president Milosevic desire un reglement pacifique >comme la premiere de toutes les questions. Peu importe pour lui qui sont les >refugies qu'il veut faire revenir dans leurs foyers. >Peu importe pour lui la nationalite de ces refugies et leur religion. Il ne >parle que de citoyens de la Yougoslavie et cela nous rejouit. Il s'agit de >la meme politique que nous appliquons au Belarus, se basant sur le principe >que les personnes de toutes les nationalites et de toutes les religions sont >egales. >Nous avons egalement examine la question de l'Union avec la Russie et le >Belarus. J'assure la presidence du Haut conseil de l'Union de la Russie et >du Belarus, instance a qui il revient de statuer sur la demande d'adhesion >presentee par la Yougoslavie. >Le president Milosevic avait deja envoye des messages au president russe et >a moi-meme ou il evoquait, entre autres questions celle de l'adhesion a >l'Union Russie-Belarus, le souhait de la Yougoslavie de faire partie de >cette Union. >J'ai recu aujourd'hui un message adresse a mon nom et a celui du president >de la federation de Russie ou on explique la requette de la Yougoslavie >concernnat son adhesion a l'Union. >Cette lettre sera immediatement mise a l'ordre du jour du Conseil et je >compte m'engager personnelement aupres de l'Assemblee parlementaire pour que >cette quesiton soit prise en consideration. >J'ai ete heureux d'entendre Milosevic dementir tous ces mensonges qui >voulaient faire croire qu'en se decidant a integrer l'Union avec la Russie >et le Belarus il tentait d'entrainer nos pays dans le conflit. J'ai ete meme >supris de l'entendre dire qu'il comprenait que ce n'est pas un processus >simple et qu'il exige un certain temps. Peut-etre meme beucoup de temps. Je >lui ai repondu que nous tacherons de regler cette question dans les plus >brefs delais afin que le peuple yougoslave ne pense pas que nous voulons >attermoyer sur cette question. >Nous avons egalement passe en revue une serie de questions d'ordre >economique qui peuvent etre realisees sur le plan humanitaire. Il s'agit >d'un soutien a l'economie et a la population. J'ai confie a Vitold >Koutchinski la conduite de cette tache, il assurera la mediation entre les >deux presidents. >Une fois de plus, je tiens a souligner et a repondre a la question que les >journalistes vont certainement me poser, de savoir de quelle maniere cette >visite a contribuer a la recherche d'un compromis entre les parties en >conflit. >Le fait nouveau est que le president Milosevic a etabli la limite au dela >laquelle lui et son peuple ne cederont jamais - l'integrite de la >Yougoslavie, l'egalite de tous ses citoyens, la participation des civils a >l'observation de l'accomplissement du processus (politique) au >Kosovo-Metohija sans participation des pays qui bombardent aujourd'hui la >Yougoslavie. >Nous comprenons cette positions et allons examiner dans les prochains jours >les propositions du president Milosevic." >LE LEADER DU PDS ALLEMAND CHEZ MILOSEVIC >BELGRADE - Le president yougoslave Slobodan Milosevic a recu Gregor Gysi, >leader du Parti du socialisme democratique (PDS) d'Allemagne. >Denoncant l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie, Gysi a assure >Milosevic de la ferme oppositon de son parti aux attaques criminelles de >l'OTAN contre le peuple de Yougoslavie. En depit des manipulations >mediatiques sans precedent, les citoyens allemands n'approuvent pas ces >actes du plus grand vandalisme jamais commis contre un pays souverain depuis >la Seconde guerre mondiale. >Milosevic s'est declare convaincu que la lutte du peuple de Yougoslavie pour >la liberte, la verite et la justice l'emportera sur les puissances qui >veulent non seulement occuper notre pays mais imposer aussi aux peuples et >aux pays libres le diktat et la soumission. >Le peuple de Yougoslavie est decide a se defendre et de toute evidence, il >n'est pas reste isole dans cette intention d'autant plus que les citoyens de >par l'Europe ont du mal a comprendre pourquoi leurs pays ont bafoue les >normes internationales et pourquoi ils ont accepte, en tuant des hommes et >en detruisant des biens materiels, de se plier au droit du plus fort, a >declare Milosevic >LES AVIONS DE L'OTAN MASSACRENT DES REFUGIES ALBANAIS >PRISTINA - Au moins 64 personnes ont ete tuees et plus de 20 grievement >blessees lors d'un raid de l'aviation criminelle de l'OTAN mene mercredi sur >la route Djakovica-Prizren contre des Albanais qui rentraient chez eux, >apprend-on de source policiere a Pristina. >Les avions de l'agresseur ont bombarde a trois reprises, entre 13h00 et >15h00, plusieurs groupes d'Albanais qui a bord de leurs voitures, se >dirigeaient vers leurs villages. >Ces Albanais, pour la plupart des femmes et des enfants, de deux villages >pres de Djakovica et d'un autre a proximite de Prizren, avaient quitte les >postes-frontieres Vrbnica et Chafa Prussit apres avoir recu des garanties de >securite des autorites yougoslaves. >D'apres les temoignages des