🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: bln.misc
Article #12309

Re: Deutsche Sprache, schwere Sprache?

#12309
From: Thomas Hartwig
Date: Tue, 31 Oct 1995 00:00
29 lines
1412 bytes
In article <47509r$qce@fu-berlin.de>,
	Georg Kuechler <kuechler> writes:

>Es gibt in der deutschen Sprache die Ausdruecke "dieses" und "naechstes"
>Wochenende.
>
>Wie benutzt Ihr diese Ausdruecke?

Ich moechte nur kurz zu bedenken geben, dass 'naechstes' die gesteigerte
Form von 'nah' ist.
Kurzum sind die beiden Begriffe 'dieses' und 'naechstes' dann aequivalent,
wenn man nicht gerade auf dem "Tag sitzt" von dem man spricht. Dann sollte
klar sein, dass dieses der heutige Tag ist und naechstes der auf dem
Heutigen folgende.

Dabei faellt mir mein Problem mit dem kleinen Woertchen 'bis' ein.
Wenn man einen Zeitraum angibt, ist dann die obere Grenze mit ein-
geschlossen oder nicht? Bsp: Von Montag bis Donnerstag. Es faellt 
mir immer wieder schwer dies einzusehen. Hat jemand dafuer eine
fundierte Erklaerung?



Ciao...

-- 
Thomas Hartwig      Tel.:  030/5662676, 5662675
http://www.inf.fu-berlin.de/~hartwig/index.html
eMail: hartwig@inf.fu-berlin.de
Technical Details
Message-ID: <475d13$5ed@fu-berlin.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <47509r$qce@fu-berlin.de>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10a72d,5b27a00d63181425
X-Google-Attributes: gid10a72d,public
From: hartwig@inf.fu-berlin.de (Thomas Hartwig)
Subject: Re: Deutsche Sprache, schwere Sprache?
Date: 1995/10/31
Message-ID: <475d13$5ed@fu-berlin.de>
X-Deja-AN: 118275036
references: <47509r$qce@fu-berlin.de>
organization: Freie Universitaet Berlin
x-access: 16 17 19
newsgroups: bln.misc