Re: XARXA: preguntes sobre gramatica

Article View: bit.listserv.catala

Article #18157

Back to bit.listserv.catala Previous Next

#18157

From: Thorsten von Eicken
Date: Thu, 24 Jun 1993 05:48

6 lines
1294 bytes

Curt:
Al meu parer les frases 2 i 2 son gramaticalment incorrectes; la 3 i la 4 son
correctes; la 5 es incorrecta. La 6 no ho se, jo mai ho diria, pero no se si es
catala massa formal, o una castellanada o anglesada. Jo diria que la
diferencia entre 7a i 7b es sobretot pragmatica.
Angela

Technical Details

Message-ID: <199306240548.WAA24072@thunk.CS.Berkeley.EDU>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!auvm!THUNK.CS.BERKELEY.EDU!TVE

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: CATALAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10cd87,7283d5eba310f092
X-Google-Attributes: gid10cd87,public
X-Google-ArrivalTime: 1993-06-24 03:48:27 PST
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!auvm!THUNK.CS.BERKELEY.EDU!TVE
Return-Path: <@AUVM.AMERICAN.EDU:CATALA@EBCESCA1.BITNET>
Message-ID: <199306240548.WAA24072@thunk.CS.Berkeley.EDU>
Date:         Wed, 23 Jun 93 22:48:18 -0700
Sender:       Forum de discussio per a catalanoparlants
              <CATALA@EBCESCA1.BITNET>
From:         Thorsten von Eicken <tve@THUNK.CS.BERKELEY.EDU>
Subject:      Re: XARXA: preguntes sobre gramatica
Comments: To: Forum de discussio per a catalanoparlants
              <CATALA%EBCESCA1.BITNET@CMSA.BERKELEY.EDU>
Newsgroups: bit.listserv.catala
In-Reply-To:  Your message of "Wed,
              23 Jun 1993 21:11:30 EDT."
              <199306240113.SAA00832@hofmann.CS.Berkeley.EDU>
Lines: 6