survivants, la plus forte attaque s'est produite >a 15h00 alors que le convoi traversait la localite de Bistrazin, dix >kilometres de Djakovica en direction de Prizren. >Les agresseurs savaient tres bien sur qui ils tiraient car ils ne pouvaient >en aucune maniere prendre leurs voitures pour des vehicules militaires. Il >s'agit donc d'une nouvelle tentative d'empecher les albanais de rentrer de >l'exil ou les ont chasse les criminels de l'OTAN en collaboration avec les >terroristes. >MILUTINOVIC - BOMBARDEMENT DELIBERE DES REFUGIES ALBANAIS >BELGRADE - A l'occasion du bombardement d'une colonne de refugies sur la >route Djakovica-Prizren, le president de la Republique de Serbie Milan >Milutinovic a fait la declaration suivante: >"Par le massacre de ce mercredi effectue sur les refugies albanais qui >regagnaient leurs foyers en plein jour, l'Otan a montre son visage le plus >brutal. Bombarder a quatre reprises les colonnes de refugies ne peut etre >explique comme une erreur. Cela a ete fait deliberemment. >La Republique de Serbie et tous ses citoyens sont horrifies par ce massacre >horrible effectue ce mercredi par l'aviation criminelle de l'Otan contre des >civils innocents. Saisi d'indignation contre l'auteur de ce crime et de >tristesse pour les dizaines de victimes innocentes, j'attire l'attention sur >le fait que le seul peche des victimes de nationalite albanaise etait >d'appartenir a notre patrie commune. Ce crime sans precedent est l'oeuvre de >ceux qui s'engagent publiquement pour le respect de toutes les libertes et >droits de l'homme, en s'engagent particulierement, disent-ils, pour la >protection des membres de la communaute nationale albanaise. >La maniere dont ils representent leurs pretendus proteges est tellement >cruelle et brutale qu'elle ne suscite qu'amertume et perplexite aupres de >tous les citoyens, non seulement de la Serbie mais du monde entier. Ceux qui >ont ordonne ce massacre atroce de la population civile innocente, le plus >terrible de la fin du 20e siecle commis en Serbie, au Kosovo-Metohija, >repondront devant l'humanite entiere. >Apres ce crime atroce commis par l'aviation de l'Otan, la lutte de la Serbie >pour la liberte, la vie et les droits egaux de tous les citoyens, sans egard >a leur nationalite ou a leur religion, obtient son vrai nom et sa veritable >signification. Notre pays et tous ses citoyens affrontent courageusement >ceux qui pensent qu'il est possible d'arranger le monde en commettant de >sang froid les crimes les plus atroces. En depit de ces attaques et crimes, >nous assurerons la vie commune et l'egalite a tous les citoyens du >Kosovo-Metohija et de la Republique de Serbie", a declare le president >serbe, Milan Milutinovic. >LE BOMBARDEMENT DES REFUGIES EST LE PLUS GRAND CRIME >BELGRADE - Le Service de presse de l'etat-major du commandement de l'armee >de Yougoslavie a constate mercerdi que chaque jour de nouveaux crimes, >encore plus monstrueux, viennent s'ajouter a la chronique de guerre de >l'OTAN. >Apres le massacre des voyageurs du train bombarde dans les gorges de >Grdelica, les criminels de l'OTAN ont commis ce mercerdi le plus grave crime >depuis le debut de leur agression en tuant et blessant des dizaines de >personnes, la plupart des femmes, des enfants et des vieillards. >A quatre reprises les avions de l'OTAN ont deverse des bombes sur les >colones des refugies albanais qui sous la protection des forces de l'ordre >serbes, rentraient chez eux par la route Djakovica-Prizren. >DEUX VICTIMES CIVILES DE FRAPPES A VRANJE >VRANJE - L'attaque barbare de l'aviation de l'OTAN, mercredi vers 15h30 au >sud de Vranje, a fait deux morts parmi les civils, un blesse grave et >d'enormes degats materiels. >Selon le Centre regional de protectin civile a Vranje, un projectile s'est >abattu sur le village voisin de Pavlovac, habite par des Roms, provoquant >d'importants dommages materiels. >NOUVEAUX RAIDS SUR PRISTINA >PRISTINA - Pristina a ete de nouveaux ce mercerdi soir la cible de >l'aviation de l'OTAN qui a tire trois projectiles sur les environs de la >ville a 20h35. >Deux detonations ont ete entendues depuis la localite de Lukare, au nord-est >de la ville, alors qu'une venait de l'est de Pristina. >L'alerte aerienne est en vigueur depuis mardi et les avions de l'OTAN a >effectue plusieurs raids contre Pristina au cours de la nuit et dans la >journee de mercredi >DEUX DETONATIONS ENTENDUES DANS LES ENVIRONS DE PRISTINA >PRISTINA - Deux fortes detonations ont ete entendues ce mercredi vers les >12H30 locales dans les environs de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija >(Kosmet). >Un projectile, lance par des avions de l'OTAN, est tombe au sud-est de >Pristina, dans la region du village de Saskovac, exclusivement albanais, et >un autre projectile est tombe au sud-ouest de Pristina. >RAIDS SUR LES INSTALLATIONS ECONOMIQUES ET CIVILES A PRISTINA >PRISTINA - Les avions de l'OTAN ont vise a plusieurs reprises, dans la nuit >de mardi a mercredi, des objectifs sur le