Thread View: bit.listserv.croatia
1 messages
1 total messages
Started by HIC - News
Mon, 05 Oct 1998 00:00
SPECIAL PRESS CUT SERVICE 04.10.98. - PAPAL VISIT TO CROATIA
Author: HIC - News
Date: Mon, 05 Oct 1998 00:00
Date: Mon, 05 Oct 1998 00:00
486 lines
27675 bytes
27675 bytes
PRESS CUT - Croatian Press News in English 04.10.1998. SPECIAL SERVICE MARKING THE VISIT OF THE HOLY FATHER, POPE JOHN PAUL II, TO CROATIA IN TODAYS SERVICE: ================== October 4, 1998 1. THE ARCHBISHOP'S ADDRESS AT THE ZNJAN 2. POPE'S SPEECH AT ZNJAN 3. ANGELUS AT ZNJAN October 3, 1998 4. POPES SPEECH REPRESENTATIVES OF A CULTURAL LIFE *** Everything you want to know about Papal visit to Croatia: http://www.papa.hr (Croatian) http://www.pope.hr (English) Todays Weather Report: http://www.hic.hr/turizam/prognoza/ HELP BUILD THE CHURCH IN TIVAT! Visit: http://www.hic.hr/tivat *** 1. THE ARCHBISHOP'S ADDRESS AT THE ZNJAN Holy Father! This corner of Croatian land awaits your Holiness with gratitude and filial love. It awaits you as the messenger of the Gospel, the messenger of peace and hope for all nations. This Church of Split and Makarska and the entire Church amongst Croats awaits you with an open heart so that she may hear your words of faith, and that she will be strengthened in your union with the one holy Catholic and Apostolic Church, so that praying together with you she can in union with you break the Bread of life and the Cup of eternal salvation. I have eagerly awaited for this day to arrive when we could together with you celebrate the Holy Eucharistic Sacrifice on this soil, which is for us holy, tear soaked and drenched with the blood of martyrs, right up until the time of St. Domnius the bishop and the rest of the martyrs of Solin. Those martyrs also from the time of the Turks, whose names are known only to God, to those from our times, amongst whom the blessed martyr Alojzije Stepinac has a special place. I say from our times because many in the Second World War and after it and during Communist rule were victims of hate towards the faith. From this Archdiocese alone 62 priests and religious brothers lost their lives whilst a majority of the faithful suffered great injustices, violence and hatred. Many people also lost not only their property but also their own lives. I greet you in the name of all of my fellow brother bishops, priests, religious brothers and sisters and the entire People of God gathered around you here today in this city which is celebrating 17 centuries of existence and which is the successor of the city of Salonae, now Solin. In their long histories neither Split, nor Salonae or Solin have had this kind of good fortune, that is, to receive as their dearest guest the Roman bishop and Peter's successor. The links of our people and especially this region, with the Holy See were established from the first years of migration of our ancestors to these beautiful regions from White Croatia, which is today your place of birth. Your predecessor John IV sent the abbot Martin to collect the reliquaries of the holy Solinian and Istrian martyrs whose images and names are preserved in the mosaic in the chapel of St. Venancius in the Lateran in Rome. Pope Agathon and especially Pope John VIII, maintained links, received delegations, confirmed our rulers and sent their blessings to our rulers and people. Your predecessor the Pope of the renewal Gregory VII crowned not far from here, in Solin, our king of holy reminiscence, Zvonimir. The successors of Peter have supported, consoled and helped us, during all of the difficult centuries of our struggle for the survival and perservation of our faith. We have especially felt this in your person during the course of the recent war and in this post war period. That is how we experience this, your pastoral visit. It is for our people a sign of support and protection. Holy Father, we thank you from the heart for all of the things you have done for us, for all of the love which you have witnessed to us. We especially thank you for this visit in which you wanted to grant our often repeated requests to you to paternally visit us. I also wish to thank you, here in Split, on the Croatian coast of the Adriatic and to confirm our all encompasing gratitude for the raising up on the oltar of our glory and pride, the symbol of our people's faithfulness to the Church, Alojzije Stepinac, who was the Archbishop of Zagreb during a very difficult period. We justifiably hope that in the near future other candidates from our nation will be raised up to the honour of the altar. In beginning this Holy Sacrifice, place upon the paten along side Jesus' sacrifice all of our sacrifices and prayers and especially a very important prayer: That we remain stauch in our faith and faithfulness to Christ, His Church and His successor on earth, Peter's successor in Rome. *** 2. POPE'S SPEECH AT ZNJAN 1. "We are unworthy servants" (Lk 17:10). These words of Christ surely kept echoing in the hearts of the Apostles when, obedient to his command, they set out on the highways of the world in order to proclaim the Gospel. They travelled from one city to another, from one region to the next, spending themselves in the service of the Kingdom and always taking to heart the admonition of Jesus: "When you have done all that