Re: Kleine vertaling

Article View: be.misc

Article #185

#185

From: Vulpecula Mordax
Date: Wed, 01 Jan 2003 20:19

3 lines
1396 bytes

"O Tigelline tute Tullii tibi tanta tyranne tulisti."

"Oh Tiran Tigellinus Tullius, zoveel hebt ge u zelf op de hals gehaald."

Technical Details

Message-ID: <auvig6$nsv$1@reader11.wxs.nl>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!sn-xit-08!supernews.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!newsfeed.wirehub.nl!newsfeed.wxs.nl!textnews.wxs.nl!not-for-mail

References:

<kou11vgotl2iij8cvkpbggmo91spg90am9@4ax.com> <esg21v03v3heeues7dp52pb6ulgbhe485b@4ax.com> <3e11c4bc.222282498@news.alt.net> <mss51vovi8fjk28r9e862ovi191u20esm6@4ax.com> <3e1327c7.11964065@news.alt.net>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 105c73,a8b41e72253a580c
X-Google-Attributes: gid105c73,public
X-Google-Thread: 10f962,a8b41e72253a580c
X-Google-Attributes: gid10f962,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-01-01 12:20:22 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-01!sn-xit-08!supernews.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!newsfeed.wirehub.nl!newsfeed.wxs.nl!textnews.wxs.nl!not-for-mail
From: "Vulpecula Mordax" <vmordax@geocities.com>
Newsgroups: be.misc,be.absurd
Subject: Re: Kleine vertaling
Date: Wed, 1 Jan 2003 21:19:10 +0100
Organization: Planet Internet
Lines: 5
Message-ID: <auvig6$nsv$1@reader11.wxs.nl>
References: <kou11vgotl2iij8cvkpbggmo91spg90am9@4ax.com> <esg21v03v3heeues7dp52pb6ulgbhe485b@4ax.com> <3e11c4bc.222282498@news.alt.net> <mss51vovi8fjk28r9e862ovi191u20esm6@4ax.com> <3e1327c7.11964065@news.alt.net>
NNTP-Posting-Host: u212-239-166-253.adsl.pi.be
X-Trace: reader11.wxs.nl 1041452358 24479 212.239.166.253 (1 Jan 2003 20:19:18 GMT)
X-Complaints-To: abuse@planet.nl
NNTP-Posting-Date: 1 Jan 2003 20:19:18 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4807.1700
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4807.1700

Reply to Parent Message