territoire du Kosovo-Metohija. >Plus de 30 projectiles se sont abattus sur Pristina et ses environs, a >communique mercredi le Centre d'information de Pristina. >Les frappes de l'aviation de l'OTAN ont ete particulierement violentes vers >les 02H30 locales, quand six projectiles se sont abattus sur l'aeroport >Slatina. >Des bombes sont egalement tombees dans les environs des villages de >Gracanica et de Kisnica, alors que la mine de charbon de Belacevac a ete >touchee par deux projectiles. >Les restes d'un projectile et une boite avec les parties electroniques du >missile, probablement abattu a proximite, ont ete decouverts a Kosovo Polje, >rue de Brace Jankovic. >Les agresseurs de l'OTAN a bombarde, une quinzaine de minutes apres minuit, >les environs de Gracanica. Plusieurs projectiles se sont abattus dans les >environs de ce village. >Deux projectiles ont ete largues, une demie heure apres minuit, contre la >gare routiere de Pristina, chef-lieu du Kosovo-Metohija, detruite lors du >bombardement de la nuit de lundi a mardi. >DE NOUVEAUX PROJECTILES LANCES SUR PRIZREN >PRISTINA - L'aviation de l'OTAN a bombarde une nouvelle fois, mercredi vers >11H00, la ville de Prizren, a annonce le Centre d'information de Pristina. >Deux projectiles ont explose a proximite immediate d'une caserne dans cette >ville. >DEUX MAISONS DETRUITES PRES DE LIPLJAN >PRISTINA - Deux maisons ont ete detruites lors des raids menes dans la nuit >de mardi a mercredi sur la localite de Lipljan, au Kosovo-Metohija, a >communique le Centre d'information de Pristina. >Ces maisons se situent tout pres de l'usine de "Coca-cola", qui aurait ete >visee par l'aviation de l'OTAN. >Les raids n'ont pas fait de victimes, les citoyens ayant quitte cette partie >de Lipljan prise pour cible il y a deux jours. >LE PONT FERROVIER SUR LE LIM TOUCHE >NOVA VAROS - Deux projectiles de l'OTAN ont touche au cours de la nuit de >mardi a mercredi le pont ferrovier sur le Lim, sur la voie ferree >Belgrade-Bar entre Prijepolje et Priboj. La circulation par le pont est >ainsi rendue impossible. >UN DRONE ALLEMAND ABATTU PRES DE PRISTINA >PRISTINA - La DCA yougoslave a abattu mercredi tot dans la matinee un drone >dont les parties sont tombees dans une des banlieues de Kosovo Polje, a >annonce le Centre d'information de Pristina. >Le drone abattu porte des insignes de l'armee allemande et le drapeau >allemand, precise le communique. >CIRCULATION INTERDITE DANS LES EAUX TERRITORIALES YOUGOSLAVES >PODGORICA - Le commandement de la marine de guerre yougoslave a decide >d'interdire la circulation dans les eaux territoriales de la RF de >Yougoslavie et les voies de navigation interieures sur le lac de Skadar et >le fleuve Bojana a partir d'aujourd'hui et jusqu'au 16 avril. >Cette mesure fait suite a la situation complexe en Adriatique et aux menaces >accrues de l'OTAN contre la Yougoslavie. >Toutes les autorisations delivrees pour les transports maritimes interieurs >sont suspendues et a partir du 16 avril le regime de navigation dans les >conditions de guerre sera en vigueur. >LES SPORTIFS FORMENT UN BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT BELGRADOIS >BELGRADE - Repondant a l'appel du Ministere yougoslave des sports, les >athletes de Belgrade et de Yougoslavie se sont joints ce mercredi soir aux >habitants de la capitale yougoslave pour former un bouclier humain sur le >pont "Gazela" et le proteger ainsi contre les frappes de l'OTAN. >BOUCLIER HUMAIN SUR UN PONT A NOVI SAD >NOVI SAD - Plusieurs centaines d'habitants de Novi Sad ont forme ce mercredi >soir, a l'instar des jours precedents, un bouclier humain sur le pont Zezelj >pour le proteger contre les bombes de l'OTAN. C'est le seul des trois ponts >de Novi Sad que les agresseurs n'ont pas encore detruit. >ARRIVEE DE PLUS DE 5.000 REFUGIES DANS LE DISTRICT DE RASKA >KRALJEVO - Plus de 5.000 refugies sont arrives dans le district de Raska >depuis le debut de l'agression de l'OTAN contre la Yougoslavie. >La plupart sont venus a Novi Pazar - 2.936, ensuite a Kraljevo - 1.096, >Vrnjacka Banja - 543, Tutin - 432 et Raska - 108, a annonce mercredi >l'etat-major regional de la protection civile. >Le comite de la Croix rouge de Kraljevo souligne que le nombre reel des >refugies est bien plus important, mais qu'il n'est pas possible d'etablir le >chiffre exact etant donne que beaucoup de refugies ont ete heberges chez des >parents et des amis. >UNE AIDE URGENTE NECESSAIRE A PLUS DE 900.000 PERSONNES EN RFY >BELGRADE - Maksim Korac, ministre adjoint du travail, de la sante et de la >politique sociale et coordinateur de l'aide humanitaire, a envoye ce >mercredi des lettres aux representants des organisations humanitaires >internationales qui n'ont pas quitte Belgrade, les informant qu'en raison de >l'agression de l'OTAN et des USA contre la RF de Yougoslavie (RFY) une aide >urgente est necessaire a plus de 900.000 personnes. >En raison de la destruction materielle de l'infrastructure et des immeubles >d'habitation dans le