Compiling ITE projects

Thread View: borland.public.delphi.commandlinetools

2 messages

[T] Back to Threads [V] Tree View [G] Group Articles

2 total messages Started by Robin van Nooij Tue, 29 Jan 2008 07:55

#174

Author: Robin van Nooij
Date: Tue, 29 Jan 2008 07:55

15 lines
1527 bytes

I have a multilanguage project which uses the internal localization of 
Delphi 2007. In the IDE I always have to use 'UPDATE LOCALIZED 
PROJECTS'. But I want to build this in a continuous integration
environment with MSBUILD (cruisecontrol.net). But the generated
output of my language files is wrong. All the lines in the DRC are
compiled incorrect, so it's a complete translation mess. Only the
component translations are correct. The resource strings are not
working.

Does anyone have experience building multilanguage applications
with the command line compiler?

Kind regards,
Robin van Nooij
http://www.the-software-box.com

Re: Compiling ITE projects

#175

Author: Jaakko Salmenius
Date: Thu, 31 Jan 2008 04:17

19 lines
1508 bytes

Hi Robin,

I know you use ITE but take a look at Sisulizer. It produces the same 
resource DLL as ITE but is much easier to use and has more features. 
Sisulizer also contains command line tool that you can use in your makefile 
to build resource DLLs

SlMake.exe create Project1.slp

The above command create the localizedc output files (e.g. resource DLLs).

Switching from ITE to Sisulizer is easy. When you create a Sisulizer project 
it can automatically import existing translations from ITE.

Sisulizer is made in Delphi.

Best regards,
Jaakko Salmenius
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize

Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads