Re: Excel

Article View: be.comp.programming

Article #7425

Back to be.comp.programming Previous Next

#7425

From: PS
Date: Wed, 11 Sep 2002 21:38

42 lines
2400 bytes

"Luc" <anonymous@anonymous.be> wrote in message
news:3d7e6a98$0$183$ba620e4c@news.skynet.be...
>
> "Nicolas Barbier" <reply@in.group.invalid> schreef in bericht
> news:pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid...
> > PS wrote:
> >
> > >
>
=ALS(VERT.ZOEKEN($A1;Blad1!$A$1:$E$20;2;ONWAAR)???????;"0";VERT.ZOEKEN($A1;B
> > > lad1!$A$1:$E$20;2;ONWAAR))
> >
> > LOL Nederlandse functienamen. Werkt dat ook nog als je het op een
engelse
> > versie van Excel probeert uit te voeren?
> >
> > Ik vind Microsoft elke dag grappiger ;-).
> >
> > --
> > Nicolas Barbier
> > MY_PROFILE:   http://users.pandora.be/HATE/profiles/itsme/
> > HOW_TO_QUOTE: http://www.houghi.org/quote/ /* Dutch */
>
> Als u het werkblad in een Engelse versie inleest of omgekeerd een Engelse
> versie in een Nederlandse dan worden de functies inderdaad geconverteerd
> naar de juiste landstaal.
>
> Verder komt het inderdaad raar over om met Nederlandse functies te werken,
> zeker als je de Engelse gewoon bent, maar dit is een keuze van Micorsoft
om
> alles zogezegd "gebruiksvriendelijker" te maken.
>

Thanks.

Werkt perfect.
Kan weer wat verder experimenteren.


Groetjes,
PS

Technical Details

Message-ID: <hJOf9.113228$8o4.16115@afrodite.telenet-ops.be>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!sn-xit-04!supernews.com!diablo.theplanet.net!kibo.news.demon.net!demon!btnet-peer0!btnet-peer!btnet!newsfeed.london1.eu.level3.net!level3eu!ossa.telenet-ops.be!afrodite.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mail

References:

<DBsf9.111519$8o4.15857@afrodite.telenet-ops.be> <pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid> <3d7e6a98$0$183$ba620e4c@news.skynet.be>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fcea4,e5865388b05b4467
X-Google-Attributes: gidfcea4,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-09-11 14:42:36 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!sn-xit-04!supernews.com!diablo.theplanet.net!kibo.news.demon.net!demon!btnet-peer0!btnet-peer!btnet!newsfeed.london1.eu.level3.net!level3eu!ossa.telenet-ops.be!afrodite.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mail
From: "PS" <ps(nomail)@pandora.be>
Newsgroups: be.comp.programming
References: <DBsf9.111519$8o4.15857@afrodite.telenet-ops.be> <pan.2002.09.10.23.53.02.361456.1802@in.group.invalid> <3d7e6a98$0$183$ba620e4c@news.skynet.be>
Subject: Re: Excel
Lines: 44
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6700
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6700
Message-ID: <hJOf9.113228$8o4.16115@afrodite.telenet-ops.be>
Date: Wed, 11 Sep 2002 21:38:21 GMT
NNTP-Posting-Host: 213.118.50.186
X-Complaints-To: abuse@telenet.be
X-Trace: afrodite.telenet-ops.be 1031780301 213.118.50.186 (Wed, 11 Sep 2002 23:38:21 MET DST)
NNTP-Posting-Date: Wed, 11 Sep 2002 23:38:21 MET DST
Organization: Telenet Internet

Reply to Parent Message