is commanded you, say: We are unworthy servants; we have done only what was our duty" (Lk 17:10). The Apostles handed on this same realization to their disciples, including those who first crossed the Adriatic Sea and brought the Gospel to Roman Dalmatia, to the people who then dwelt along this beautiful coast and in the other, no less beautiful, lands reaching as far as Pannonia. The faith thus began to spread among your ancestors, who in turn handed it down to you. This has been a long historical process, which goes back to the time of Saint Paul and which had a forceful new beginning in the seventh century, with the arrival of the Croatian people. Today we want to thank the Most Holy Trinity for the Baptism received by your ancestors. Christianity arrived here from the East and from Italy, from Rome, and it shaped your national tradition. Remembering this evokes a lively and deep sense of gratitude to Divine Providence for this two-fold gift: first and foremost, the gift of your call to faith, and then the gift of the fruits which that faith has borne in your culture and your way of life. Along the Croatian coast, down the centuries, there arose wonderful architectural masterpieces, which inspired awe in countless people in every age. Everyone could enjoy this splendid heritage, standing out amid the lovely countryside. Tragically, as a result of war, many of these treasures have been destroyed or damaged. The eye of man can no longer rejoice in them. How can we not feel regret for this? 2. "We are unworthy servants; we have only done what was our duty". Jesus words raise questions which cannot be avoided: have we really done what was our duty? And what must we do now? What tasks lie before us? What resources and what forces do we have at hand? The questions are complex and so the answer to them must be carefully thought through. Today we ask these questions as Christians, as followers of Christ, and with this awareness we read the page of Saint Pauls Letter to Timothy. There the Apostle, listing some of the disciples, also mentions the name of Titus, recalling his mission in Dalmatia. Titus was thus one of the first evangelizers of these lands, singular evidence of the Apostles concern that the Gospel should be brought here. In the words of the aged Paul, we hear an echo of the apostolic concern which marked his whole life. Now, at the moment when he must depart from this life (cf. 2 Tim 4:6), he writes to his disciple: "I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith" (2 Tim 4:7). This is both a testimony and a testament. In this context, Pauls final words take on greater significance: "The Lord stood by me and gave me strength to proclaim the message fully, that all the Gentiles might hear it" (2 Tim 4:17). Those who today, at the end of the Second Millennium, must continue the work of evangelization can draw light and strength from these words. In this work, at once divine and human, we need to call upon the power of the Lord. On the threshold of the new Millennium, we rightly speak of the need for a new evangelization: new in method, but always the same with regard to the truths it proclaims. The new evangelization is an immense task: universal in its content and destination, it must take on new and diverse forms, adapting to the needs of different places. How can we not sense the need of Gods help to sustain our weakness and limitations? Let us pray that the Church in your Catholic nation will be able to see clearly, with Gods help, the challenges and tasks associated with the new evangelization and rightly direct all her efforts, "tertio millennio adveniente". 3. I thank the Metropolitan Archbishop, Ante Juri_, for the words of welcome which he addressed to me at the start of this Eucharistic celebration, in your name and in the name of all the people of good will in this beloved land of Croatia. I greet the Bishops of the ecclesiastical Province of Split-Makarska and all the other Bishops of Croatia, particularly Cardinal Franjo Kuhari_. I also welcome with gratitude the Pastors of the Church in nearby Bosnia-Hercegovina: the Archbishop of Sarajevo, Cardinal Vinko Puljic, with his Auxiliary, Bishop Pero Sudar; the Bishop of Mostar-Duvno and Apostolic Administrator of Trebinje-Mrkan, Bishop Ratko Peric, and the Bishop of Banja Luka, Franjo Komarica. I likewise greet all the other Bishops present. Finally, I greet the President of the Republic, the Head of Government and the civil and military authorities, who have wished to be present here with us. 4. Dear friends, Split and Solin make up the second and final stage of my Pastoral Visit to Croatia. These two places have a very special significance in the growth of Christianity in this region - from Roman times and, later, Croatian times - and they evoke a long and wonderful history of faith from the time of the Apostles until our own days. "If you had faith as a grain of mustard seed..." (Lk 17:6), Jesus said just now in the Gospel reading. Gods grace has made that grain of faith sprout and grow to become a great tree, rich in fruits of holiness. Even at the harshest moments of your history, there have always been men and women who have kept repeating: "The Catholic faith is my vocation" (the Servant of God Ivan Merz, in Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Rome, 1998, p. 477); men and women who have made the faith their programme of life. So it was for the martyr Domnius in Roman times, so it was also for the many martyrs during the Turkish occupation, up to the Blessed martyr Alojzije Stepinac in our own time. The decision of your forefathers to accept the Catholic faith, the faith proclaimed and professed by the Holy Apostles Peter and Paul, has played a central role in the religious and civil history of your Nation. "This was an event of capital importance for the Croats, because from that moment on they accepted with alacrity the Gospel of Christ as it was disseminated and taught in Rome. The Catholic faith has permeated the national life of the Croats": so wrote your Bishops (Pastoral Letter, 16 March 1939) in preparation for the Jubilee of the evangelization of the Croats, planned for 1941 and then postponed because of events which overwhelmed your country, Europe and the entire world. 5. This is a heritage which makes demands of you. In the Letter I wrote for the Year of Branimir, one of the stages of the celebration of the Jubilee of the Baptism of your People, I told you: "By your perseverance you have entered into a sort of pact with Christ and his Church: you must remain faithful to this pact, all the more so when the times are in contrast with it. Remain always as you were in that glorious year of 879" (15 May 1979). Today I repeat these words to you, in the new social and political climate which has emerged in your country. The Lord has not failed to enlighten your days with hope (cf. Eph 1:17-18), and now, with the coming of freedom and democracy, it is legitimate to expect a new springtime of faith in this land of Croatia. The Church is now able to employ many means of evangelization and can approach all sectors of society. This is a promising moment which Providence is offering to this generation in order to proclaim the Gospel and bear witness to Christ Jesus, the one Saviour of the world, and thus to contribute to the building of a society worthy of man. Concretely, the Christians of Croatia are today called to give a new face to their country to the renewal in society of the ethical and moral values undermined by , above all by committing themselves past totalitarianism and by the recent violence of war. This is a task which calls for the expenditure of much energy and a firm and persevering will. It is values there can be no true freedom or true democracy. Fundamental an urgent task, for without among these values is respect for human life, for the rights and dignity of the person, as well as for the rights and dignity of peoples. The Christian knows that he has a very specific responsibility, together with his fellow-citizens, for the destiny of his own country and for the promotion of the common good. Faith is always a commitment to the service of others, of ones fellow-citizens, considered as brothers and sisters. And there can be no effective witness without a deeply-lived faith, without a life anchored in the Gospel and imbued with love for God and for neighbour, following the example of Jesus Christ. For the Christian, to bear witness means to reveal to others the marvels of Gods love, working in union with ones brothers and sisters to build that Kingdom of which the Church is "on earth, the seed and first growth" (Lumen Gentium, 5). 6. "If you had faith...". "We are unworthy servants...". Faith does not seek the extraordinary, but strives to be useful by serving our brothers and sisters in the light of the Kingdom. Its grandeur lies in humility: "We are unworthy servants...". A humble faith is an authentic faith. And an authentic faith, even if it is as small "as a grain of mustard seed", can make extraordinary things happen. How many times has this happened in this land! May the future prove once more the truth of these words of the Lord, so that the Gospel may continue to bear abundant fruits of holiness among generations yet to come. May the Lord of history accept the petitions which rise up today from this land of Croatia. May he hear the prayer of all those who profess the holy Name of God and ask to persevere in fidelity to the great baptismal Covenant of their forefathers. Sustained by faith in the Father, the Son and the Holy Spirit, may this people build its future on its ancient Christian roots, dating to the time of the Apostles! Praised be Jesus and Mary! *** 3. ANGELUS AT ZNJAN OCTOBER, 4 1998 Dear Brothers and Sisters, 1. At the end of this Eucharistic celebration, our thoughts go to the Blessed Mother of God, invoked and venerated in Shrines great and small dedicated to her in many places in this land of Croatia. We turn to her with the words spoken by the Angel when he brought her the joyful message of salvation, prepared by God for humanity. After yesterdays pilgrimage to Marija Bistrica, this afternoon I shall visit the Shrine of Our Lady of the Isle at Solin, the age-old witness to the faith of your people. 2. In the light which radiates from the gentle face of Mary, I extend a special greeting to the dear people of Split who are celebrating the seventeen hundred years of their city. I also greet the faithful of the ecclesiastical province of Split-Makarska, and all the other faithful people who are united through their Pastors with this Mass. I am particularly close to those who still today are anxiously awaiting definite news of the fate of their dear ones who disappeared during the recent war. I am likewise close to those who were driven from their homes by the violence of war and have still not been able to return, or if they have returned, need help to complete the work of rebuilding their homes in order to resume peaceful family life. And how could we not recall with anxious concern the continuing tragedy taking place in the nearby region of Kosovo? May understanding, mutual respect, forgiveness and reconciliation at last take the place of violence and destruction. For this objective to be achieved, may the international community, with a great sense of solidarity, not fail to provide its timely help. 3. We entrust these hopes to the intercession of the Blessed Mother of God, invoking her protection on your families, the sick and the elderly, on all those suffering from the consequences of the recent conflict, on your villages and on your towns. We pray to the Blessed Virgin for the whole of South East Europe, that the people who live there, finally reconciled with one another, may know peace and may share, with equal rights and duties, in the life of the great human family. *** 4. POPES SPEECH REPRESENTATIVES OF A CULTURAL LIFE OCTOBER 3, 1998 Distinguished Ladies and Gentlemen, Dear Brothers and Sisters! 1. I am happy to have this opportunity to greet you most cordially and respectfully. At this moment, my thoughts go too to your colleagues who in every part of the country are engaged in the noble toil of searching for the truth in the various fields of knowledge. I warmly greet all of them. In the program of my Pastoral Visit to your country, I wanted this brief but, for me, most important meeting with you who represent the world of culture and learning. In this way I can reaffirm the respect and appreciation which the Church has for intellectual effort as an expression of the human spirits creativity. I gladly take this opportunity to pay homage to Croatias rich cultural tradition, testimony of the Nations ancient and profound sense of the good, the true and the beautiful. I avail myself of this occasion to reflect with you on the specific contribution which Christians, as men and women of culture and learning, are called to make to the further growth of a true humanism in your Nation, as part of the great family of peoples. The task of the Christian in fact is to spread the light of the Gospel throughout society, and hence also in the world of culture. Through the centuries, Christianity has made an important contribution to the formation of the cultural heritage of the Croatian people. On the threshold of the Third Millennium, therefore, there should be no lack of new and vital energies, ready to give fresh impulse to the promotion and development of the cultural heritage of the Nation, in full fidelity to its Christian roots. 2. Like Europe and the rest of the world, Croatia is passing through a time of great change, a time of exciting perspectives but also of significant problems. It is necessary to respond appropriately to these changes, with a response that comes from a reflection upon the profound truth of man and from the respect due to the moral values which are part of human nature. In fact, there is no true progress without respect for the ethical dimension of culture, of scholarly research and of all human activity. Todays ethical relativism, obscuring as it does moral values, leads to modes of behavior which destroy the dignity of the person. This in turn creates serious problems for truly human development in every aspect of life. It is also clear that the good of the person, which is the ultimate goal of every cultural and scholarly enterprise, can never be sundered from consideration of the common good. In this regard, I recall the inscription found in the Great Council Hall in Dubrovnik: "Obliti privatorum, publica curate". It is my hope that the commitment of thinkers and scholars, inspired by true values, will always be seen as a generous and disinterested service of the human person and of society. It must never be bent to serve ends contrary to this supreme goal. 3. Since culture has as its ultimate objective the service of the true good of the person, it is not surprising that, in seeking cultural progress, society finds the Church at its side. The Church too directs her pastoral care towards "the entire reality of the individual person, in the unity of body and soul, heart and conscience, intellect and will" (Gaudium et Spes, 3). The service of the human person is the meeting-point between the Church and the world of learning and culture. Down the course of the centuries, this meeting has proven to be singularly fruitful. With its treasury of luminous truths about the various aspects of life, the Gospel has very significantly enriched the answers devised by reason, ensuring that they match more exactly the deepest expectations of the human heart. Despite the misunderstandings which have arisen at different times, the Church has always been very sensitive to the values of culture and scholarly research. This is what we see in your own history: when in the seventh century your ancestors were