Re: language of message box

Article View: borland.public.cppbuilder.nativeapi

Article #12673

Back to borland.public.cppbuilder.nativeapi Previous Next

#12673

From: Marcello Scala
Date: Thu, 20 Nov 2003 17:36

33 lines
1692 bytes

This use the OS Language:

Application->MessageBox("This should be on top.", "Look", MB_YESNO);

Not MessageDlg. (the Berlani's Question)

the MessageDlg have is not language located.

Regards
Marcello

"Berlani" <jc.berlani@vacotec.ch> ha scritto nel messaggio
news:3fbccb83$1@newsgroups.borland.com...
> Hello,
>
> Actualy I am using Borland C++ Builder 5 and 6 in english version.
> I am writing an application for French people. When I used for example the
> function :
>
>      MessageDlgPos("quit ?",mtConfirmation, TMsgDlgButtons() << mbYes <<
> mbNo, 0, 100, 50);
>
> the displayed text on the two button are YES and NO.
>
> How is it possible to obtain the text OUI and NON on those buttons
> (corresponding to the french language) ?
>
> Thanks a lot for your help.
>
> Jean-Claude Berlani
>
>
>

Technical Details

Message-ID: <3fbcfb86@newsgroups.borland.com>

Path:

arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail

References: <3fbccb83$1@newsgroups.borland.com>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 10cc67,2223b3614e1f55e
X-Google-Attributes: gid10cc67,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-11-20 09:40:48 PST
From: "Marcello Scala" <mscala@email.it>
Newsgroups: borland.public.cppbuilder.nativeapi
References: <3fbccb83$1@newsgroups.borland.com>
Subject: Re: language of message box
Date: Thu, 20 Nov 2003 18:36:26 +0100
Lines: 35
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
NNTP-Posting-Host: 80.180.222.53
Message-ID: <3fbcfb86@newsgroups.borland.com>
X-Trace: newsgroups.borland.com 1069349766 80.180.222.53 (20 Nov 2003 09:36:06 -0700)
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail

Reply to Parent Message