Article View: bit.listserv.screen-l
Article #173Re: Translating Private Ryan
From: Ed Owens
Date: Thu, 17 Sep 1998 00:00
Date: Thu, 17 Sep 1998 00:00
33 lines
2356 bytes
2356 bytes
Scott Hutchins wrote: > ...the fact that James Francis Ryan was the all-American soldier boy who did not > want to leave, and the fact that Cpl. Upham had to kill "Steamboat Wille" to > make the transition to become a soldier suggests that the war and serving > your duty is the right thing, without question.... I don't think the film shows either of these things in the positive light you seem to suspect. First and foremost, both of these events are very small parts in the overall picture and hardly bear the weight of determining the ideological thrust of the entire film. Secondly, why do you say that Upham's killing of "Steamboat Wille" makes him a soldier? My view of it was that Upham lost something in the exchange rather than gaining it. And even if he did "make the transition," I think the film very strongly dcries that transition...Yes, Upham is now "a soldier," but at what price? As for Ryan's "All American boy," his gung-ho "I'll die with the troops" attitude, so prevalent when there is no gunfire, is nicely undercut by the single image of him cowering beside the wall at the height of battle. If any comment is to be made about the "All American boy," it is the images they carry off with them (John Wayne, Glory and Honor) versus the realities with which they return...if they do return. I see neither of these as supporting duty without question. Ed ---- Screen-L is sponsored by the Telecommunication & Film Dept., the University of Alabama.
Technical Details
Message-ID:
<3600EAE7.CD5A7FEE@groupz.net>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<Pine.HPP.3.96.980915124951.19061D-100000@garnet.iupui.edu>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 1056ca,43a16fd77342b6b8 X-Google-Attributes: gid1056ca,public From: Ed Owens <eowens@GROUPZ.NET> Subject: Re: Translating Private Ryan Date: 1998/09/17 Message-ID: <3600EAE7.CD5A7FEE@groupz.net> X-Deja-AN: 392373751 Sender: Film and TV Studies Discussion List <SCREEN-L@UA1VM.UA.EDU> Content-Transfer-Encoding: 7bit Approved: NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU * References: <Pine.HPP.3.96.980915124951.19061D-100000@garnet.iupui.edu> Comments: ******************************************************** Approved-By: CHU001@BAMA.UA.EDU Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; x-mac-type="54455854"; x-mac-creator="4D4F5353" Organization: Episcopal Day School MIME-Version: 1.0 Reply-To: eowens@groupz.net Newsgroups: bit.listserv.screen-l