territoire de la RFY, plus de 900.000 personnes ont >besoin d'une aide urgente vu qu'elles sont restees sans postes de travail et >sans foyers, precise le ministre Korac. >"Je prie les representants du CICR, de la Federation internationale de la >Croix rouge, de l'UNICEF et de l'Organisation mondiale de la sante qui sont >restes a Belgrade d'informer de tout cela les responsables de ces >organisations, en premier lieu Cornelio Somagura et Sadako Ogata, et d'etre, >en tant que temoins occulaires et humanistes, objectifs en parlant de notre >tragedie et de notre besoin d'une aide humanitaire urgente pour les >sinistres", indique-t-on dans cette lettre. >LE PATRIARCHE PAVLE A RECU UNE DELEGATION DU BUNDESTAG >BELGRADE - Le patriarche serbe, Mgr Pavle, a recu mercredi au Patriarcat >serbe un groupe parlementaire du Bundestag (Chambre basse du parlement >allemand), conduit par Gregor Gysi, membre de la direction du Parti des >socialistes democratiques (PDS). >Apres avoir souhaite la bienvenue a la delegation, le patriarche Pavle a >declare que des hommes de differentes confessions et nationalites vivaient >depuis toujours dans la region et qu'il connait tres bien les relations au >Kosovo-Metohija, ou il a passe 34 ans en qualite d'archeveque de Raska et de >Prizren. >Personne n'est epargnee dans cette guerre, meme pas les plus importants >monasteres serbes, dont ceux de Gracanica et du Patriarcat de Pec, a >souligne le patriarche Pavle. >Gysi a declare qu'il protestera une nouvelle fois et d'une maniere encore >plus ferme au Bundestag contre cette guerre, ajoutant qu'il y presentera la >position du patriarche Pavle et de l'Eglise orthodoxe serbe relative a la >recherche d'une solution pacifique. >L'ORGANISATION HUMANITAIRE SUISSE N'A PAS QUITTE LA YOUGOSLAVIE >BELGRADE - Depuis le debut de l'agression de l'Otan contre la RF de >Yougoslavie, l'organisation humanitaire suisse pour l'aide dans les >catastrophes (SDR), realise tous ses programmes normalement, sauf au >Kosovo-Metohija, et prete son aide aux sinistres par l'intermediaire de la >Croix-Rouge yougoslave (JCK), a declare ce mercredi a Tanjug le chef du >bureau du SDR a Belgrade, Richard Maranta. >"Le SDR est en Yougoslavie depuis 1992 et nous n'avons jamais interrompu nos >activites. Le Kosovo-Metohija est une exception, car nos bureaux y sont >fermes provisoirement pour des raisons de securite depuis le 24 mars, date >du debut des frappes aeriennes de l'Otan", a declare Maranta. >"L'Ambassade suisse a Belgrade fonctionne normalement, elle n'est pas >fermee, et nous en tant qu'agence gouvernementale humanitaire nous >procedons, a l'exception de Kosovo-Metohija, a nos activites prenant les >risques quotidiens des frappes aeriennes de l'Otan auxquelles sont exposes >tous en Yougoslavie", a declare Maranta. >UN AVION DE L'OTAN S'EST ECRASE EN BOSNIE >BIJELJINA - Un avion de l'OTAN s'est ecrase mercredi sur le mont Kadijina >cesma, entre la commune de Lopare en Republika Srpska (RS) et la commune de >Tuzla en Federation croato-musulmane en Bosnie-Herzegovine, a-t-on confirme >a Tanjug au Centre d'information dans la commune de Lopare. >Avant de s'ecraser, l'appareil de l'OTAN a largue plusieurs projectiles qui >n'ont pas explose. Ils portent les insignes 82577-ASSYT 0050 SERNO KL 3041 >MER 49956. >Les projectiles ont ete decouverts a Crveno brdo, dans la commune d'Ugljevik >en RS. >On suppose que l'avion de l'OTAN a ete touche par la DCA yougoslave et que >le pilote a essaye d'atterir sur l'aeroport de Tuzla, sous controle de la >SFOR. >L'endroit ou l'appareil de l'OTAN est tombe est survole par d'autres avions >de l'alliance. >DE FORTES DETONATIONS ENTENDUES A SEMBERIJA ET A MAJEVICA >BIJELJINA - Une forte detonation a boulverse vers les 10 heures locales ce >mercredi la population de Majevica et de Semberija en Republique Serbe (RS). >Cette detonation aurait ete la plus forte depuis le debut de l'agression de >l'OTAN contre la Yougoslavie, indique-t-on citant des temoins. >Des temoins affirment aussi avoir vu une epaisse fumee se degageant de >Medvednik, dans la region de Majevica de la commune de Lopare de la RS. >On suppose qu'il s'agit d'un appareil touche qui s'est ecrase dans cette >region ne reussissant pas a gagner l'aeroport de Tuzla (Bosnie-Herzegovine). >La television locale a informe qu'un missile est tombe et explose dans la >region de Crveno brdo de la commune d'Ugljevik en RS. La television serbe a >egalement diffuse des images du missile abattu. >RS - DEPART D'UNE CARAVANE DE PAIX DE CYCLISTES POUR BELGRADE >SRPSKA KOSTAJNICA - Une caravane de paix de cyclistes est partie mercredi de >Srpska Kostajnica en Republika Srpska (RS) pour Belgrade. >Les organisateurs de cette caravane de paix et l'Association cycliste de la >RS s'attendent a se que de nombreux autres sportifs, citoyens et delegations >des villes par lesquelles la caravane passera, se joignent a eux pour >exprimer leur soutien a la RF de Yougoslavie et leur protestation contre les >bombardements de l'OTAN de ce pays souverain. >DIX GRECS VONT FAIRE PARTIE DES BOUCLIERS HUMAINS SUR LES PONTS DE BELGRADE >ATHENES - Dix Grecs de Salonique vont partir pour Belgrade pour se joindre >aux Belgradois qui forment des boucliers humains sur les ponts de leur ville >afin de les preserver des bombardements quotidiens de l'OTAN. >"Nous passerons trois nuits avec les yougoslaves sur les ponts sur le Danube >pour empecher, autant que nous pouvons, la destruction du patrimoine du >peuple serbe", a declare un volontaire grec. >Ce groupe qui partira vendredi de Salonique pour Belgrade via Sofia, est >compose de professeurs, hommes d'affaires et fonctionnaires. > > >
