🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: bit.software.international
Article #268

CA: Japanese Version of Framemaker

#268
From: Bowyer Jeff
Date: Thu, 04 Nov 1993 10:44
84 lines
3521 bytes
Here are the consolidated answers to the original question from
Karin Koch (spanish@tango.hq.ileaf.com) (a.k.a Spanish freelance login):

     Is there a Japanese version of Framemaker. If yes is it
     available in the US?


Jeff
INSOFT-L List Manager

*========================================================================*
 Jeff Bowyer                         EMail:
 Computing Center		     jbowyer@cis.vutbr.cz
 Technical University of Brno
 Udolni 19, 602 00 BRNO
 Czech Republic
*========================================================================*


Sender: Glade Diviney <glade@terrapacific.com>

YES. There is a Japanese version of FrameMaker.

Here is what you will need to run it:
* A UNIX system with X-Windows (Sun HP, Sony NEC).
* A JP-PostScript printer (a normal PostScript printer won't do.)

For ordering information call 1-800-U-4-FRAME or you can contact Rick Collison
directly with questions about JP FrameMaker at: 1-408-922-2750.

I asked him about possible future versions to run on the desktop (Macs, IBMs)
and he said "Not in the next six months."


Sender: George Carr (carr@neko.fsl.noaa.gov)
        Parallel Systems Engineer
        Intel Supercomputer Systems Division
        NOAA Forecast Systems Laboratory

Yes there is. I have a brochure and US contact at Frame Technology
(but they are at home). I will attempt to remember to post tomorrow.

The version is a full bore FRAME intended for the Japanese market.
For my work I wanted it to be an English based product which also
supported Japanese. I would like to see the product or hear if
anyone has real experience with it.


Sender: Larry Spitz <spitz@parc.xerox.com>
        Fuji Xerox Palo Alto Laboratory

Yes, but the documentation is all in Japanese.

> If yes is it available in the Us?

Maybe! If so, there is no customer support available since there is not a
trained cadre of support staff.

This was the status the last time I checked with Frame.


Sender: Mika Saitoh (msaitoh@ide.com)
        Marketing Manager, IDE

Yes, there is.  It's unfortunately 2 versions behind,
i.e. Japanese FrameMaker is at version 2.1 with no
support for tables or conditional text.

It is available through Frame directly here in the U.S.,
but without support.


Sender: Rick Collison (rac@frame.com)
        Director of Pacific Rim Operations
        Frame Technology


Our product is available in Japanese, however, we are UNIX based at the
current time. If your interested you can contact me at:

===============================================================
Frame Technology                        Phone   408-922-2750
1010 Rincon Circle                      FAX     408-456-9199
San Jose, CA 95131                      e-mail  rac@frame.com
Technical Details
Message-ID: <2bame8$gqs@rhino.cis.vutbr.cz>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!aci.cvut.cz!rhino.cis.vutbr.cz!gateway

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 110cdc,88eb58b4e590c6dd,start
X-Google-Attributes: gid110cdc,public
X-Google-ArrivalTime: 1993-11-04 06:28:32 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!gmd.de!newsserver.jvnc.net!howland.reston.ans.net!paladin.american.edu!news.univie.ac.at!aci.cvut.cz!rhino.cis.vutbr.cz!gateway
From: jbowyer@cis.vutbr.cz (Bowyer Jeff)
Newsgroups: bit.software.international
Subject: CA: Japanese Version of Framemaker
Date: 4 Nov 1993 11:44:24 +0100
Organization: Technical University of Brno, Czech Republic
Lines: 85
Sender: daemon@rhino.cis.vutbr.cz
Approved: insoft-l-moderator@cis.vutbr.cz
Message-ID: <2bame8$gqs@rhino.cis.vutbr.cz>
Reply-To: <insoft-l@cis.vutbr.cz>