🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.misc
Article #37056

Re: << Zijn Vlamingen en Noord-Belgen taal-idioten? >>

#37056
From: Bart Vanhauwaert
Date: Mon, 10 May 1999 00:00
38 lines
2947 bytes
In be.politics Fustigator (I.C.O.N.E.) <fustigator@guindaille.com> wrote:
: Hij beweerde met cijfers in handen (je hebt slaven of je hebt ze niet,
: de slaven die het opzoekwerk voor je blijven doen), dat er  in Zweden
: 17% eentaligen zijn , in Nederland slechts 13 % terwijl in Noord
: Belgie er 28% eentaligen zijn .  Nederlandstaligen, wel te verstaan
: omdat heden ten dage alle Franstaligen buiten de recentere
: inwijkelingen in de Rand, ruim Nederlandskundig zijn.
: De Europese gemiddelte van de eentaligen is 47%

Gek dat er in Nederland de helft minder eentaligen zouden zijn dan 
in Vlaanderen. Zijn dat cijfers uit 1 onderzoek waarin overal dezelfde
maatstaf werd gehanteerd, of zijn dat cijfers uit verschillende onderzoeken
over hetzelfde onderwerp waarbij de maatstaf misschien anders lag?

Bovendien, zijn dat cijfers bekomen door werkelijk een proef af te 
nemen of door gewoon de vraag te stellen? De ervaring met het Dictee
van de Nederlandse Taal leert toch dat Nederlanders sneller beweren
een taal onder de knie te hebben dan Vlamingen maar in de proef zelf
het onderspit delven.

De derde vraag. Ging het om spreken of schrijven of verstaan?

: Noord Belgen blijken meer problemen te hebben dan anderen mbt vreemde
: culturen: enkel 46% zegt daar geen problemen mee te hebben tegen 70%
: in Scandinavie en Nederland en 67% voor de rest van de Europese Unie.

Problemen in de zin van problemen bij het spreken, schrijven
dus alla 'ik kan het niet goed (genoeg)'. Of problemen in de zin
van 'ik wil het niet'?.

: Al die cijfers staan netjes afgedrukt in een artikel van Guido
: Fonteyn, 3 Van den Brande wil dat Vlamingen Frans leren" , artikel dat
: heden morgen in <De Standaard> gepubliceerd werd, op pagina 3 in de
: linker bovenhoek.

Ha. De standaard vandaag nog niet kunnen lezen. Seffens eens kijken.

cu bart
Technical Details
Message-ID: <926370908.198255@marvin>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <3739d4d3.20440327@news.ping.be>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fed1f,6be179ccf722aeb4
X-Google-Attributes: gidfed1f,public
X-Google-Thread: 1060b9,6be179ccf722aeb4
X-Google-Attributes: gid1060b9,public
X-Google-Thread: 105c73,6be179ccf722aeb4
X-Google-Attributes: gid105c73,public
From: Bart Vanhauwaert <jafar@jafshome.gv.kotnet.org>
Subject: Re: << Zijn Vlamingen en Noord-Belgen taal-idioten?  >>
Date: 1999/05/10
Message-ID: <926370908.198255@marvin>
X-Deja-AN: 476326470
Cache-Post-Path: marvin!unknown@kn-10-0-34-230.kotnet.kuleuven.ac.be
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <3739d4d3.20440327@news.ping.be>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
X-Complaints-To: abuse@belnet.be
X-Trace: naxos.belnet.be 926370907 3139 134.58.127.3 (10 May 1999 21:15:07 GMT)
Organization: BELNET (SSTC/DWTC)
X-Cache: nntpcache 2.3.3 (see http://www.nntpcache.org/)
Mime-Version: 1.0 
User-Agent: tin/pre-1.4-19990216 ("Styrofoam") (UNIX) (Linux/2.2.5-15 (i686))
NNTP-Posting-Date: 10 May 1999 21:15:07 GMT
Newsgroups: be.misc,be.politics,nl.taal