🚀 go-pugleaf

> Ik vind dat als je je in je eigen moedertaal nog niet kan uitdrukken,
> je zeker niet hoeft te beginnen aan andere dingen, zoals webdesign en
> flash. Inhoud is op een website van cruciaal belang, en als je die
> inhoud niet op een deftige manier kan brengen, maak je beter niks.
> Ik kan best tolerant zijn t.o.v. fouten in andere talen, maar in je
> eigen taal moet je je vloeiend leren uitdrukken.
> Het net wordt nu al vervuild door verbasterd nederlands zoals:
> 'zenne', 'ma ik mag nie' en dergelijke.
> Verstaanbaarheid is alles, ook op het net.
>
> Ik denk echter dat dit een discussie is voor een andere nieuwsgroep,
> maar toch wou ik even de aandacht vestigen op dit toch wel sterk de
> kop opstekend probleem.
>
> Lectrr

Tja (hopelijk is dit verstaanbare taal),

ik denk van mezelf dat ik vrij vlot ben in het hanteren van zowel mijn eigen
taal (Nederlands), als 't Engels. Ik maak doorgaans geen d-t fouten of
andere klassieke grammaticale fouten. Vroeger had ik ook een allergische
reactie op onzuiverheden in ons taalgebruik. Op zekere dag was er iemand die
mij erop wees, dat er eigenlijk nog een veel fundamenteler probleem ligt:
zinstructuren. Als in een bepaalde zin een d-t fout staat, of zelfs een
stomme faut (zoals voorgaande, opzettelijk), dan zal dit de leesbaarheid van
de tekst niet fundamenteel bemoeilijken. Begin je daarentegen met lange
zinsconstructies met daarin een bos aan neven- en onderschikkingen, aan
tijdsveranderingen en aan onnodig moeilijke woorden... dan pas veroorzaak je
een probleem in je teksten.

Greetzz.. (gniffel, da's fout Engels)

Jurgen.