🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: bit.listserv.endnote
Article #596

Reference Library in Japanese

#596
From: Shuichi Nagata
Date: Sat, 18 Jun 1994 02:24
32 lines
2602 bytes
     I am sending this query again.
     Recently I created a library in Japanese by using EN+ 1.3.1.  As
     I can't mix the references both in English and Japanese, I made a
     copy of EN+ and registered it in Japanese by using a software
     that came with Apple Japanese Language Kit.  I placed both the
     library and EN+ so registered in Japanese in a different disc
     volume.  This seems to work except for such terms as "volume",
     "number", "ed.", which I put in Japanese by creating different
     reference entries - like Edited Book/J, Book Section/J, etc.
     Thus I have not made another styles folder but one and the same
     folder contains whatever equivalent that needs in Japanese is
     added on to it.
     I am not quite sure if all this that I did is a legitimate
     solution to create reference library of Japanese material.  I
     remeber reading a query about Japanese and Chinese entries and
     the inability - at the moment, any way, of EN+ to handle it.  I
     am wondering if what I did could be a compromise solution.
                                          S. Nagata
     ______________________________________________
     S. Nagata                      J. A. Nagata
     Department of Anthropology     Department of Anthropology
     University College             York University
     University of Toronto          4700 Keele Street
     Toronto, Ontario               North York, Ontario
     Canada  M5S 1A1                Canada  M3J 1P3
     (416) 978-6677                 (416) 736-5261
     e-mail:nagata@epas.utoronto.ca

                   (Home) 14 Urbandale Avenue
                           Willowdale, Ontario
                           CANADA M2M 2H1
                           Tel: (416) 225-6774
Technical Details
Message-ID: <9406180224.AA14510@epas.utoronto.ca>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!nntp.gmd.de!xlink.net!howland.reston.ans.net!cs.utexas.edu!natinst.com!news.dell.com!paladin.american.edu!auvm!EPAS.UTORONTO.CA!nagata

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 107cb9,e782fae315b4d445,start
X-Google-Attributes: gid107cb9,public
X-Google-ArrivalTime: 1994-06-17 19:31:15 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!nntp.gmd.de!xlink.net!howland.reston.ans.net!cs.utexas.edu!natinst.com!news.dell.com!paladin.american.edu!auvm!EPAS.UTORONTO.CA!nagata
Comments: Gated by NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU
Newsgroups: bit.listserv.endnote
X-Mailer: ELM [version 2.4 PL23]
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Length: 1756
Message-ID: <9406180224.AA14510@epas.utoronto.ca>
Date: Fri, 17 Jun 1994 22:24:28 -0400
Sender: EndNote/EndLink Users Forum <ENDNOTE@UCSBVM.BITNET>
From: Shuichi Nagata <nagata@EPAS.UTORONTO.CA>
Subject: Reference Library in Japanese
Lines: 32