Article View: be.comp.programming
Article #7422Re: Excel
From: Luc
Date: Tue, 10 Sep 2002 21:56
Date: Tue, 10 Sep 2002 21:56
30 lines
2024 bytes
2024 bytes
"Nicolas Barbier" <reply@in.group.invalid> schreef in bericht news:pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid... > PS wrote: > > > =ALS(VERT.ZOEKEN($A1;Blad1!$A$1:$E$20;2;ONWAAR)???????;"0";VERT.ZOEKEN($A1;B > > lad1!$A$1:$E$20;2;ONWAAR)) > > LOL Nederlandse functienamen. Werkt dat ook nog als je het op een engelse > versie van Excel probeert uit te voeren? > > Ik vind Microsoft elke dag grappiger ;-). > > -- > Nicolas Barbier > MY_PROFILE: http://users.pandora.be/HATE/profiles/itsme/ > HOW_TO_QUOTE: http://www.houghi.org/quote/ /* Dutch */ Als u het werkblad in een Engelse versie inleest of omgekeerd een Engelse versie in een Nederlandse dan worden de functies inderdaad geconverteerd naar de juiste landstaal. Verder komt het inderdaad raar over om met Nederlandse functies te werken, zeker als je de Engelse gewoon bent, maar dit is een keuze van Micorsoft om alles zogezegd "gebruiksvriendelijker" te maken. mvg Luc
Technical Details
Message-ID:
<3d7e6a98$0$183$ba620e4c@news.skynet.be>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-06!sn-xit-08!supernews.com!newsfeed.news2me.com!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!colt.net!news-x2.support.nl!amsnews01.chello.com!trev!skynet.be!skynet.be!louie!not-for-mailReferences:
<DBsf9.111519$8o4.15857@afrodite.telenet-ops.be> <pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: fcea4,e5865388b05b4467 X-Google-Attributes: gidfcea4,public X-Google-ArrivalTime: 2002-09-10 15:16:06 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-06!sn-xit-08!supernews.com!newsfeed.news2me.com!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!colt.net!news-x2.support.nl!amsnews01.chello.com!trev!skynet.be!skynet.be!louie!not-for-mail From: "Luc" <anonymous@anonymous.be> Newsgroups: be.comp.programming References: <DBsf9.111519$8o4.15857@afrodite.telenet-ops.be> <pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid> Subject: Re: Excel Date: Tue, 10 Sep 2002 23:56:43 +0200 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000 Lines: 32 Message-ID: <3d7e6a98$0$183$ba620e4c@news.skynet.be> Organization: -= Skynet Usenet Service =- NNTP-Posting-Host: 217.136.147.44 X-Trace: 1031695000 reader1.news.skynet.be 183 217.136.147.44 X-Complaints-To: abuse@skynet.be