🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.misc
Article #49033

Re: [RFD] be.markt

#49033
From: Tom De Voeght
Date: Tue, 31 Dec 1996 00:00
35 lines
1581 bytes
On 28 Dec 1996 19:37:35 GMT, "Ivo De Broeck" <stim@tornado.be> wrote:

> betreft: oprichting nieuwsgroep be.markt / afschaffing be.forsale
>  
> Toelichting:
> Door een ongelukkige naamgeving van be.forsale wordt deze nieuwsgroep
> overspoeld met commerci�le berichten vooral vanuit Amerika.
> 
> De oprichting van be.markt moet deze problemen ondervangen.

Goed idee, maar de naam lijkt me niet perfect. Vooral omdat Belgie een
twee (eigenlijk drie-) talig land is, en daarvoor moeten we proberen
de namen van de nieuwsgroepen zoveel mogelijk bilinguaal (meertalig)
te kiezen. En markt is Nederlands only. 

be.market misschien ? (Engels)

Iemand een betere suggestie vanuit dit standpunt ?

> Naam nieuwsgroep: be.markt
> Charter: Verkoop tussen particulieren
> Niet gemodereerd

Ik vermoed dat het Charter ook Engelstalig moet zijn (taal van het
internet !)

Tom.
Tom.
--
********************************************
* Another message from TDV-Productions ... *
* E-Mail us at: tdv@glo.be  OR  tdv@dma.be *
* Visit us at: http://titan.glo.be/~tdv    *
********************************************
Technical Details
Message-ID: <32cab891.6542558@news.glo.be>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <01bbf4f6$a42f0e20$564395c2@stim>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII
X-Google-Thread: 105c73,ac990f61a1bc0497
X-Google-Attributes: gid105c73,public
From: tdv@titan.glo.be (Tom De Voeght)
Subject: Re: [RFD] be.markt
Date: 1996/12/31
Message-ID: <32cab891.6542558@news.glo.be>
X-Deja-AN: 207074466
references: <01bbf4f6$a42f0e20$564395c2@stim>
content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
organization: TDV-Productions ** Hoboken
mime-version: 1.0
newsgroups: be.misc