🚀 go-pugleaf

 Tu, Gerrit Potoms <potoms@esat.kuleuven.ac.be>, die Tue, 11 May 1999
14:30:08 +0200, in littera <373822D0.7D10B1DD@esat.kuleuven.ac.be>  in
foro  be.misc (et aliis)  scripsisti:

>"Fustigator (I.C.O.N.E.)" wrote:
> 
>%  Tu, Bruno De Wolf <bruno.de.wolf@bpt-c.com>, die Mon, 10 May 1999
>% 20:25:43 +0200, in littera <373724A6.D62A195E@bpt-c.com>  in foro
>% be.misc (et aliis)  scripsisti:
>%
>% >Buiten de Brusselaars, die sowieso in een tweetalige omgeving zijn
>% >opgegroeid, heb ik nog niet veel Franstalige Belgen tegengekomen die 
>% >zich deftig kunnen uitdrukken in het Nederlands, en ik kan van
>mijzelf 
>% >toch zeggen dat ik al meerdere tientallen, doorgaans hooggeschoolde,
>% >Franstalige Belgen heb ontmoet.
>%
>% Hier in de groep be.politics zijn er tenminste vijf die dat wel
>% presteren( Miscellaneous, Marion, Didier Leroi, Simon Rigot en
>% Pierre-Yves Lambert).
>
>Je maakt er weer een potje van, Fust. Misjelleken en Marion zijn
>Franstaligen die in het bijna uitsluitend Nederlandstalige Vlaanderen
>(of 'het Vlaamse Gewest' zo je wil) zijn opgegroeid, en dus �berhaupt
>niet te vergelijken met een *Nederlandstalige* die in Vlaanderen
>is opgegroeid. 

Gek dat er geen Nederlandstaligen zijn die in Wallonie wonen. Vroeger
hadden we Rudi Roth.

>Didier, Pierre-Yves en Simon wonen in Brussel;
>nu geef ik meteen toe dat ze, gezien het feit dat dit niet
>hun moedertaal is, alle drie zeer goed Nederlands spreken/schrijven,
>maar in het officieel tweetalige Brussel lijkt tweetaligheid
>me toch al iets meer voor de hand te liggen dan in taalhomogenere
>gebieden.

Denk je echt dat het veel uitmaakt?

>
>De studie die jij aanhaalde, had het over de tweetaligheid van mensen
>die *in een redelijk taalhomogeen gebied* (ik schrijf *redelijk*,
>vitterige opmerkingen naar /dev/null aub) en *als spreker van
>de dominante taal in dat gebied* wonen. Wanneer je hetzelfde experi-
>ment wil doen met een overeenkomstige groep Frantaligen in
>Belgi�, moet je dus een groep Walen van bezuiden de taalgrens nemen.

Ja meester G. , ik snap het.

>Nu, ik ben er vrij tot zeer gerust in dat uit dat experimentje zal 
>blijken  dat de meertaligheid der Vlamingen er oneindig veel beter
>voorstaat, hoor.
>

Dat denk ik ook. jij en ik zijn daar levende illustraties van.

>% >Voorts ga ik wel akkoord met de onderliggende stelling dat je beter
>% >meertalig bent, dan eentalig. En dat de afnemende kennis van het
>%Frans door de Vlamingen geen goede zaak is.
>% 
>% dachtik het niet?
>
>Dat vind ik zelfs. Vlaanderen ��ntalig, Vlamingen meertalig! (Euh,
>waar had ik dat nu weer gelezen? ;-)

VB propaganda???;-)
>

Hartelijke groeten
>Gerrit

Fusti