Re: Meertalige website

Article View: be.comp.programming

Article #760

Back to be.comp.programming Previous Next

#760

From: John Bokma
Date: Sun, 21 May 2006 23:07

24 lines
1998 bytes

Geert Wirken <usenet@gwirken.nl> wrote:

> Pugi! schreef op 21-5-2006 20:28:
>> Hoe maak je best een meertalige website ?
> [knip]
>> Standaard taal is nederlands. Wanneer de bezoeker een andere taal
>> kiest (voorlopig enkel engels) dan stop je dat best in een cookie,
>> vermoed ik, en voor het geval dat er geen cookies aanvaard worden,
>> kun je de taalkeuze ook meegeven als een parameter in de links 
>> (www.mijnsite.be/dezepagina.php?taal=en). Tenzij er andere
>> alternatieven zijn.
> 
> Je zou URL rewriting kunnen overwegen, je krijgt dan iets als:
> www.domeinnaam.nl/nl/pagina.php
> www.domeinnaam.nl/en/pagina.php

Multiviews kan een optie zijn:
<http://httpd.apache.org/docs/1.3/content-negotiation.html>

-- 
John Bokma
                 Voorbeeldscripts in Perl: http://johnbokma.com/perl/
Ervaren Perl / Java programmeur beschikbaar:  http://castleamber.com/
Tevreden opdrachtgevers:     http://castleamber.com/testimonials.html

Technical Details

Message-ID: <Xns97CAB874DB652castleamber@130.133.1.4>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail

References: <BcKdnSEwnK3VLO3ZnZ2dnUVZ8qqdnZ2d@scarlet.biz> <4470b2db$0$31645$e4fe514c@news.xs4all.nl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: fcea4,37a6262056c42914
X-Google-Thread: 107324,37a6262056c42914
X-Google-Thread: 111b97,37a6262056c42914
X-Google-Attributes: gidfcea4,gid107324,gid111b97,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: John Bokma <john@castleamber.com>
Newsgroups: be.comp.programming,nl.comp.programmeren,nl.internet.www.server-side
Subject: Re: Meertalige website
Date: 21 May 2006 23:07:58 GMT
Organization: Castle Amber - software development
Lines: 24
Message-ID: <Xns97CAB874DB652castleamber@130.133.1.4>
References: <BcKdnSEwnK3VLO3ZnZ2dnUVZ8qqdnZ2d@scarlet.biz> <4470b2db$0$31645$e4fe514c@news.xs4all.nl>
X-Trace: individual.net GNIwNd340WQV/ePRBal+ZArKdnIVWgaG3zgctWl1BCaCgOZOVg
User-Agent: Xnews/2005.10.18
X-Face: $7h&5K*ZL9*ZQ\6Hco2"V?1dD*C<ab^>zlws[S%i0b,@gKk|[,)Y-<hk143{.Ov"x{({zo( l,N\m`-_^nJfVQdEyt+-uAP^7WG]5mHj9&::7X-qK;Yv;xmRvNWQR"_igw+cr5WMj;6:zlj<R80Ei@ $gGWq&*{FL*kC*a

Reply to Parent Message