Thread View: bit.listserv.croatia
1 messages
1 total messages
Started by HIC - News
Fri, 23 Oct 1998 00:00
PRESS CUT 23.10.1998
Author: HIC - News
Date: Fri, 23 Oct 1998 00:00
Date: Fri, 23 Oct 1998 00:00
558 lines
25658 bytes
25658 bytes
PRESS CUT - Croatian Press News in English October 23, 1998 * CROATIA 1. SINDICIC WAITING IN JAIL 2. BODIES THROWN IN WELL WITH EXPLOSIVES AND GARBAGE 3. ALONG THE DANUBE TO EUROPE 4. PORGES: CROATIAN - SLOVENIAN CO-OPERATION 5. CROATIA DAYS IN CALIFORNIA 6. VARTEKS DOWN BY ONE, BUT NOT WORRIED 7. CIBONA LOOSES AGAIN 8. ZADAR STOPS GERMANS * BOSNIA AND HERZEGOVINA 9. BOSNIAKS STALLING SPECIAL RELATIONS NEGOTIATIONS 10. CRACKDOWN ON ORGANISED CRIME 11. HOUSE OF PEOPLES MUST REPRESENT THE PEOPLE 12. VOGOSCA LOSES OPEN CITY STATUS 13. KOSOVO REFUGEES IN SARAJEVO 14. GELBARD MEETS WITH JELAVIC 15. POLICE ARBITRARILY DETAINED TV CREW DURING ELECTIONS 16. SHINSEKI HANDED OVER COMMAND TODAY * YUGOSLAVIA 17. RUSSIANS OPPOSE NATO ACTIVITY IN KOSOVO 18. SLOVENE OFFICERS VACATIONING IN UCK * NEIGHBOURHOOD NEWS 19. OPPOSITION WINS FIRST ROUND IN MACEDONIAN ELECTIONS Todays Exchange Rates: http://www.hic.hr/turizam/tecaj/ Todays Weather Report: http://www.hic.hr/turizam/prognoza/ HELP BUILD THE CHURCH IN TIVAT! Visit: http://www.hic.hr/tivat Everything you want to know about Papal visit to Croatia: http://www.papa.hr (Croatian) http://www.pope.hr (English) *** * CROATIA 1. Zeljko Toth, Sindicic ceka u zatvoru, Vecernji list, October 23, 1998, Back Page. SINDICIC WAITING IN JAIL PERTH - The sentence for Yugoslavian assassin Vinko Sindicic ended yesterday, after 10 years behind bars in Scotland for the assassination of Croatian political emigrant Nikola Stedulj. He was jailed in a high level penitentiary in Perth, 50 kilometres north of Edinburgh. Sindicic has been kept in detention until British Minister for Scotland Donald Dewar decided on the extradition request by the Croatian Justice Ministry. Croatia requested his extradition based on the suspicion he murdered Bruno Busic in Paris in 1978. Dewar should confirm the result of last weeks process at the Edinburgh District Court by next week. During the process, Sindicic stated he is not opposed to being extradited, which practically makes the process a mere formality. Transfer of Scottish prisoners usually takes place at 8 in the morning, but this time the large doors of the prison were closed, only opening for employees to enter the premises. Sindicic remains in this prison, disappointed he was not at least moved to a lower security facility. The BBC 2 showed a documentary on Vinko Sindicic last night, but only in Scotland and in the Gaelic language. He is deemed to be the "last relic of the former European order" by the Western media and the only apprehended state assassin from the former communist system in Europe,. *** 2. M. Maric, Ubijeni bacani u bunar s eksplozivom i otpadom, Vecernji list, October 23, 1998, p. 6. BODIES THROWN IN WELL WITH EXPLOSIVES AND GARBAGE ERDUT - After the recent discovery of a mass grave near Celije, yesterday another one was found in Erdut. It is in the backyard of a house in a well. Clearing of the area took a number of days, and then exhumations of those killed in 1991 began. This is the 106th mass grave found according to Lieutenant Colonel Ivan Grujic, president of the Government Commission for Detained and Missing Persons. Apparently the existence of this grave has been common knowledge for several years, but its location remained a mystery. The remains of six people were exhumed from a depth of 30 metres. "Exhumations from this grave are very difficult because we first had to remove a lot of garbage and explosives. Digging is also hindered by various fumes, hence it is hard to predict how long this operation will take to complete," stated Grujic. He added that representatives of the ICTY and the European Union are monitoring the exhumations . *** 3. S.Herek, Dunavom u Europu, Vecernji list, October 23, 1998, p. 13. ALONG THE DANUBE TO EUROPE VIENNA - According to the statement from the Vienna office of the United Nations, as of yesterday the ratified (international) Convention on the Maritime Regime of the Danube River and its Protection came into effect. The signatories of this convention are Austria, Germany, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Romania and the Republic of Croatia. The Danube convention was passed in the aim of uniting Danube region countries in administration, utilisation and maintenance of the most important European river route. The ratification of this convention means obligations for Croatia, as well as certain benefits. Primarily this pertains to active participation in maintaining and administering to the Danube River sailable routes and environmental protection of the river. As a full member of the Danube convention, Croatia