🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.comp.internet
Article #57630

We kan, gratis, mijn franstalige web site in beschaafd nederlands vertalen.

#57630
From: Daniel Adams
Date: Tue, 28 Oct 1997 00:00
18 lines
1128 bytes
Hello,

Ik ben op zoek van iemand die wil wel de web site van de kleine
maatschappij waar ik ben direketeur in beschaafd nederlands vertalen.

Inderdaad, bij respect voor onze Vlaamse bezoekers men willen de web
site in beschaafd vertalen (in Brusselaar dan wij kan ons zelf ;-)  ).

Maar als kleine maatschappij we hebben geen centen om een
professioneel vertaler te betalen. (De site is gemaakt door mij
gedurende mijn vrije tijd).

Dank U bij voorbaat voor Uw andacht.

Daniel Adams.

PS: de URL van de site is : http://PoBoxes.com/Verstraeten
Technical Details
Message-ID: <3455982d.1063622@news.skynet.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f4ad3,658a075afd3c48f4,start
X-Google-Attributes: gidf4ad3,public
From: Daniel.Adams@PoBoxes.com (Daniel Adams)
Subject: We kan, gratis, mijn franstalige web site in beschaafd nederlands vertalen.
Date: 1997/10/28
Message-ID: <3455982d.1063622@news.skynet.be>
X-Deja-AN: 285489822
Reply-To: Daniel.Adams@POBoxes.com
X-Complaints-To: news@skynet.be@analog.skynet.be
X-Trace: analog.skynet.be 878025077 23872 (None) 195.13.12.187
Organization: The best in the world
Newsgroups: be.comp.internet