Cherche aide pour la traduction d'un AAD (RFD)

Article View: be.misc

Article #37047

#37047

From: Vik Heyndrickx
Date: Wed, 12 May 1999 00:00

15 lines
1333 bytes

Bonjour,

Je cherche un volontaire francophone qui veut m'aider traduire le texte
d'un AAD, pour un groupe dans la hi�rarchie be.*, en fran�ais (app�l �
discussion, RFD (request for discussion)). Je vais faire la traduction
moi-m�me, mais si quelqu'un veut corriger toutes les fautes que l'ai
commises je serais tr�s content. Il concerne un texte de quelque
dizaines de lignes, mais comme j'ai d�j� dit le texte serait d�j�
traduit si n�cessaire.

Contactez-moi par e-mail s.v.p. afin que je peut vous envoyer le texte.

Merci.

Vik

Technical Details

Message-ID: <3739F523.F17C3113@worldonline.be>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 10e7a9,47d7cfba3ff0fe36
X-Google-Attributes: gid10e7a9,public
X-Google-Thread: 105c73,47d7cfba3ff0fe36
X-Google-Attributes: gid105c73,public
From: Vik Heyndrickx <v.heyndrickx@worldonline.be>
Subject: Cherche aide pour la traduction d'un AAD (RFD)
Date: 1999/05/12
Message-ID: <3739F523.F17C3113@worldonline.be>
X-Deja-AN: 477177764
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Accept-Language: nl
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Complaints-To: abuse@worldonline.nl
X-Trace: news.worldonline.nl 926545486 3428 212.233.25.179 (12 May 1999 21:44:46 GMT)
Organization: WorldOnline News server
Mime-Version: 1.0
NNTP-Posting-Date: 12 May 1999 21:44:46 GMT
Newsgroups: be.misc,fr.usenet.divers