will have to adjust its legislative and administrational practices in the coming days to European standards for environmental protection, which is a prerequisite to getting loans from European financial institutions. This is why the main task and a strategic priority for Croatia will be to motivate development. The protection of maritime routes (especially the construction of the Port of Vukovar) is essential. Preparing for traffic changes in the next century and joining the united European market (joining Euro-Atlantic integration) lie ahead for Croatia, as does as shifting the basis of economic, political and traffic trends (including river routes) from the western parts of Europe toward the central and eastern parts. *** 4. Hina, Porges na Bledu o suradnji RH i Slovenije, Vjesnik, October 23, 1998, Front Page. PORGES: CROATIAN - SLOVENIAN CO-OPERATION LJUBLJANA - Croatian Economics Minister Nenad Porges told Slovene business people on Thursday he is confident that there is a lot of potential for co-operation between Croatia and Slovenia. This is significant considering some of those present feel co-operation is stagnating, especially because of the signed Free Trade Agreement. Porges also participated at a roundtable discussion on Slovenian-Croatian co-operation. He mentioned the work of Koncar and Litostroj in the renewal of the Soca Hydroelectric Plant as an example of good co-operation and said that there is good potential for co-operation in the field of pharmaceutical industry, as well. Porges told roundtable participants that Croatia is a hostage in some cases of the regional policies of Brussels and this kind of policy could be very risky. Motivating economic co-operation between the two countries, according to Porges, should be sought in the reality of Croatia, rather than in individual perceptions. *** 5. Hina, Poceli Hrvtaski dani u Kaliforniji, Vjesnik, October 23, 1998, Front Page. CROATIA DAYS IN CALIFORNIA LOS ANGELES - Croatia Days opened in the prestigious California town of Long Beach, near Los Angeles on Thursday. The economic event, which will be moving to San Francisco next week, aims to acquaint business people on the west coast with the economic potential of Croatia. Croatia Days was officially opened by the Croatian General Consul in L.A., Miso Munivrana, and the executive manger of the Croatian Investment Promotion Agency (HAPU), Vanja Kalogjera. The United States is represented by the co-organiser of the event, the Association of World Trade Centres. The Los Angeles International Trade Office and the American Chamber of Commerce are also involved. The Croatian organisations participating in the Croatia Days are: HAPU, Privatisation Fund, Ministry of Tourism, Croatian National Bank, Croatian Chamber of Commerce, Faculty of Economics and stock markets. *** 6. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. VARTEKS DOWN BY ONE, BUT NOT WORRIED HEERENVEEN - Varteks played the first leg of the second round of UEFA Cup Winners Cup action in Holland against Heerenveen last night. They went into the game hoping to tie or at least score one goal, which is exactly what they did. Heerenveen defeated them 2:1 (0:0). Varteks played the game showing no respect for their hosts, attacking just as much as the Dutch did. This paid off, as neither team had the advantage going into the dressing rooms at halftime. In the second half the Dutch seemed to be a different team, as they were much faster and more aggressive. This resulted in their 57th minute lead. Denis De Nooijer scored from close range after receiving a pass from Houttin. Varteks goalie Solomun could do nothing to stop the shot. Varteks tied up the game in the 63rd minute with an excellent free kick by Miljenko Mumlek from 17 metres out. His shot was precisely aimed at the top right hand corner and that is right where the ball went. Heerenveen goaltender Vonk did not even see the ball! In the dying minutes of the game, Heerenveen scored with a rocket shot by Hansme 25 metres away from Mumleks net. The Varteks goalie, again, was not able to stop this superb and powerful shot. The return match will be in two weeks and Varteks is confident it will be able to make up the goal deficit, as Heerenveen is not any better or worse than Varteks. *** 7. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. CIBONA LOOSES AGAIN TEL AVIV - Cibona lost to its host, Maccabi, by a score of 76:57 (32:25) last night, in the fifth round of the Euroleague. This was not such a good coaching debut for Mihovil Nakic, who took over the job from Aleksandar Petrovic, who resigned earlier this week. The top scorer of the game was Maccabis Katash with 20 points, while the best Cibona player was Gray with 11 baskets. The other two games in this group were: Manresa- Crvena Zvezda 74:59 and Panathinaikos - EFES Pilsen 77:63. Here are the Group B standings: Panathinaikos +66 10 EFES Pilsen +25 9 TDK Manresa +12 8 Cibona -54 6 Maccabi -12 5 Crvena Zvezda -37 3 *** 8. