🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.graphics
Article #1126

Re: Nederlandse flash 5.0 site voor de beginners !!!!!

#1126
From: Luc
Date: Tue, 17 Apr 2001 20:05
42 lines
3075 bytes
"Lectrr" <lectrr@yahoo.com> schreef in bericht
news:3adb0d68.13546954@news.pandora.be...
>
> >
> >is be.graphics nu al een Nederlandstalige les aan het worden?
> >Ik denk dat we toch wel iets tolleranter mogen wezen; wat als je
> >internationaal gaat werken? De fouten die we in een vreemde taal maken
> >zullen er ook wel niet naast zijn.
>
> Ik vind dat als je je in je eigen moedertaal nog niet kan uitdrukken,
> je zeker niet hoeft te beginnen aan andere dingen, zoals webdesign en
> flash. Inhoud is op een website van cruciaal belang, en als je die
> inhoud niet op een deftige manier kan brengen, maak je beter niks.
> Ik kan best tolerant zijn t.o.v. fouten in andere talen, maar in je
> eigen taal moet je je vloeiend leren uitdrukken.
> Het net wordt nu al vervuild door verbasterd nederlands zoals:
> 'zenne', 'ma ik mag nie' en dergelijke.
> Verstaanbaarheid is alles, ook op het net.
>
> Ik denk echter dat dit een discussie is voor een andere nieuwsgroep,
> maar toch wou ik even de aandacht vestigen op dit toch wel sterk de
> kop opstekend probleem.
>
> Lectrr

Je hebt gelijk als je het over websites hebt. Deze zaken dienen met de
nodige zorg uitgewerkt te worden.
Daar horen taalfouten dan ook niet echt thuis, anders wordt het
echter -althans, zo meen ik het persoonlijk- indien het over newsgroups
gaat.
Dat men het plaatselijk dialect zomaar niet moet gaan hanteren krijgt ook
mijn steun. Stel je voor dat ik hier in mijn Westvlaams begin; slecht
weinigen zouden nog weten waarover het gaat.
Maar tik- en /of spellingsfouten? Meestal is dit het resultaat van te
haastig typen.
Velen zouden er beter aan doen wat meer over de inhoud dan wel over de
schrijfwijze na te denken.
Waarbij ik nu niemand viseer, laat me hieromtrend duidelijk zijn.

Groeten;
Luc
Technical Details
Message-ID: <Pl1D6.47459$ii5.5485293@afrodite.telenet-ops.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-03!supernews.com!nntp.cs.ubc.ca!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeeds.belnet.be!news.belnet.be!afrodite.telenet-ops.be!not-for-mail
References: <3adb2b11.2753048@news.pandora.be> <sdAC6.42715$ii5.4842876@afrodite.telenet-ops.be> <3adb66b1.18016826@news.pandora.be> <3adaea88.4617081@news.pandora.be> <oADC6.43156$ii5.4981765@afrodite.telenet-ops.be> <3adb0d68.13546954@news.pandora.be>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f73d3,147065132d792489
X-Google-Attributes: gidf73d3,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-04-17 13:13:11 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!supernews.google.com!sn-xit-03!supernews.com!nntp.cs.ubc.ca!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!newsfeeds.belnet.be!news.belnet.be!afrodite.telenet-ops.be!not-for-mail
From: "Luc" <luc.delrue@pandora.be>
Newsgroups: be.graphics
References: <3adb2b11.2753048@news.pandora.be> <sdAC6.42715$ii5.4842876@afrodite.telenet-ops.be> <3adb66b1.18016826@news.pandora.be> <3adaea88.4617081@news.pandora.be> <oADC6.43156$ii5.4981765@afrodite.telenet-ops.be> <3adb0d68.13546954@news.pandora.be>
Subject: Re: Nederlandse flash 5.0 site voor de beginners !!!!!
Lines: 46
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
Message-ID: <Pl1D6.47459$ii5.5485293@afrodite.telenet-ops.be>
Date: Tue, 17 Apr 2001 20:05:03 GMT
NNTP-Posting-Host: 213.224.212.218
X-Complaints-To: abuse@pandora.be
X-Trace: afrodite.telenet-ops.be 987537903 213.224.212.218 (Tue, 17 Apr 2001 22:05:03 MET DST)
NNTP-Posting-Date: Tue, 17 Apr 2001 22:05:03 MET DST
Organization: Telenet Internet