Article View: be.test
Article #165419Re: ������������e
From: Briachons
Date: Sun, 02 Dec 2001 22:33
Date: Sun, 02 Dec 2001 22:33
42 lines
2692 bytes
2692 bytes
Ignore [nog steeds] "$�K|��Y" <INVALID@pandora.co.uk> wrote in news:vk9l0ugnlij1s4n90p0vlqenjsqql37eag@4ax.com: > Ik zal maar niet te hard roepen: ik heb me laten vertellen dat ascii > de enigste juiste methode voor Usenet is (en gezien dat eurosymbool > hier via charset=ISO-8859-15, 8 bits wordt verstuurd...) [puntjes-op-de-i-modus] 1. Het protocol waarop News draait, gaat ervan uit dat berichten enkel gebruik maken van de eerste 7 bits in een byte. Ook al kunnen de meeste moderne servers en clients het wel aan om 8bits te verzenden en te ontvangen, je mag daar eigenlijk niet op rekenen. Puristen en oudjes, weet je wel. 2. Bijkomend wordt het aan de client overgelaten om wat nuttig te doen met die stroom van bits en bytes. In die zin is het wel handig als zowel de verzender als de ontvanger dezelfde interpretatie gebruiken - en dat is dan een karakterset. De header "charset=iso-8859-1" wil eigenlijk zeggen: als je dit leest, geef je de byte met waarde "0111 1110" (126 decimaal) weer als "~" ____ charset staat dus los van Usenet op zich, maar is van belang voor de ontvangende kant. Als je een bericht verzend in een encoding die de ontvanger niet herkent, zal je bericht niet juist (niet, of onvolledig, of met andere karakters) opgebouwd worden door de nieuwslezer. Bijkomend probleem (dat zich vooral op windows-systemen stelt), is dat de lettertypes niet allemaal alle "hoge codes" kennen. Het Euro-symbool is daar een voorbeeld van. Dat wordt dan vervangen door het "vierkantje met een cirkel in" [puntjes-op-de-i-modus gedaan] Djeezes, ik kan het nog :-) -- Briachons
Technical Details
Message-ID:
<Xns916BEF8E196briachons@mmimicry.ath.cx>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!newsgate.cistron.nl!skynet.be!skynet.be!ossa.telenet-ops.be!afrodite.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mailReferences:
<kbxO7.69973$XM4.6080@afrodite.telenet-ops.be> <h68l0uoden4re1astq4omo5vhh73pa5oln@4ax.com> <Xns916BEA3899BEAbriachons@mmimicry.ath.cx> <vk9l0ugnlij1s4n90p0vlqenjsqql37eag@4ax.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII X-Google-Thread: fd345,e82407b077269415 X-Google-Attributes: gidfd345,public X-Google-ArrivalTime: 2001-12-02 14:33:01 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!supernews.com!isdnet!newsgate.cistron.nl!skynet.be!skynet.be!ossa.telenet-ops.be!afrodite.telenet-ops.be.POSTED!not-for-mail Newsgroups: be.test Subject: Re: ������������e From: Briachons <briachons@pandora.be> References: <kbxO7.69973$XM4.6080@afrodite.telenet-ops.be> <h68l0uoden4re1astq4omo5vhh73pa5oln@4ax.com> <Xns916BEA3899BEAbriachons@mmimicry.ath.cx> <vk9l0ugnlij1s4n90p0vlqenjsqql37eag@4ax.com> Organization: hoedje voor namaak Message-ID: <Xns916BEF8E196briachons@mmimicry.ath.cx> User-Agent: Xnews/4.11.22 Lines: 42 Date: Sun, 02 Dec 2001 22:33:00 GMT NNTP-Posting-Host: 213.118.196.227 X-Complaints-To: abuse@pandora.be X-Trace: afrodite.telenet-ops.be 1007332380 213.118.196.227 (Sun, 02 Dec 2001 23:33:00 MET) NNTP-Posting-Date: Sun, 02 Dec 2001 23:33:00 MET