baptized and entered the Church, they became at the same time part of the world of Western culture. From then onwards, Croatia experienced constant progress in the field of culture and learning, a progress to which the Church gave decisive support. The contribution which the Church has made to philosophy, literature, music, theatre, science, art is universally recognized, as is the merit she warrants for building schools of every kind: from primary schools to great centres of university learning. The Church intends to pursue this policy in the future, since she considers it an integral part of her service of the Gospel message. In this region, where different world-views have mingled for centuries, there is need of a continuing common commitment in favor of culture, without indulging in sterile contrasts, but affirming instead attitudes of respect and conciliation. This does not mean a renunciation of ones own identity and culture. The roots, the heritage and the identity of each people, in which there is something genuinely human, represent a great resource for the international community. 4. The climate of freedom and democracy which emerged in Croatia at the start of this decade permits the re-establishment of faculties of theology in Croatian universities. This will greatly contribute to the promotion of dialogue between culture, scholarship and faith. Universities are the privileged place for a dialogue which can work for the good of the new generation, giving young people direction in their moral choices and their active participation in society. May your schools, and above all your universities, be true power-houses of thought, so that they can train men and women to excel in the various fields of learning, but also prepare people deeply aware of the great mission entrusted to them: that of serving the human person. One result of the dynamic link between faith and reason will surely be the moral and spiritual re-birth of your country, which for many years was subjected to the devastations of atheistic materialism. This new flourishing of values will be the strongest bastion against todays challenges of consumerism and hedonism. Thus, on a sound basis of values, the human person, the family and society as a whole will be able to develop in accordance with the truth, experiencing joy and hope, with a gaze that is turned to the eternal destiny which God has prepared for every human being. Thus will be avoided in the future the drama of the separation between culture and the Gospel, which has so troubled our age (cf. Paul VI, Evangelii Nuntiandi, 20). A culture which rejects God cannot be considered fully human, because it excludes from its vision the One who has created man in his own image and likeness, has redeemed him through the work of Christ, and has consecrated him with the anointing of the Holy Spirit. This is why the human person, and every aspect of the person, must be the focus of culture in all its forms and the reference-point of every scholarly endeavor. 5. God has given you as a heritage a splendid country, whose National Anthem begins with the words: "Our beautiful homeland". The duty to respect nature is unmistakable here, the duty to act with a sense of responsibility for the life-giving resources which Providence has given to humanity. The world is the stage on which each of us is called to play our part to the praise and glory of God the Creator and Savior. Thirsting for true wisdom, for knowledge of the universe and of the laws which regulate it, fascinated by the true, the good and the beautiful, seek to explore the Supreme Source of all: God, the origin of every truth, who wisely sustains and governs all that exists! May the Word of God illumine your exploration of the paths which lead to the truth. Nurturing a deep love for truth, you will become in your daily undertakings passionate enquirers and ready collaborators of all who are searching for the truth. 6. A special word finally to the men and women of learning and culture who are professing Christians: to them is entrusted the task of ceaselessly evangelizing the world in which they work. Their hearts therefore must be open to the promptings of the Holy Spirit, that "Spirit of truth" who guides us "to the fullness of truth" (cf. Jn 16:13). This lofty task requires constant study of all that is involved in our attachment in faith to Christ, "the true light who enlightens all people" (Jn 1:9), "the power and wisdom of God" (1 Cor1:24). For "all things were created through him and for him; he is before all things and in him all things hold together" (Col 1:16-17). May each of you assume this lofty task with pride and make every effort to fulfill it with all generosity. To the protection of the Holy Mother of God, whom the Church invokes as Seat of Wisdom, I entrust all those who search for the truth with sincerity of heart, and upon all of you I invoke the blessings of God. >From Zagreb, 3 October 1998, the twentieth of my Pontificate IOANNES PAULUS PP. II ### ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Croatian Information Centre Tel: 385 1 / 611 5116 Trg Stjepana Radica 3 Fax: 385 1 / 455 0700 10,000 Zagreb E-Mail: hicnews@hic.hr REPUBLIC OF CROATIA Web: http://www.hic.hr/news ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads