🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.sf
Article #9739

Lords of the Rings

#9739
From: Nephilim
Date: Thu, 14 Jun 2001 19:50
13 lines
1381 bytes
Ik ben van plan een dezer dagen de LOTR-trilogie te bestellen bij Proxis.  
Nu vraag ik me af of ik best de Nederlandstalige of Engelstalige versie 
pak.  Engels op zich is geen probleem, maar ik heb nog altijd nachtmerries 
van het taalgebruikt in The Shining :-)
Is het Englels in LOTR deftig, of is het zo'n plat Amerikaans taaltje?

Alvast bedankt.
nephilim

-- 
"Als Capriati een bom gooit, antwoordt Clijsters met 
een Molotovcocktail". (VRT-Sport Extra over Kim 
Clijsters die Capriati terugbreekt, finale RG 9/6/01)
Technical Details
Message-ID: <Xns90C0DE7238E0Abartpeirennephilimco@195.130.132.65>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!newsfeed.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!newsfeeds.belnet.be!news.belnet.be!afrodite.telenet-ops.be!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 1033d4,3bbd580438b75008,start
X-Google-Attributes: gid1033d4,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-06-14 12:50:54 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!newsfeed.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!newsfeeds.belnet.be!news.belnet.be!afrodite.telenet-ops.be!not-for-mail
Newsgroups: be.sf
Subject: Lords of the Rings
From: Nephilim <bart.peiren@nephilimco.com>
Organization: Nephilim Co.
Message-ID: <Xns90C0DE7238E0Abartpeirennephilimco@195.130.132.65>
User-Agent: Xnews/4.06.01
Lines: 13
Date: Thu, 14 Jun 2001 19:50:52 GMT
NNTP-Posting-Host: 213.224.240.91
X-Complaints-To: abuse@pandora.be
X-Trace: afrodite.telenet-ops.be 992548252 213.224.240.91 (Thu, 14 Jun 2001 21:50:52 MET DST)
NNTP-Posting-Date: Thu, 14 Jun 2001 21:50:52 MET DST