🚀 go-pugleaf

De voorsteller van de groep is Eddy Schelfhout<eddyschelfhout@hotmail.com>
 De onafhankelijke stemmenteller is Tom De Voeght <tdv AT pandora.be>


***********
Dit is een aanvraag tot discussie over het aanmaken van een ongemodereerde
nieuwsgroep be.soc.handicap

Verspreiding van dit RFD of delen ervan is aan beperkingen gebonden. Deze
beperkingen gelden tijdens de hierna aangegeven RFD-periode. (10 dagen vanaf
de publikatie)

Het is toegestaan zogenaamde pointers of verwijzingen naar het RFD te
verspreiden. De verwijzingen dienen neutraal te zijn.

Dit RFD wordt gepubliceerd in de volgende nieuwsgroepen :
be.announce
be.misc
soc.culture.belgium
nl.handicap

************
Ceci est une "demande formelle de discussion" (RFD) visant  la  creation
d'un groupe de discussion be.soc.handicap

La diffusion en tout ou partie de cet RFD  est li�e � certaines
restrictions.
Ces restrictions sont valables pour toute la p�riode '-RFD' (10 jours �
partir de sa publication).
Il est tol�r� d'informer de la publication officiele du RFD,des lieux o� il
peut �tre consulter. Ces communications seront faites en toute neutralit�.

Ce RFD est publi� dans les groupes de discussions suivants:
be.announce
be.misc
soc.culture.belgium
nl.handicap

*************************


CHARTER: BE.SOC.HANDICAP



Deze nieuwsgroep is bestemd voor het bespreken van allerlei zaken
betreffende betreffende handicaps en alle verwante zaken.
Hierbij valt te denken aan de volgende onderwerpen:



- Vragen, antwoorden en discussies over alle mogelijke handicaps
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. allerlei hulpmiddelen
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. organisaties voor anders-validen
en gemengde organisaties voor valide en
anders-validen.
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. aangepaste (toegankelijke)
plaatsen in Belgi� voor een leuke binnenlandse uitstap.
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. aangepaste (toegankelijke)
plaatsen in Belgi� voor jongeren zoals  bevoorbeeld:
discotheken,fuiven, caf�'s, musea's, concerten cin�ma's, enz.
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. aangepaste (toegankelijke) reizen
naar het buitenland
etc.).
- Vragen, antwoorden en discussies over hoe omgaan met je beperking .
- Vragen, antwoorden en discussies m.b.t. overhoe ga ik als valide om met
mensen met een bepaalde beperking.
- En Alle andere vraag, antwoorden discussies ontrent handicaps.



Deze groep maakt deel uit van de be.soc-hierarchie.  Het is niet
de bedoeling dat er wordt gekruispost met andere be.soc-groepen.
Posters in deze groep worden geacht zich te gedragen zoals gangbaar is
binnen de be-hierarchie.  Deze groep is een ongemodereerde nieuwsgroep

11 dagen na deze posting zal de CFV (call for votes) starten. Tom De Voeght
(tdv@pandora.be) stelde zich belangeloos beschikbaar als objectief en
onafhankelijk votetaker. Eenieder die correct wil stemmen kan dit vanaf het
verschijnen van de CFV, vermoedelijk op 5 juli 2000.

**********

Le groupe est pr�sent� par Eddy Schelfhout<eddyschelfhout@hotmail.com>
Le scrutateur ind�pendant est Tom De Voeght <tdv AT pandora.be>



CHARTE : BE.SOC.HANDICAP



Ce groupe de discussion est destin� � h�berger des conversations sur toutes
sortes de sujets en rapport avec des handicaps et autres th�mes apparent�s.
Nous pensons notamment aux sujets suivants :


- Questions, r�ponses et discussions relatives � un quelconque handicap
�ventuel
- Questions, r�ponses et discussions relatives � tout type de rem�de
- Questions, r�ponses et discussions relatives aux organisations pour moins
valides et aux organisations mixtes pour valides et moins valides.
- Questions, r�ponses et discussions relatives aux lieux de Belgique adapt�s
(accessibles) en vue d'une agr�able excursion � l'int�rieur du pays.
- Questions, r�ponses et discussions relatives aux lieux de Belgique adapt�s
(accessibles) pour la jeunesse, par exemple : discoth�ques, soir�es, caf�s,
mus�es, concerts, cin�mas, etc.
- Questions, r�ponses et discussions relatives aux voyages adapt�s
(accessibles) vers l'�tranger, etc.
- Questions, r�ponses et discussions sur le th�me " Comment vivre avec son
handicap ? ".
- Questions, r�ponses et discussions sur le th�me " Comment fr�quenter en
tant que valide des personnes qui poss�dent un certain handicap ?".
- Toutes autres questions, r�ponses et discussions en rapport avec des
handicaps.

Ce groupe fait partie de la hi�rarchie be.soc. Son but n'est pas
d'interf�rer avec les autres groupes be.soc.
Les intervenants de ce groupe sont cens�s se comporter selon les r�gles en
vigueur au sein de la hi�rarchie " be ". Ce groupe de discussion n'est pas
soumis � un mod�rateur.

11 jours apres publication du pr�sent message,le 'CFV' (call for votes)-le
vote en faveur de la cr�ation du groupe- pourra commencer.
Tom de Voeght (tdv@pandora.be) s'est propos� � titre benevole de
comptabiliser,de fa�on objective et ind�pendante,les votes. Quiconque 
souhaite voter en faveur de la cr�ation du groupe le pourra � partir de 
la parution du 'CFV',ce qui aura probablement lieu le 5 juillet 2000.


[ De officiele pages omtrent nieuwe groepen in BE.* zijn nu on-line ]
[ Lees er alles over op http://users.pandora.be/tdv/be              ]
[ GEZOCHT: Engelse en Franse vertaling voor deze pages              ]