🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: ba.wanted
Article #267

Finnish, Swedish language help available

#267
From: Paul Rubin
Date: Wed, 04 May 1994 20:51
10 lines
1809 bytes
A friend of mine from Finland is looking for work tutoring or
translating Finnish at any level, or Swedish at the beginner level.
She is a native Finnish speaker, mostly-fluent in English, conversant
in Swedish, and speaks some German and French.  She is most of the way
through a degree program in communications at the University of
Helsinki and is visiting the San Francisco Bay area for part of this
summer.  Rates negotiable, I guess (i.e. I forgot to ask).  Contact me
by email if interested, or if you must phone, call me at (510)
704-9352 after 10 am, and I'll pass on any messages (she does not have
regular net access or a phone number at the moment).
Technical Details
Message-ID: <phrCpApyF.2w4@netcom.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!bga.com!news.sprintlink.net!hookup!nntp.cs.ubc.ca!newsxfer.itd.umich.edu!zip.eecs.umich.edu!panix!MathWorks.Com!europa.eng.gtefsd.com!library.ucla.edu!csulb.edu!csus.edu!netcom.com!phr

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fe08e,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gidfe08e,public
X-Google-Thread: 101fb9,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gid101fb9,public
X-Google-Thread: 114544,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gid114544,public
X-Google-Thread: f8620,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gidf8620,public
X-Google-Thread: 10a20a,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gid10a20a,public
X-Google-Thread: 10adee,a76f340681de33c3,start
X-Google-Attributes: gid10adee,public
X-Google-ArrivalTime: 1994-05-04 14:09:53 PST
Newsgroups: ba.wanted,ba.market.misc,ba.jobs.misc,ucb.general,soc.culture.nordic,sci.lang
Path: arc1-ca.pugleaf.net!bga.com!news.sprintlink.net!hookup!nntp.cs.ubc.ca!newsxfer.itd.umich.edu!zip.eecs.umich.edu!panix!MathWorks.Com!europa.eng.gtefsd.com!library.ucla.edu!csulb.edu!csus.edu!netcom.com!phr
From: phr@netcom.com (Paul Rubin)
Subject: Finnish, Swedish language help available
Message-ID: <phrCpApyF.2w4@netcom.com>
Organization: NETCOM On-line Communication Services (408 241-9760 guest)
Date: Wed, 4 May 1994 20:51:51 GMT
Lines: 10