🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.misc
Article #36473

Re: RFD-1/AAD-1 be.forsale.comp.hardware

#36473
From: Koen Malfliet
Date: Sun, 30 May 1999 00:00
32 lines
2051 bytes
On Thu, 27 May 1999 18:34:06 +0200, in message
<7ijs48$h2t$1@xenon.inbe.net> , "Paul J., LE GENIAL"
<paul.jeangille@bigfoot.com> said onto be.misc:

}
}Vik Heyndrickx <v.heyndrickx@worldonline.be> a �crit dans le message :
}mt2.0-7912-927663985@bacosys...
}> //////////////////////////////////////////////////////////
}> Formal request for discussion related to the creation of a newsgroup in
}the
}> be.* hierarchie.
}> Formele oproep tot discussie m.b.t. de aanmaak van een nieuwsgroep in de
}> be.* hi�rarchie.
}> Appel � discussion formel en vue de la cr�ation d'un groupe de discussion
}> dans la hi�rarchie be.* .
}> * La ou les langues utilis�es dans ce groupe devront �tre les langues
}> officielles pratiqu�es en Belgique, soit le fran�ais, le n�erlandais et
}> l'allemand.
}
}Pourquoi pas �galement l'anglais (langue universelle en informatique) pour
}ceux qui ne ma�trisent pas suffisamment les deux autres langues nationales ?
}Why not permit also the use of english (universal languages for computers)
}for the people who do no speak well the other two national languages ?

Het gaat om 3 nationale talen, maar terzake.
Dat zou een openstaande uitnodiging zijn voor internationale spammers. 
Zonder Engels als toegelaten taal kan elke Engelstalige post als
inhoudloos opgevat worden, wat de B.I. van Engelstalige posts sneller de
hoogte in drijft.
-- 
Koen Malfliet, Belgium  Email: mkm.pants@glo.be
(Remove pants from address to reply by Email)
Technical Details
Message-ID: <37588174.33113328@news.brus.online.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <mt2.0-7912-927663985@bacosys> <7ijs48$h2t$1@xenon.inbe.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 105c73,c8037ef35e463741
X-Google-Attributes: gid105c73,public
From: mkm.pants@glo.be (Koen Malfliet)
Subject: Re: RFD-1/AAD-1 be.forsale.comp.hardware
Date: 1999/05/30
Message-ID: <37588174.33113328@news.brus.online.be>
X-Deja-AN: 483596538
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <mt2.0-7912-927663985@bacosys> <7ijs48$h2t$1@xenon.inbe.net>
Organization: Customer of Online Internet
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Mime-Version: 1.0
Newsgroups: be.misc