🚀 go-pugleaf

Ho sento molt, pero aquest ordinador esta tarat i fa coses molt rares. Tot
seguit torno a escriure els meus comentaris a les frases d'en Curt:
1. Em sembla una frase acceptable, encra que gramaticalment incorrecta segons
les gramatiques prescriptives catalanes.
2. Em sembla inacceptable i incorrecta. Sembla que el verb 'esdevenir' demanza
amb 'en' i no 'hi'.
3. De tots es sabut que aquesta frase, segons les gramatiques prescriptives
catalanes, es del tot incorrecta. Ara be, em sona que gent com Sola i Coromines
havien dit alguna cosa d'aixo i semblaven estar disposat a acceptar la
concordanca del ver haver-hi. Es una frase del tot acceptable en un estil
informal almenys. Sens dubte els del catala 'light' ho accepten.
4. No hi veig cap problema.
5. Em sembla del tot incorrecta i inaccetable. Qui pot dir aixo?
6. Em sembla una frase ben estranya. La manera mes genuina de dir aixo em
sembla que es 'Com que en Joan es escriptor, ell t'ajudara'.
7. Em semblen dues frases amb significat diferent. Em sembla que algu ja n'ha
parlat.

Fins aviat i sort.

Llorenc Comajoan
Indiana University Bloomington
lcomajoa@ucs.indiana.edu





amb 'en' i no 'hi'.