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: FIGHT FOR TRUTH- SERBIA
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
Date: Fri, 16 Apr 1999 00:00
99 lines
7840 bytes
7840 bytes
L�Afrique du Sud, un bon exemple : Pourquoi ne reste-t-il que 10% de Serbes dans cette province serbe, alors que pendant des si�cles, dans cette r�gion, les Serbes �taient majoritaires jusqu'en 1941 ? Puisque vous parlez de l�Afrique du Sud, je profite de cette occasion pour faire comprendre aux lecteurs que la situation du Kosovo est similaire � celle de l�Afrique du Sud : 1) Les Serbes (comme les Noirs) vivaient au Kosovo bien avant les Albanais (les Bourgs, pour l�Afrique du Sud), ces derniers ayant �t� amen�s par les Turcs (par les Anglais et les N�erlandais, en Afrique du Sud) pour coloniser les terres serbes (les terres noires d�Afrique du Sud). Donc, en termes clairs, dans la province du Kosovo, l'occupant c'est l'Albanais, et l'occup� le Serbe. 2) Souvent, les Albanais ont m�me contest� l'autorit� de l�empire ottoman (leur ma�tre). D�ailleurs, les Turcs envoyaient r�guli�rement des exp�dition punitives � l'encontre des Albanais, car ces derniers massacraient et pillaient les Serbes qui payaient les imp�ts � la Sublime Porte. 3) Cette situation � dur� pendant pr�s de 4 si�cles, durant lesquels les Albanais (envahisseurs) r�gnaient sur le peuple chr�tien serbe (opprim�). 4) Enfin, apr�s 5 longs si�cles et de multiples r�voltes avort�es dans le sang, le valeureux peuple serbe s'est lib�r� du joug musulman et ottoman. C'�tait la LIBERTE : La libert� de ne plus �tre esclave d'un syst�me socialement "arri�r�", car en 1912, les Albanais avaient non seulement encore le droit de vie et de mort sur tout chr�tien serbe, mais ils vivaient toujours de mani�re f�odale, comme durant les 4 si�cles pr�c�dents ! 5) Je ne parle pas des deux guerres mondiales, pendant lesquelles la grande majorit� des Albanais ont fait la guerre aux c�t�s des Allemands ; pire, ils ont cr�� DEUX DIVISIONS SS connues sous le triste nom de SKANDERBERG ! 6) Bref, je peux de m�me continuer sur leur attitude en temps de "paix" de 1945 � 1998, d�cennies durant lesquelles ils ont chass� les Serbes en pratiquant l�intimidation, le viol et le meurtre d'enfants (gar�ons et filles) et de personnes �g�es, la mise � feu des r�coltes propri�t�s de Serbes, et la mutilation du b�tail appartenant aux familles serbes. Ils proposaient � en outre au peu de Serbes habitant encore le Kosovo de leur racheter leurs maisons � vil prix, faute de quoi �en cas de refus des propri�taires serbes- ces maisons �taient d�truites. Et comme les institutions politiques et judiciaires de cette province serbe �taient enti�rement domin�es et dirig�es par des Albanais, inutile de dire que ces derniers fermaient �videmment les yeux sur toutes ces exactions ! De plus, parler le serbe (qui est la langue du pays [Serbie] auquel appartient cette province) dans les �coles et les usines -sans parler des postes administratifs, o� seuls les Albanais �taient nomm�s- �tait formellement interdit par les autorit�s, celles-ci �tant albanaises ! 7) Un jour de 1987, les Serbes ont en eu assez, car depuis 1945, la population serbe est tomb�e de 70% � 10% !!! On peut se poser la question suivante : qui fait quoi, ou qui chasse qui ? Qui pratique la politique de nettoyage ethnique contre qui ? 1'000'000 de personnes, venues de toute la Serbie, ont manifest� � Belgrade pour que cet APARTHEID et ce pogrom cessent et que les Serbes vivant encore au Kosovo aient des droits �gaux � ceux octroy�s jusqu�alors aux Albanais! Maintenant, question : o� �tiez-vous autrefois pour condamner ces exactions et cette brutalit� ? 8) Les Serbes se sont r�veill�s, avant qu�il ne soit trop tard, pour sauvegarder leur culture, leur m�moire et leur identit� : 1400 monuments historiques serbes sont recens�s au Kosovo, alors qu'on n�en d�nombre aucun d�albanais (pour ceux qui diraient - sans preuve historique- que les Albanais vivaient avant les Serbes au Kosovo). Troublant ...non ? 9) En 1998, on entend parler pour la premi�re fois de l�UCK, � arm�e de lib�ration du Kosovo � ? L�UCK, arm�e jusqu�au dents par l�OTAN pour d�stabiliser la r�gion et justifier sa pr�sence et sa survie en Europe. Cette organisation ill�gale (comme l�OTAN par ailleurs ; cf. voir leur Charte) en territoire yougoslave est une formation terroriste entra�n�e en Albanie dans des camps militaires. Arm�e de lib�ration du Kosovo ? Etrange nom� quand on sait que les Albanais pr�tendent constituer 90% de la population de la province serbe. De qui veulent-ils se lib�rer ? Des pr�tendus 10% de Serbes restants ? Ou des centaines d�Albanais qu�ils ont assassin�s car ils croyaient (� juste titre) en un futur commun avec les Serbes ? Soyons s�rieux. Ils disent qu�ils sont opprim�s par les Serbes� Quant on conna�t leur histoire dans cette r�gion (voir ci-dessus)on a peine � le croire. Leur but �tait bien entendu de finir le travail de leurs funestes anc�tres c�est-�-dire de nettoyer le � r�sidu serbe � pour que cette province soit ethniquement et politiquement pure, sous couvert international ! Mauvais calcul, les Serbes ne l�cheront JAMAIS le Kosovo et la Metohija. Ils ne l�ont jamais l�ch�, ni pendant l�occupation ottomane ni pendant l� occupation nazie et ni pendant les bombardements aveugles (c�est le cas de le dire apr�s quatre bavures�) et l�ches de l�OTAN, dirig�e au sol par les terroristes albanais. Qui avaient pens�, en 1941, apr�s le bombardement de Belgrade (35'000 victimes en un soir, soit autant de victimes que pendant 4 mois de bombardements nazis au-dessus de Londres� que les chars serbes victorieux entreraient � Berlin en 1945 ! A m�diter� Il est clair que la v�rit� d�range, mais sans la v�rit� des FAITS historiques, on ne peut concevoir et r�ellement comprendre ce qui se joue dans les Balkans de nos jours. De nombreuses personnes, dans votre genre, "brassent" de l'air dans le vide sans savoir m�me de quoi elles parlent� ! AVANT DE PARLER OU DE COMPARER, il serait pr�f�rable de conna�tre un minimum l�Histoire avec un grand H, celle que ni les r�visionnistes, ni l�OTAN ne pourront jamais contester, m�me avec la propagande la mieux orchestr�e possible. Vis-�-vis des lecteurs c'est la moindre des choses� Salutations. Patrice a �crit dans le message <37164996.60686D24@alpes-net.fr>... > m
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: Martial
Date: Sat, 17 Apr 1999 00:00
Date: Sat, 17 Apr 1999 00:00
12 lines
1924 bytes
1924 bytes
Non, je suis un con et demi, je perds mon temps � r�pondre � Mouloud (Robin hood, moufette quoi) sur d'autres forums. CL@IRE <lxtc@club-internet.fr> a �crit dans le message : 3717559E.48F@club-internet.fr... > Martial wrote: > > > > Non, moi je les lis aussi de temps en temps. On est donc 2 cons. > > > > Certes, mais tu ne perds pas ton temps � essayer de r�pondre � ce robot. > Donc t'es qu'un demi con :).
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: quiproquo
Date: Sun, 18 Apr 1999 00:00
Date: Sun, 18 Apr 1999 00:00
127 lines
8975 bytes
8975 bytes
Erreur, puisque nous retournons dans l'histoire, La Serbie et tous les autres territoires de la r�gion appartenaient � Rome. Donc par la m�me logique, les Serbes devraient quitter leur territoire pour le remettre � l'Italie. Qunad on d�bite des stupidit�s on peut toujours trouver quelqu'un qui peut raconter quelque chose de plus stupide. -- Philippe Delaloye Kether SA, Switzerland ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ For Email : delete niet www.gesund.com , the Swiss secret to good health www.electro.ch , la banque de donn�e suisse pour le monde �lectrique www.electro.ch , die schweizerische Databank f�r die Elektrowelt ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIGHT FOR TRUTH- SERBIA schrieb in Nachricht <7f8boo$o6g3@web3.vtx.ch>... >L�Afrique du Sud, un bon exemple : >Pourquoi ne reste-t-il que 10% de Serbes dans cette province serbe, alors >que pendant des si�cles, dans cette r�gion, les Serbes �taient majoritaires >jusqu'en 1941 ? >Puisque vous parlez de l�Afrique du Sud, je profite de cette occasion pour >faire comprendre aux lecteurs que la situation du Kosovo est similaire � >celle de l�Afrique du Sud : >1) Les Serbes (comme les Noirs) vivaient au Kosovo bien avant les Albanais >(les Bourgs, pour l�Afrique du Sud), ces derniers ayant �t� amen�s par les >Turcs (par les Anglais et les N�erlandais, en Afrique du Sud) pour coloniser >les terres serbes (les terres noires d�Afrique du Sud). Donc, en termes >clairs, dans la province du Kosovo, l'occupant c'est l'Albanais, et l'occup� >le Serbe. >2) Souvent, les Albanais ont m�me contest� l'autorit� de l�empire ottoman >(leur ma�tre). D�ailleurs, les Turcs envoyaient r�guli�rement des exp�dition >punitives � l'encontre des Albanais, car ces derniers massacraient et >pillaient les Serbes qui payaient les imp�ts � la Sublime Porte. >3) Cette situation � dur� pendant pr�s de 4 si�cles, durant lesquels les >Albanais (envahisseurs) r�gnaient sur le peuple chr�tien serbe (opprim�). >4) Enfin, apr�s 5 longs si�cles et de multiples r�voltes avort�es dans le >sang, le valeureux peuple serbe s'est lib�r� du joug musulman et ottoman. >C'�tait la LIBERTE : La libert� de ne plus �tre esclave d'un syst�me >socialement "arri�r�", car en 1912, les Albanais avaient non seulement >encore le droit de vie et de mort sur tout chr�tien serbe, mais ils vivaient >toujours de mani�re f�odale, comme durant les 4 si�cles pr�c�dents ! >5) Je ne parle pas des deux guerres mondiales, pendant lesquelles la grande >majorit� des Albanais ont fait la guerre aux c�t�s des Allemands ; pire, ils >ont cr�� DEUX DIVISIONS SS connues sous le triste nom de SKANDERBERG ! >6) Bref, je peux de m�me continuer sur leur attitude en temps de "paix" de >1945 � 1998, d�cennies durant lesquelles ils ont chass� les Serbes en >pratiquant l�intimidation, le viol et le meurtre d'enfants (gar�ons et >filles) et de personnes �g�es, la mise � feu des r�coltes propri�t�s de >Serbes, et la mutilation du b�tail appartenant aux familles serbes. Ils > proposaient � en outre au peu de Serbes habitant encore le Kosovo de leur >racheter leurs maisons � vil prix, faute de quoi �en cas de refus des >propri�taires serbes- ces maisons �taient d�truites. Et comme les >institutions politiques et judiciaires de cette province serbe �taient >enti�rement domin�es et dirig�es par des Albanais, inutile de dire que ces >derniers fermaient �videmment les yeux sur toutes ces exactions ! De plus, >parler le serbe (qui est la langue du pays [Serbie] auquel appartient cette >province) dans les �coles et les usines -sans parler des postes >administratifs, o� seuls les Albanais �taient nomm�s- �tait formellement >interdit par les autorit�s, celles-ci �tant albanaises ! >7) Un jour de 1987, les Serbes ont en eu assez, car depuis 1945, la >population serbe est tomb�e de 70% � 10% !!! >On peut se poser la question suivante : qui fait quoi, ou qui chasse qui ? >Qui pratique la politique de nettoyage ethnique contre qui ? >1'000'000 de personnes, venues de toute la Serbie, ont manifest� � Belgrade >pour que cet APARTHEID et ce pogrom cessent et que les Serbes vivant encore >au Kosovo aient des droits �gaux � ceux octroy�s jusqu�alors aux Albanais! >Maintenant, question : o� �tiez-vous autrefois pour condamner ces exactions >et cette brutalit� ? >8) Les Serbes se sont r�veill�s, avant qu�il ne soit trop tard, pour >sauvegarder leur culture, leur m�moire et leur identit� : 1400 monuments >historiques serbes sont recens�s au Kosovo, alors qu'on n�en d�nombre aucun >d�albanais (pour ceux qui diraient - sans preuve historique- que les >Albanais vivaient avant les Serbes au Kosovo). Troublant ...non ? >9) En 1998, on entend parler pour la premi�re fois de l�UCK, � arm�e de >lib�ration du Kosovo � ? >L�UCK, arm�e jusqu�au dents par l�OTAN pour d�stabiliser la r�gion et >justifier sa pr�sence et sa survie en Europe. Cette organisation ill�gale >(comme l�OTAN par ailleurs ; cf. voir leur Charte) en territoire yougoslave >est une formation terroriste entra�n�e en Albanie dans des camps militaires. >Arm�e de lib�ration du Kosovo ? Etrange nom� quand on sait que les Albanais >pr�tendent constituer 90% de la population de la province serbe. De qui >veulent-ils se lib�rer ? Des pr�tendus 10% de Serbes restants ? Ou des >centaines d�Albanais qu�ils ont assassin�s car ils croyaient (� juste titre) >en un futur commun avec les Serbes ? Soyons s�rieux. Ils disent qu�ils sont >opprim�s par les Serbes� Quant on conna�t leur histoire dans cette r�gion >(voir ci-dessus)on a peine � le croire. Leur but �tait bien entendu de finir >le travail de leurs funestes anc�tres c�est-�-dire de nettoyer le � r�sidu >serbe � pour que cette province soit ethniquement et politiquement pure, >sous couvert international ! Mauvais calcul, les Serbes ne l�cheront JAMAIS >le Kosovo et la Metohija. >Ils ne l�ont jamais l�ch�, ni pendant l�occupation ottomane ni pendant l� >occupation nazie et ni pendant les bombardements aveugles (c�est le cas de >le dire apr�s quatre bavures�) et l�ches de l�OTAN, dirig�e au sol par les >terroristes albanais. > >Qui avaient pens�, en 1941, apr�s le bombardement de Belgrade (35'000 >victimes en un soir, soit autant de victimes que pendant 4 mois de >bombardements nazis au-dessus de Londres� que les chars serbes victorieux >entreraient � Berlin en 1945 ! A m�diter� > >Il est clair que la v�rit� d�range, mais sans la v�rit� des FAITS >historiques, on ne peut concevoir et r�ellement comprendre ce qui se joue >dans les Balkans de nos jours. > >De nombreuses personnes, dans votre genre, "brassent" de l'air dans le vide >sans savoir m�me de quoi elles parlent� ! >AVANT DE PARLER OU DE COMPARER, il serait pr�f�rable de conna�tre un minimum >l�Histoire avec un grand H, celle que ni les r�visionnistes, ni l�OTAN ne >pourront jamais contester, m�me avec la propagande la mieux orchestr�e >possible. Vis-�-vis des lecteurs c'est la moindre des choses� > >Salutations. > >Patrice a �crit dans le message <37164996.60686D24@alpes-net.fr>... >> m > >
Re: NOUS DEFENDRONS NOTRE PAYS, AFFIRME MILOSEVIC
Author: Normand Bellemare
Date: Tue, 20 Apr 1999 00:00
Date: Tue, 20 Apr 1999 00:00
82 lines
5068 bytes
5068 bytes
TEXTE DU 18 AVRIL 1999:
quiproquo wrote in message <7fdbha$5h$1@pacifica.access.ch>...
>Erreur, puisque nous retournons dans l'histoire, La Serbie et tous les
>autres territoires de la r�gion appartenaient � Rome. Donc par la m�me
>logique, les Serbes devraient quitter leur territoire pour le remettre �
>l'Italie. Qunad on d�bite des stupidit�s on peut toujours trouver
quelqu'un
>qui peut raconter quelque chose de plus stupide.
>
>--
>Philippe Delaloye
>Kether SA, Switzerland
>
>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>For Email : delete niet
>www.gesund.com , the Swiss secret to good health
>www.electro.ch , la banque de donn�e suisse pour le monde �lectrique
>www.electro.ch , die schweizerische Databank f�r die Elektrowelt
>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>FIGHT FOR TRUTH- SERBIA schrieb in Nachricht <7f8boo$o6g3@web3.vtx.ch>...
>>L�Afrique du Sud, un bon exemple :
>>Pourquoi ne reste-t-il que 10% de Serbes dans cette province serbe, alors
>>que pendant des si�cles, dans cette r�gion, les Serbes �taient
majoritaires
>>jusqu'en 1941 ?
>>Puisque vous parlez de l�Afrique du Sud, je profite de cette occasion pour
>>faire comprendre aux lecteurs que la situation du Kosovo est similaire �
>>celle de l�Afrique du Sud :
>>1) Les Serbes (comme les Noirs) vivaient au Kosovo bien avant les Albanais
>>(les Bourgs, pour l�Afrique du Sud), ces derniers ayant �t� amen�s par les
>>Turcs (par les Anglais et les N�erlandais, en Afrique du Sud) pour
>coloniser
>>les terres serbes (les terres noires d�Afrique du Sud). Donc, en termes
>>clairs, dans la province du Kosovo, l'occupant c'est l'Albanais, et
>l'occup�
>>le Serbe.
>>2) Souvent, les Albanais ont m�me contest� l'autorit� de l�empire ottoman
>>(leur ma�tre). D�ailleurs, les Turcs envoyaient r�guli�rement des
>exp�dition
>>punitives � l'encontre des Albanais, car ces derniers massacraient et
>>pillaient les Serbes qui payaient les imp�ts � la Sublime Porte.
>>3) Cette situation � dur� pendant pr�s de 4 si�cles, durant lesquels les
>>Albanais (envahisseurs) r�gnaient sur le peuple chr�tien serbe (opprim�).
>>4) Enfin, apr�s 5 longs si�cles et de multiples r�voltes avort�es dans
le.....
>>Salutations.
>>
>>Patrice a �crit dans le message <37164996.60686D24@alpes-net.fr>...
>>> m
MON TEXTE (20 AVRIL 1999):
Salut,
Et bien moi je ne suis pas vraiment d`accord avec ce que tu dis.
Je pense quand m�me que les Serbes sont les vrais coupables dans
cette histoire l�.C`est pas en disant que les Albanais ont fait des la
�merde� aux Serbes il y a 400 ans qui va faire l`affaire.On est en 1999 et
le monde � bien changer depuis ces �poques. C`est pas
une raison d`agir en leur faisant les m�mes attrocit�s que les Albanais leur
ont fait.
Bref on m`a toujours dit: �Regarde et pr�pare ton futur au lieu
de regarder le pass�.
Les Albanais sont peut-�tre les majoritaires au
Kosovo mais ils ne sont pas majoritaires en Yugoslavie. C`est la la vraie
minorit� raciale que Milosevic veut �liminer. Ca me choque
d`entendre dire que l`OTAN est ill�gal parce que en plus de cracher
sur l`organisation tu craches sur mon pays et moi je crois en mon pays et �
MES anc�tres qui l`ont fond� et non en ceux qui se faisaient la guerre �
l`autre bout du monde.Je crois qu`avant tout les gens vont croire � l`OTAN
plutot que de croire en tes propos.
Amicalement
Pascal, Canada.
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads