Article View: bit.listserv.screen-l
Article #180Re: Translating Private Ryan
From: Brian Keith Aurand
Date: Fri, 18 Sep 1998 00:00
Date: Fri, 18 Sep 1998 00:00
25 lines
1811 bytes
1811 bytes
In response to Thomas Deane Tucker's comments about the "yes" at the end of the film, I am not at all sure that it does day this. This was the most disturbing moment for me as I could not see the point of the ending at first and then could not get the uneasy feeling of Ryan's wife's response out of my head. She does not say, "Yes you earned it, Dear." and then give him a reassurance through touch of some sort--a hug or a hand on the shoulder. She pulls away at the end and looks at him as if he is asking an impossible, existential (?), question about his existence. The look on the wife's face does not seem reassuring or certain. Rather, I was more thrown by her withdrawl than her assurance. cheers, brian ====================================== brian k aurand comparative literature university of maryland at college park brianaur@wam.umd.edu 301-405-2853 ==================================== ---- Screen-L is sponsored by the Telecommunication & Film Dept., the University of Alabama.
Technical Details
Message-ID:
<Pine.GSO.3.95q.980918082015.3589E-100000@rac8.wam.umd.edu>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<01J1X5GL04IA8WZL3E@CSC1.CSC.EDU>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 1056ca,43a16fd77342b6b8 X-Google-Attributes: gid1056ca,public From: Brian Keith Aurand <brianaur@WAM.UMD.EDU> Subject: Re: Translating Private Ryan Date: 1998/09/18 Message-ID: <Pine.GSO.3.95q.980918082015.3589E-100000@rac8.wam.umd.edu> X-Deja-AN: 393326726 Sender: Film and TV Studies Discussion List <SCREEN-L@UA1VM.UA.EDU> Approved: NETNEWS@AUVM.AMERICAN.EDU * References: <01J1X5GL04IA8WZL3E@CSC1.CSC.EDU> Comments: ******************************************************** X-Authentication-Warning: rac8.wam.umd.edu: brianaur owned process doing -bs Approved-By: CHU001@BAMA.UA.EDU Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII MIME-Version: 1.0 Newsgroups: bit.listserv.screen-l