🚀 go-pugleaf

There is a chapter in the manuals called: Applications for the international
market ( translated). There they describe how to create a resource dll and
all the features. This works for me with my ansi code languages, I don't
know if it works with the korean character set.
There are the following disadvantages:
- you are not able to get all the texts from the gui. You need the BCB to
write the texts into the application form.
- when you add or delete something from the form, you have to rewrite
everthing on the form
- problems with Quickreport
The result of all these problems was that we use the TsiLang component from
SiComponents ( www.sicomponents.com).
Nice tool, you are able to export the texts and translate the outside of the
builder. It will find every text in the forms, files and so on. We love it,
because it is working.
Hope this helps
deti

"Jerri Chiu" <jeje@home.com> schrieb im Newsbeitrag news:3b8adb85_1@dnews...
> Hi,
>
> I have an Oracle Database (2 tiered) application developed using Borland
C++
> Builder 4, I would like to convert (translate) it into Korean, i.e., all
the
> captions, msg boxes, etc.. can anybody give me some general ideas how to
go
> about?  I would just like to know the basis, and if I have enough time to
do
> this.
>
> Thanks much,
> Jerri
>
>