🚀 go-pugleaf

Bonjour Rita and all you French-speaking formateurs,

Rita Vine wrote on Oct. 29,

>We are just in the process of preparing our first bilingual course (this is
>Canada) and have been trying to amass a group of "top starting points" for
>finding resources in French on the net.  We have (with GREAT effort) found a
>few -- carrefours.net, Trouvez!, Les Toiles du Quebec, but in my opinion
>none that we have found have the richness of resources that we find in
>English sites like Librarians Index to the Internet, Infomine, BUBL, Argus
>Clearinghouse, or the like.

>I have a feeling we are missing something.  Anyone out there who trains in
>French who can give us some clues?

I sifted through my database and found nothing as inevitable as your
English language virtual libraries, but I did manage to pull out about
fifty good addresses for beginners on the French Web. Most (but not all)
have been checked out recently for my own use on "Acces au Web en sciences
molles" http://www.unice.fr/UrfistDEH/
Take your pick as what follows is only IMHO.

AdmiFrance
http://www.admifrance.gouv.fr/
L'annuaire des services Internet de l'administration francaise. La
litterature grise pour la France et l'etranger. Des tresors d'information
de la Documentation Francaise. Des formulaires administratifs et des
annuaires.
Documentation/France/Reference.

Adminet
http://www.adminet.com/index_fr.html
Ressources francophones de l'Internet. Une presentation des principales
institutions administratives, la composition du gouvernement, des textes de
lois et des informations sur la France, la francophonie, les medias, les
societes francaises sur le Web. Avec moteur de recherche.
Adresses/France/Law.

AFP (Agence France Presse)
http://www.afp.com
Un site tres professionnel en cinq langues ou on peut trouver les
informations locales, nationales ou internationales. Vaut le detour.
Communication/France/Image/International/Multimedia/News.

Alapage.com
http://www.alapage.tm.fr/
Tous les livres, disques et videos disponibles sur le marche francais (450
000).
Bookstore/France/Literature/Reference.

Annuaire electronique
http://www.pageszoom.com
Pages jaunes, blanches, marques, rues commercantes et pages Web par France
Telecom. Les pages "Tourisme en France" valent le detour.
Addresses/France/Travel.

Annuaire WWW
http://www.urec.cnrs.fr/France/
Pour trouver des serveurs en France (cartes cliquables) etc.
Directory/France.

Bibliotheque Nationale de France
http://www.bnf.fr/
http://www.bnf.fr/web-bnf/expos/ciel/index.htm
Une tres belle exposition "Ciel & Terre". La BnF propose une gamme de
services de recherche et d'informations :
* Le catalogue BN-OPALE de la BnF : 2 millions de references bibliographiques
* BN-OPALINE.
Art/Catalogue/France/History/Literature/Reference.

Bibliotheques
http://www.culture.fr/culture/autserv/biblio.htm
Une excellente liste de liens pour la reference. Les missions et
l'organisation de la Direction du Livre et de la Lecture sont decrites dans
le service Web du Ministere de la Culture, ainsi qu'un tres grand nombre de
bibliotheques et ressources pour bibliothecaires en France et dans le monde.
France/Reference.

Carnets de Route de FranceWeb
http://www.francenet.fr/franceweb/FWCarnetRoute.html
Les Carnets de Route sont un annuaire, entierement en francais, pour la
navigation sur le Web. Les themes sont groupes avec des sous-rubriques en
ordre alphabetique.
Directory/France/Multidisciplinary.

Carrefour.net
http://www.carrefour.net
Outil de recherche francophone, avec moteur et annuaire donc "portail".
France/Portal/Search engine.

Catalogue des listes de diffusion francophones
http://www.cru.fr/listes
Une liste des listserv francophones, et les archives de quelques listes.
Directory/France/Listserv/International.

Ecila
http://www.ecila.fr/
http://france.ecila.com/ En francais. Operateurs booleens et guillemets.
France/Search engine.

Electre
http://www.electre.com
Acces aux notices de 400 000 livres disponibles et a paraitre ainsi qu'a
celles de 150 000 epuises depuis 1984.
Book/France.

ENSSIB
http://www.enssib.fr/
Liste de catalogues de bibliotheques francaises. Bulletin des Bibliotheques
de France en texte integral. Et beaucoup de liens utiles.
Catalogue/France/Reference.

France 3
http://www.france3.fr/
Le web de FRANCE 3 vous propose ses infos extraites des differents journaux
nationaux, la meteo, les regions, les programmes televises.
Communication/France/Multimedia/Television.

France-Diplomacie - Ministere des Affaires etrangeres
http://www.france.diplomatie.fr/
Un tour complet de la France -- actualites, informations, culture etc.
France/Government/Law/Politics.

Francelink
http://www.francelink.com
Diffuse RF1, Europe 1, France Culture, RTL, Sorbonne Radio, France
Frequence Washington avec des mises a jour quatre a six fois par jour.
Communication/France/Multimedia/Radio.

Francité
http://francite.com/
Moteur de recherche sur Internet francais. Recherche par sujets aussi =
portail.
Directory/Portal/France/Search engine.

Horizon
http://www.orstom.fr/services/horizon/
Banque de donnees gratuite de l'ORSTOM - Institut Francais de recherche
scientifique pour le developpement en cooperation. Couverture thematique :
Sciences de la terre / Sante / Oceanographie et Hydrobiologie / Sciences
economiques et sociales / Sciences du monde vegetal et animal / Sciences
fondamentales et techniques / Sciences de l'ingenieur et de la
communication. Periode couverte : depuis 1944.
Database/France/Development.

Imaginet - Les bonnes adresses
http://www.imaginet.fr/imaginet/1001.html
Repertoire de bonnes adresses du Web, pas specialement pour la recherche.
Directory/France/Online/Multidisciplinary.

INIST-CNRS
http://www.inist.fr/
Institut de l'Information Scientifique et Technique. "L'information pour un
monde de recherche". Catalogue des articles du fond INIST.
Catalogue/France/Information/IST/Server.

INSEE
http://www.insee.fr
L'Europe, la France, la conjoncture, des catalogues de publications.
Catalogue/Economics/Europe/France/Statistics.

INSERM -- Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale
http://WWW-inserm.u-strasbg.fr/
- annuaire des laboratoires - bases thematiques - informations
institutionnelles - communication scientifique.
France/Science.

Institut d'Etudes Politiques de Lyon
http://iep.univ-lyon2.fr/Bienvenue.html
F.R.I.P.E.S. : le Fichier Regional d'Informations Politiques Economiques et
Sociales (banque de donnees)
LIVRES : les ouvrages de la Bibliotheque de l'Institut
COL-LOQ sur les collectivites locales
http://iep.univ-lyon2.fr/infocom.html Les revues scientifiques Les listes
de discussion Liens aux
medias sur Internet.
Communication/Database/Dissertations/Economics/France/Information/Law/Multidisci
plinary/Periodical/Political science.

Juripole
http://juripole.u-nancy.fr
Trois banques de donnees bibliographiques (6000 references de doctrine
francaise, 4000 de droit europeen, et l'analyse de cent vingt normes
communautaires) dotees d'un moteur de recherche, plus tout un eventail
d'informations (articles, presentation d'institutions, annonces et actes de
colloques, revues, etc...).
Database/Europe/France/Law.

Juriscom - Droit des nouvelles technologies de communication
http://www.biozone.ml.org/juriscom/
Site juridique dedie aux NTI - actualites, jurisprudence, articles
internautes, articles professionnels, FAQ, forum, conferences et des liens.
France/Law.

A la decouverte de Jean de La Fontaine
http://www.lafontaine.net
Pour la premiere fois dans l'histoire litteraire, il est possible
d'explorer l'oeuvre de La Fontaine via un moteur de recherche sur le texte
integral. Le site regroupe les fables, les contes, les illustrations de ses
textes, des informations sur sa vie, son entourage, son epoque, ses
portraits. Enfin, le site
propose un logiciel specifique pour lire toutes les fables.
France/Literature.

La Maison de la France
http://www.franceguide.com
Richesses culturelles, gastronomiques et touristiques de la France par
themes, plus les moyens de transport etc.
France/Geography/Museum/News/Travel.

Law-France
http://www.jura.uni-sb.de/france/Law-France/
Une liste des listes de discussion auxquelles on peut s'abonner pour avoir
des informations utiles. Les archives du Journal Officiel et des articles
interessants.
France/Law/Listserv.

Le Monde
http://www.lemonde.fr/
Des articles du jour et toujours interessants tires du Monde, du Monde
Diplomatique et du Monde de l'Education. C'est gratuit, mais limite.
France/News/Periodical/Political Science.

Le Petit Bouquet
http://www.le-petit-bouquet.com
Un quotidien electronique francophone cree par deux journalistes de la
grande presse francaise. Abonnement gratuit.
France/News/Periodical.

Legifrance
http://www.legifrance.gouv.fr/
Le site comprend les 5 derniers jours du JO "Lois et Decrets", les Codes
officiels, une selection de 80 textes consolides, un panorama
jurisprudentiel
des Cours supremes et une rubrique "actualite juridique".
Europe/France/Law.

LMB Actu
http://www.dsi.cnrs.fr/~lmb/Webdo.html
L'hebdomadaire Internet immateriel et francophone. Une tres bonne synthese
de l'actualite informatique en francais.
Computing/France/News.

Meteo-France
http://www.meteo.fr
France/Weather.

Musexpo
http://www.musexpo.com/
Excellent et incontournable site Musexpo de France Musees.
France/Museum.

Pages personnelles d'informations juridiques
http://www.rabenou.org/
Codes, textes, ressources juridiques, adresses utiles, journaux
electroniques, liens et nouveautes. Un site indispensable signe Jerome
Rabenou.
France/Law/Listserv.

Planete Commerce
http://www.planete-commerce.com
L'annuaire francais du commerce electronique - 1 500 sites en France.
Business/Directory/France.

Poesie francaise
http://www.webnet.fr/poesie/
Poesie de la Renaissance au vingtieme siecle. Recherche sur le texte
possible, et on peut meme ecouter une oeuvre.
France/Humanities/Literature.

QuiQuoiOu
http://www.wanadoo.fr
L'annuaire francophone regroupant plus de 20 000 services, une recherche en
langage courant ou par theme, un acces direct a des annuaires de recherche
internationaux.
Directory/France/Portal/Multidisciplinary/Search engine.

Quoi de neuf
http://ecila.ceic.com/french/whatsnew.html
Ce service presente quotidiennement la liste des nouveaux serveurs
apparaissant sur le Web en France.
France/News/Server.

Radio France
http://www.radio-france.fr/
Il faut installer d'abord le logiciel RealAudio (freeware) pour pouvoir
entendre les France Info en direct. Et Netscape 2.0 au moins.
Radio/France/Multimedia/News/Sound.

RIME
http://www.ccip.fr/rime/recherch.htm
La base de donnees RIME recense 444 sites Internet dans les domaines de la
Gestion de l'Entreprise et l'Economie au niveau mondial. L'indexation des
sites est controlee avec le thesaurus Delphes de la Chambre de Commerce de
Paris. Recherche simple et experte, utilisation de champs.
Database/Economics/France/Management.

Service public d'information sur le patrimoine culturel
http://mistral.culture.fr/culture/spic.htm
Acces a la base Merimee, base de donnees textuelles et numeriques sur le
patrimoine architectural reunissant 120 000 notices au total.
Acces a la base Joconde (peintures, dessins, sculptures, estampes,
photographies, objets d'art du VIe siecle a nos jours conserves par 60
musees francais) qui comprend 120 000 notices textuelles.
Architecture/Art/Database/France/History/Humanities/Museum.

UNGI : Un nouveau guide Internet par Gilles Maire
http://www.imaginet.fr/ime/toc.htm
Les premiers chapitres de ce guide GRATUIT sont destines aux nouveaux venus
sur Internet. Les derniers chapitres sont destines a des utilisateurs plus
avertis. Le guide est uniquement en francais et se refere de preference aux
sites francophones. Contient un chapitre sur les fournisseurs Internet
en France.
Access/France/HTML/Manual/Training.

Universite de Provence - index des serveurs
http://newsup.univ-mrs.fr/util.html
Des liens aux sites Web les plus utiles en France.
France/Server.

Voila !
http://www.voila.fr/
Les systemes de recherche sur l'Internet francophone les plus complets et
les plus rapides. 5 millions de pages francophones. Boite aux lettres
gratuite. Un produit France Telecom.
Addresses/Directory/E-mail/France/Portal/Search engine.

WebDavido : aide a la recherche sur Internet
http://www.insset.u-picardie.fr/WebDavido/
Ce serveur vous propose en francais la liste de tous les index et annuaires
d'Internet pour trouver serveurs web, documents et personnes. Aussi un
article sur la "Propriete intellectuelle des serveurs web".
Directory/France.

WebMuseum
http://sunsite.doc.ic.ac.uk/wm/
Peintures celebres, mini-expo sur l'art medieval, mini-visite de Paris.
Biographies de peintres du monde entier.
Art/France/Museum/Image.

Sorry about the length, but I thought it useful to leave the abstracts and
keywords in.

A bientôt,

Anne Sanouillet

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^
Prof. Anne Sanouillet           Universite de Nice Sophia-Antipolis
Urfist DEH                              (Droit-Economie-Humanites)
81, rue de France               http://www.unice.fr/UrfistDEH/
06000 Nice                              sanouill@unice.fr
Tel. 04 93 37 83 91                     Fax 04 93 37 97 08
~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^