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. ZADAR STOPS GERMANS BERLIN - In the 5th round of Group C in the Euroleague, Zadar travelled to Berlin and defeated their host ALBA Berlin, 85:78 (35:28). This was Zadars second Euroleague victory, but it is still very close to the bottom of its group. The top scorer of the game was Zadars Ruzic with 26 baskets. Here are the results of the other two Group C games: CSKA Moscow - Olympiakos 75:81, Kinder - Ulker 66:49. After five rounds of play, here are the Group C standings: Kinder +56 9 Olympiakos +15 9 Ulker +9 8 CSKA Moscow -4 7 Zadar -23 7 ALBA Berlin -53 5 *** * BOSNIA AND HERZEGOVINA 9. Croatian Radio Herceg-Bosna, News at 21.00, October 22, 1998. BOSNIAKS STALLING SPECIAL RELATIONS NEGOTIATIONS ZAGREB - The negotiations between the Republic of Croatia and the Bosnia & Herzegovina Federation on the Special Relations Agreement, which were to be held in Zagreb today, fell through. The reason for this was because the Bosniak part of the delegation from the B&H Federation did not show up, as they had requested a postponement of the negotiations at the last minute, according to the Croatian Foreign Ministry. After the Bosniak representatives had confirmed, on several occasions, last week and this week their readiness to meet at the Foreign Ministry in Zagreb to continue negotiations on the Special Relations Agreement, the surprise cancellation of the negotiations was received last night from the Federal president, Ejup Ganic. He justified the cancellation with the need to "unify the positions within the Federal delegation," leaving open the possibility of rescheduling the negotiations for next week, the Croatian ambassador to Bosnia and Herzegovina, Darinko Bago, told journalists today. *** 10. Croatian Radio Herceg-Bosna, News at 21.00, October 22, 1998. CRACKDOWN ON ORGANISED CRIME SARAJEVO - The black-market ring is much more serious than was first assessed and is assuming larger dimensions, stated the head of the EU Office for Assistance in Conducting Customs and Fiscal Policy (CAFAO), Allan Jensen, regarding the crackdown which began over six months ago by joint customs authorities from the Federation of B&H and Republika Srpska. According to the information we have, the two entity governments have arrested 42 persons who have been involved in the large black-market ring, among whom are not only truck drivers who have imported goods into B&H without paying customs duties. Forty trucks have been confiscated, Jensen said, adding that 32 people were arrested in the B&H Federation and 10 in the Bosnian Serb entity. Seven of those arrested are Croatian citizens. The head of CAFAO emphasised that the whole operation was conducted by the customs administrations in both entities in conjunction with the Financial Police and the Ministry for the Interior. He refuted newspaper headlines which allege that the arrested drivers were maltreated, stressing that the authorities in both entities are conducting their duties at a high professional level. Jensen also stressed that it has also been uncovered in the last couple of weeks that during the last six months 1,500 parcels - not 900 as had been estimated earlier - have crossed the border without payment of customs duties and taxes. He warned the crackdown on organised crime is just beginning and that the assistance of the customs authorities in the Republic of Croatia, which has not yet been requested, will be necessary for the complete sanction of all those involved in it. During the course of the ongoing investigation, evidence has been discovered of a second separate black-market ring, involving four trucks. They trucks have already been confiscated. *** 11. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. HOUSE OF PEOPLES MUST REPRESENT THE PEOPLE SARAJEVO - High Representative Carlos Westendorp has sent a letter to the presidents of the Social Democratic Action and Croatian Democratic Union parties, Alija Izetbegovic and Ante Jelavic respectively, emphasising that the House of People's, both at entity and state level, must truly represent the will of the people. The House of People's at both levels are not composed of individual party candidates, but representatives from the voting districts. In the case of the B&H Federation entity, the districts are the cantons, while at state level, they are the entities. Westendorp writes in his letter that the selection of House representatives in the B&H Federation must not only satisfy the correct number of Croatians, Bosniak-Muslims and others (as stipulated in its Constitution), but it must also be proportional to party representation within the cantons. "Taking into account that the House of People's is