Lo que me faltaba, una mora catalanista.Hablamé en cristiano!!! (Saïda Saddouki)

Article View: bit.listserv.catala

Article #108

Back to bit.listserv.catala Previous Next

#108

From: Catalunya nou estat europeu
Date: Fri, 19 Nov 2010 20:27

33 lines
3309 bytes

L'Obra Cultural Balear ha fet públic aquest matí un nou cas de
discriminació lingüística a Palma: Saïda Saddouki ha perdut la seva
feina d'intèrpret a l'Administració Pública per defensar el seu dret a
expressar-se en català.

El passat 16 d'agost, Saïda Saddouki havia d'incorporar-se a la Unitat
de Policia Judicial de la Guàrdia Civil del carrer Manuel Azaña. En
arribar a la porta de l'Institut Armat es trobà un agent de la Guàrdia
Civil i es dirigí a aquest en català. Segons la denunciant, l'agent la
va retenir i es negava a retornar-li la documentació mentre li
enflocava: "Hablamé en cristiano porqué estás en España", "a mí no me
hables en ese idioma", "hasta que no me hables en cristiano de aquí no
vas a pasar", "como hablas raro y no te entiendo no te puedo dejar
pasar".

La situació es va tornar a repetir el segon dia. Gràcies a la
intervenció d'un altre agent, Saïda Saddouki pogué entrar i parlar amb
el capità de la Unitat, la persona que l'havia contractat. Aleshores,
segons explica Saïda, el capità la increpà per "defender el catalán
que no es tu idioma y que ni siquiera existe, porque unos se lo han
inventado". I afegí: "Lo que me faltaba, una mora catalanista, eso
nunca lo he visto en mi vida (...) Y aquí no te quiero ver, así que no
vuelvas más. Si quieres el catalán pues quédate con el catalán y aquí
no vas a pisar más. Tú lo has querido y sabes que aquí en esta casa no
hay otra cosa que odiemos tanto como ese maldito idioma y posturas
como la tuya".

http://www.andreucaballero.cat/post/39068

Technical Details

Message-ID: <a12abdc3-ea87-4b0a-af9c-acf4223b5841@v23g2000vbi.googlegroups.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!postnews.google.com!v23g2000vbi.googlegroups.com!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: 10cd87,be0900fdc0b4420c,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Thread: f61e2,be0900fdc0b4420c,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Thread: fe09f,be0900fdc0b4420c,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Thread: fabb0,be0900fdc0b4420c,start
X-Google-NewGroupId: yes
X-Google-Attributes: gidf54160f926,gidd4186caf1a,gid3db4dbca98,gid69d3ec9bed,domainid0,public,usenet
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!postnews.google.com!v23g2000vbi.googlegroups.com!not-for-mail
From: Catalunya nou estat europeu <Pinet@correu.vilaweb.com>
Newsgroups: bit.listserv.catala,es.charla.politica.misc,soc.culture.catalan,soc.culture.spain
Subject: Lo que me faltaba, una mora catalanista.Hablamé en cristiano!!! (Saïda Saddouki)
Date: Fri, 19 Nov 2010 12:27:23 -0800 (PST)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 33
Message-ID: <a12abdc3-ea87-4b0a-af9c-acf4223b5841@v23g2000vbi.googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 84.78.186.224
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Trace: posting.google.com 1290198444 23705 127.0.0.1 (19 Nov 2010 20:27:24 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Fri, 19 Nov 2010 20:27:24 +0000 (UTC)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: v23g2000vbi.googlegroups.com; posting-host=84.78.186.224; posting-account=mHG0NwkAAAC8HydyCYrESgPBe4L9PuGm
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ca; rv:1.9.2.12)
 Gecko/20101027 Ubuntu/10.10 (maverick) Firefox/3.6.12,gzip(gfe)