🚀 go-pugleaf

Tobias De Pessemier (tdpessem@eduserv2.rug.ac.be) wrote:
: Leys (ferdinand.leys@ping.be) wrote:

: : Neen, ik merkte gewoon op dat we nu plots een Nederlandstalige 
: : sub-categorie krijgen, terwijl dat vroeger altijd in het Engels was.

: : be.politics, science, jobs, announcement, misc...

: Ik vind het niet noodzakelijkerwijs evident dat de be.*subkategorieen 
: een Engelse naam krijgen. Per slot van rekening is de nl.*hierarchie 
: ook in het Nederlands. Daar bestaat overigens al langer een nieuwsgroep 
: met de naam nl.burgerrechten. Het leek me dus een goed idee op dat vlak niet 
: voor verwarring te zorgen. En niet alleen mij. Het ware misschien 
: nuttiger geweest deze diskussie te voeren bij de RFD (toen ging het 
: vooral over een eventuele be.droit-civil. De stemming is achter de rug.
: Nog een opmerking: het zal jullie niet ontgaan zijn dat de be.*hierarchie 
: amper te vinden is buiten deze landsgrenzen (zelfs binnen deze 
: landsgrenzen wordt ze niet door alle providers geleverd). OK, fijn dat 
: be.announce en be.jobs en dergelijke een Engelse naam dragen, maar in dit 
: geval... Soggie, die de be's onderhoudt heeft alvast geen bezwaar laten 
          
Ik ben geenszins verantwoordelijk voor deze newsgroups, ben eigenlijk
alleen maar moderator van be.announce, en mede-initiatiefnemer van
de be.* hierarchie.

Nu, ik heb me redelijk neutraal willen opstellen t.o.v. de lopende RFD/CVFs,
maar persoonlijk heb ik toch een voorkeur voor oftewel het concept:          
  
    be.newsgroupname
    be.newsgroupname.nl
    be.newsgroupname.fr


of anders:

    be.newsgroupname
    be.nl.diskussiegroep
    be.fr.groupe-de-discussion


Met vriendelijke groeten,

Ivo Clarysse,
moderator be.announce

 +------------------------------------------ -- -  -
 | Ivo Clarysse,                    http://www.kotnet.org/~soggie/
   net.citizen                                   soggie@kotnet.org |
              -  - -- ---------------------------------------------+            

  [ NO PGP BAN !  -  check http://www.kotnet.org/~soggie/privacy/ ]