responsible for passing laws, it must also represent the political parties and coalitions elected to the 10 cantons," writes Westendorp. "It would be unacceptable that one party that has secured six or seven cantonal seats has none in the House of People's." As such, Westendorp calls on Jelavic and Izetbegovic to take over the co-ordination of solving the problem. He also wants the final list of representatives to the House to be agreed upon by October 4. Should they not do so, other measures will be taken. Meanwhile, the OSCE has already confirmed the House allocation. The Federation Constitution requires 30 Croats, 30 Bosniak-Muslims and 14 others. As such, the Coalition for a Whole B&H will have 29 representatives, the Croatian Democratic Union 22, the Social Democratic Party 10, the Socialdemocrats 4, the New Croatian Initiative 3, and the National Democratic Union, Croatian Party of Rights, the RS Socialist Party and the RS Socialdemocrats will each have 1. *** 12. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. VOGOSCA LOSES OPEN CITY STATUS SARAJEVO - The UN High Commission for Refugees has revoked Vogoscas open city status said Wendy Rappeport, UNHCR spokesperson, at a press conference yesterday. Vogosca, which was proclaimed an open city August 3, 1997, is the first city to lose its status. "The reason for the action is because the local authorities have been unsuccessful in solving property issues in Vogosca," said Rappeport. "We gave them 7 cases to solve in May, which they did after heavy pressure. Afterwards we gave them 30 more cases, which would allow minorities to return. However, the authorities did not solve the issues." Rappeport added that the Vogosca authorities were given 115 cases to solve. Only 30 percent have been, but worse yet, only 17 cases were solved between May and September. The Vogosca government has received several written letters asking them to enable minorities to return. However, they have shown no will to do so. "The UNHCR had no choice but to revoke the open city status," said Rappeport. "This is an important measure in protecting the credibility of the open city program." This year, said Rappeport, 41 Croats and 55 Serbs have returned to Vogosca. Before the war, there were 8843 Serbs and 1074 Croats living in the municipality. Meanwhile, Vogoscas mayor Muhamed Kozdara, said authorities have not received any official declaration from the UNHCR on the matter. He added that 148 minority families have returned to the municipality, equalling 550 people. "The UNHCR does not want to acknowledge a renovated house that remains empty," said Kozdara. *** 13. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. KOSOVO REFUGEES IN SARAJEVO SARAJEVO - UNHCR is disappointed that the Sarajevo canton government has still not permitted Kosovo refugees use of 200 beds in a building not far from the airport, said spokesperson Wendy Rappeport. The UNHCR has already paid for the use of these beds. "We insist that they do this, because it would be an interim solution that would free up the Coca Cola factory, where the refugees currently are," said Rappeport. She went on to say that Sarajevos authorities are not doing enough to help Kosovo refugees, nor have they given a satisfactory reason for denying the beds. As of yesterday, 240 Albanians from Kosovo currently in the factory will be resettled to transit centres in the Hadzici area, said Rappeport. In agreement with the Federation Ministry of Social Affairs, 60 refugees will be moved to Kljuc, 100 to Zenica, 50 to Nova Bila and 30 to Tuzla. Shelter for 400 refugees is being built in Rakovica as well. The UNHCR has registration for 4536 Kosovo refugees in Sarajevo. Additionally, 1224 are registered in Bihac, Mostar, Tuzla and Zenica. However, not all refugees register with the UNHCR. As such, it estimates there are between 10 and 12 thousand refugees throughout Bosnia and Herzegovina, said Rappeport. *** 14. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. GELBARD MEETS WITH JELAVIC SARAJEVO - B&H Presidency member Ante Jelavic met with US Special Envoy Robert Gelbard for the first time yesterday since being elected to office. The meeting was held at the Croatian Democratic Union offices in strict secrecy. However, afterwards Gelbard did say that a spectrum of topics were discussed, including joint institutions and internal affairs. More importantly, the two discussed relations between the international community and Croats in Bosnia and Herzegovina. There was also talk about Jelavics recent speech in Capljina, which angered some. Gelbard though, did not wish to say exactly what was said. In the end, Gelbard described the meeting as diplomatically successful. *** 15. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. POLICE ARBITRARILY DETAINED TV CREW DURING ELECTIONS SARAJEVO - The Media Expert Commission has determined that Banski Dvor security arbitrarily detained the RTV-B&H television crew during election weekend - effectively restricting the journalists' freedom of movement and expression, said OSCE spokesperson Nicole Szulc yesterday. A three-person TV-B&H crew was filming the Republika Srpska Presidential Building in Banski Dvor on September 13, from a protected median in the middle of the street that usually has a fence around it. Banski Dvor security asked the crew to leave. When it did not, security detained the crew at the local police station. The local police were inadvertently involved in the detention because the Banski Dvor security maintain an office in the local police station. While investigating, the MEC observed that the police did not recognise their actions as an arbitrary detention inconsistent with international standards said Szulc. "The most disturbing part of this case is that both the security and police did not understand the gravity of detaining working journalists. International standards protect journalists' freedom of movement and expression and any infringement on that right is extremely grave, particularly during a national election." The MEC is now working with the UN IPTF Commissioner, Richard Monk, to develop and distribute guidelines for all police officers in Bosnia-Herzegovina, outlining media rights and police responsibilities. The MEC investigation, which concluded on October 14, included interviews and public statements from Republika Srpska Interior Minister Milovan Stankovic, The RTV-BiH news crew, the Chief of the Public Security Centre, Milan Sutilovic, and Sreto Anicic, the Chief of Security for Banski Dvor. The MEC also took testimony from an UN-IPTF human rights investigator. *** 16. J. C., Croatian Information Centre - Sarajevo, October 23, 1998. SHINSEKI HANDED OVER COMMAND TODAY SARAJEVO - A Change of Command ceremony took place this morning to mark the handover of SFOR authority from Gen. Eric Shinseki to Gen. Montgomery Meigs. Attending the ceremony were several international community and local officials, including NATO Secretary-General Javier Solana and SACEUR Commander Gen. Wesley Clark. Solana will also meet with the new B&H Presidency members today. *** * YUGOSLAVIA 17. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. RUSSIANS OPPOSE NATO ACTIVITY IN KOSOVO MOSCOW - Russian diplomats continue to object to what they perceive as NATO interference in affairs more appropriate for the OSCE. Russian diplomatic sources hold that Russia will not take part in the air monitoring of Kosovo as long as the NATO decision to put its forces on high alert for a strike in Yugoslavia remains in force. The sources claimed that they were taken aback by statements made by U.S. diplomats that NATO forces stationed outside Kosovo will be available to assist in the rapid evacuation of monitors. They pointed out that Yugoslav authorities have already agreed to provide security for the observers and assist them with evacuation. They emphasised that the OSCE, rather than NATO, must provide for security for the observer mission. *** 18. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. SLOVENE OFFICERS VACATIONING IN UCK LJUBLJANA - According to reports in the largest Slovene daily Delo, officers and ensigns of the Slovenian Army are involved in combat operations of the Kosovo Liberation Army (UCK). The newspaper claims that the said Slovenian citizens, employed in the Slovenian Armed Forces, also have Yugoslav citizenship. They found their place in the UCK without the knowledge of the Slovenian Army, during their vacation time. *** * NEIGHBOURHOOD NEWS 19. T.P., Croatian Information Centre - Zagreb, October 23, 1998. OPPOSITION WINS FIRST ROUND IN MACEDONIAN ELECTIONS SKOPJE - The coalition of the Internal Macedonian Revolutionary Organisation (VMRO-DPMNE) and the Democratic Alternative (DA) won 15 out of the 35 legislative seats at stake in the October 18 elections, according to the final official returns released on Wednesday. The governing Social Democrats took 10 seats and the coalition of the two largest ethnic Albanian parties eight. The Liberals, who represent the interests of some members of the business community and of the ethnic Vlach population, took two seats. Observers suggested that in the second round on November 1, which will decide 85 seats, the opposition coalition will likely maintain its lead and attract the support of smaller parties. The key question is which parties, if any, will join VMRO and DA in a coalition government. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Croatian Information Centre Tel: 385 1 / 611 5116 Trg Stjepana Radica 3 Fax: 385 1 / 455 0700 10,000 Zagreb E-Mail: hicnews@hic.hr REPUBLIC OF CROATIA Web: http://www.hic.hr/news ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads