🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: bc.posao
Article #31

POTREBAN AGENT [PREVODJENJE]

#31
From: Sir Jinx
Date: Sun, 30 Sep 2001 13:59
10 lines
1898 bytes
Pozivam  one  koji  su  u  situaciji  da  ,relativno redovno, dodju do
tekstova  za  prevodjenje [sa, i na engleski jezik], da mi se jave **na
mail**. Nudim 20-25% procenta od zarade. O procentu se mozemo jos
dogovoriti.

Komkretno:  dobijate 1-1,25DM po stranici.

Naravno,  ovo  ne  znaci  da mi odmah pronadjete knjigu od 300 str. za
prevod;)....  jer se ne isplati. Dugo cete cekati, a suma nije velika!
Daleko se vise isplati veci broj tekstova sa manjim brojem strana.
Technical Details
Message-ID: <9p7bv4$s97$2@neptun.beotel.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!news.tele.dk!small.news.tele.dk!134.222.94.5!npeer.kpnqwest.net!EUnet.yu!news.beotel.yu!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: CROATIAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f8b43,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gidf8b43,public
X-Google-Thread: 10a5f0,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gid10a5f0,public
X-Google-Thread: f8f5b,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gidf8f5b,public
X-Google-Thread: 111573,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gid111573,public
X-Google-Thread: 102589,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gid102589,public
X-Google-Thread: 10b948,aa85f85e603fcb2a
X-Google-Attributes: gid10b948,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-09-30 08:36:07 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!news.tele.dk!small.news.tele.dk!134.222.94.5!npeer.kpnqwest.net!EUnet.yu!news.beotel.yu!not-for-mail
From: "Sir Jinx" <mildi@sezampro.yu>
Newsgroups: bc.posao,yu.beotelnet.korisno,yu.drenik.oglasi,yu.drenik.poslovne_vesti,yu.eunet,yu.oglasi
Subject: POTREBAN AGENT [PREVODJENJE]
Date: Sun, 30 Sep 2001 15:59:31 +0200
Organization: BeoTelNet
Lines: 14
Message-ID: <9p7bv4$s97$2@neptun.beotel.net>
NNTP-Posting-Host: b159.ppp-bg.sezampro.yu
X-Trace: neptun.beotel.net 1001861924 28967 194.106.189.159 (30 Sep 2001 14:58:44 GMT)
X-Complaints-To: news@news.beotel.yu
NNTP-Posting-Date: 30 Sep 2001 14:58:44 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2615.200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200