Re: Duplicate Strings/Multiple Resources

Article View: borland.public.cppbuilder.internationalization

Article #136

Back to borland.public.cppbuilder.internationalization Previous Next

#136

From: Mich
Date: Tue, 01 Mar 2005 21:08

50 lines
2216 bytes

I only have my native language implemented.  I was just pulling my strings 
out of the code to make things go faster when I get to translations (I have 
to get this project finished first).  Somehow a string table has gotten into 
the project .RES file and it's conflicting with the .RC file I did create. 
I either need to get it out of the project file or figure out how to update 
the project string table.

--Michelle


"JF Jolin" <jfj@nospam.com> wrote in message 
news:opsmywosbqz6rw7b@newsgroups.borland.com...
> Hi Michelle
>
> There are probably others ways to solve this. The following one is simple. 
> If you're ready to do one compilation per language, this one will do the 
> work.
>
>
> #ifdef LANGUAGE1
>
> LANGUAGE LANG_..., SUBLANG_...
>
> STRINGTABLE
>    BEGIN
>     MSG_WHATEVER                "..."
>     .
>     .
>     .
>    END
>
> #else  // LANGUAGE2
>
> LANGUAGE LANG_..., SUBLANG_...
>
> STRINGTABLE
>    BEGIN
>     MSG_WHATEVER                "..."
>     .
>     .
>     .
>    END
>
> #endif  // LANGUAGE1
>
>
>
> -- 
> JF Jolin
>

Technical Details

Message-ID: <4224d915$1@newsgroups.borland.com>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!feeder.enertel.nl!nntpfeed-01.ops.asmr-01.energis-idc.net!216.196.110.149.MISMATCH!border2.nntp.ams.giganews.com!nntp.giganews.com!npeer.de.kpn-eurorings.net!feed.news.schlund.de!schlund.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail

References: <4223910c@newsgroups.borland.com> <opsmywosbqz6rw7b@newsgroups.borland.com>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Thread: 10297d,c4e9c406240e7140
X-Google-Attributes: gid10297d,public
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
From: "Mich" <michellep@timemarkinc.com>
Newsgroups: borland.public.cppbuilder.internationalization
References: <4223910c@newsgroups.borland.com> <opsmywosbqz6rw7b@newsgroups.borland.com>
Subject: Re: Duplicate Strings/Multiple Resources
Date: Tue, 1 Mar 2005 13:08:11 -0800
Lines: 52
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Response
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
NNTP-Posting-Host: 216.210.239.242
Message-ID: <4224d915$1@newsgroups.borland.com>
X-Trace: newsgroups.borland.com 1109711125 216.210.239.242 (1 Mar 2005 13:05:25 -0800)
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!feeder.enertel.nl!nntpfeed-01.ops.asmr-01.energis-idc.net!216.196.110.149.MISMATCH!border2.nntp.ams.giganews.com!nntp.giganews.com!npeer.de.kpn-eurorings.net!feed.news.schlund.de!schlund.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail

Reply to Parent Message